Derrick oor Hongaars

Derrick

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars

Derrick

hu
Derrick (TV sorozat)
Derrick heeft de baan die hij altijd al wilde hebben.
Derrick megkapta a munkát, amit mindig is akart.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik heb Derrick niet gedood.
Mint egy oszlopcsarnokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn analyse van de opname in de radiowagen gaf me het telefoonnummer van Derrick James.
Hadd kérdezzem még meg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derrick, jij had de griekse omelet met dille.
De nem ölheted meg őketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derrick Guy Edmund Hurd stelde dat de door de Europese school te Culham aan door het Verenigd Koninkrijk gedetacheerde leerkrachten betaalde salarissupplementen op grond van het gemeenschapsrecht van nationale belasting moest worden vrijgesteld.
Mi van veled?EurLex-2 EurLex-2
Derrick hing zichzelf niet op.
Erről is kell beszélgetnünk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niemand, behalve Derrick.
Szörnyű egy helyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als we elkaar nooit hadden ontmoet, zou je dan nu je huwelijk... aan het plannen zijn met Derrick?
Például a járművek és gépkocsik exportja 51,3 %-kal, illetve 59,4 %-kal esett vissza.opensubtitles2 opensubtitles2
Dus Derrick moet met Joe hebben afgesproken om hem te vermoorden.
Franciaország e határozat közlését követő két hónapon belül tájékoztatja a Bizottságot az annak végrehajtására foganatosított intézkedéseirőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shit, Derrick, hoe ben je bij hem betrokken geraakt?
A bizonyos Borg jellemzőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sid en Stella zeiden dat de afdruk van de loop op het gezicht van Derrick ondersteboven zat.
amelyek termesztés alatt állnak, vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niet doen, Derrick.
Ennek a szabálynak a helyébe lépne a kiegyenlítő mechanizmus működtetéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik denk dat Derrick eerst op jou schoot.
A Spressa delle Giudicarie OEM nyers tehéntejből készült sajt, amely Rendena (őshonos), Bruna, Grigio Alpina, Frisona és Pezzata Rossa fajtájú tehenek két vagy három egymást követő fejéséből nyert és természetes úton részben fölözött tejéből készülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik vind het een slecht idee, Derrick.
Köszönöm, őrnagy.- Én köszönöm, ezredes úrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb Derrick niet gedood.
Amennyiben az elismert szervezetek műszaki szabványai azonosak vagy nagyon hasonlók, fontolóra kell venni a bizonyítványok kölcsönös elismerését a megfelelő esetekben, referenciaként a legnagyobb követelményeket állító és legszigorúbb bizonyítványokat alapul véveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uit de vroege dagen van Derrick Storm.
Igen, most már érzékelem őketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rashad, Sabirah Krimani, Dit is Derrick Karr
Mit tegyünk?opensubtitles2 opensubtitles2
Derrick, toon hem de deur.
Dinnye (beleértve a görögdinnyét isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derrick van de politie komt straks langs.
ezeket a pénzpiaci eszközöket olyan vállalkozás bocsátotta ki, amelynek valamely értékpapírját az a), b) vagy c) pontban említett szabályozott piacokon forgalmazzákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kan niet naar dezelfde universiteit als Derrick.
Ahogy a mama mondja:" Jobb félni, mint megijedni. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derrick heeft de baan die hij altijd al wilde hebben.
Tudod, azt hiszem a nap kérdése Marv, hogy Joe Kingman meg fogja tudni szerezni az esélyt a végső dicsőségre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil weten of je een huis hebt verhuurd... aan Derrick Lamberg in Sonora, Mexico.
Felmászik egy létránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het sporenrapport van het lab in Jersey over Derrick James
De lehet, hogy csapda.A kamionok telefonálgatnak is?opensubtitles2 opensubtitles2
Derrick wou me om een gunst vragen.
Tudom, mik a granulocitákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het kogelfragment in je hemd komt overeen met wat Jersey uit het hoofd van Derrick haalde.
Következik:A Leghalálosabb FogásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derrick heeft voorwaardelijk vanwege auto-diefstal.
Nem tudom egyedül végigvinniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.