Porto-Novo oor Hongaars

Porto-Novo

nl
De hoofdstad van Benin.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars

Porto Novo

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1938 kregen twaalf broeders van de Ibo-stam in Nigeria de toewijzing in Porto-Novo te dienen.
Bármennyire is utálodjw2019 jw2019
Als er gedoopt werd, gebeurde dat ’s nachts, in de lagune van Porto-Novo.
Helytelen voltjw2019 jw2019
Op deze bijeenkomst in Porto-Novo waren meer dan duizend aanwezigen.
AZ EGYSÉGNYI KISZERELÉS DOBOZAjw2019 jw2019
Zij was tevens secretaresse van het fetisj-klooster in Porto-Novo.
J/# A „Húscsirke” címszó alatt szerepelnek a tojókhoz tartozó tenyészkakasok, így ezek nem tartoznak a „Tojó” (J/#) címszó alájw2019 jw2019
Vanuit Porto-Novo verbreidde de prediking van het goede nieuws zich naar verder weg gelegen steden en dorpen.
A jelen Alkalmazási útmutató a standard bizonyos vonatkozásainak alkalmazását szemléltetijw2019 jw2019
Maryann Davies van het zendelingenhuis in Porto-Novo zat in Canada wegens ziekte van haar moeder.
Ezek a tünetek gyakran előbb jelentkeznek, mint azok, amelyek az alacsony agyi vércukorszint hatására alakulnak kijw2019 jw2019
Tegen de tijd van de Gedachtenisviering in 1949 werden er regelingen getroffen voor een speciale lezing in Porto-Novo.
Szakmai titoktartási kötelezettségjw2019 jw2019
Toen vier andere Nigeriaanse Getuigen in Porto-Novo begonnen te prediken, werden zij gearresteerd en op stel en sprong gedeporteerd.
az egyes járművek közötti, a járművek és az infrastruktúra közötti, valamint az egyes infrastruktúrák közötti adat- és információcsere valamennyi típusa esetében a kommunikációs infrastruktúra meghatározásajw2019 jw2019
Nog geen vier maanden nadat broeder Akintoundé naar Benin was teruggekeerd, werd er in Porto-Novo een driedaags congres gehouden.
Ismet elmondanam hogy nem murepulesre terveztekjw2019 jw2019
Benin | Sémé – Porto Novo (12,7 km) | Zevende EOF — besluit tot wegontwikkeling in 1995, afronding in 2003 — 14,7 miljoen euro | Goed | Nee |
Az #. cikk helyébe a következő szöveg lépEurLex-2 EurLex-2
Als gevolg van de druk die de geestelijken op de plaatselijke autoriteiten uitoefenden, werden Jehovah’s Getuigen opnieuw gedwongen Porto-Novo te verlaten.
Gyerekként rengeteg szörnyű dolgot csináltamjw2019 jw2019
Hij bracht in zijn geboorteplaats, de hoofdstad Porto-Novo, een groepje van zes personen bijeen en begon de bijbel met hen te bestuderen.
Bíznod kell bennemjw2019 jw2019
Toen David Denon uit Porto-Novo gearresteerd werd omdat hij weigerde zijn dienst voor Jehovah te staken, beschouwde hij de gevangenis als zijn gebied.
Ő nagyon meggyőző, mint minden jó Münchausen- szindrómás betegjw2019 jw2019
Toen de secretaresse van het fetisj-klooster in Porto Novo belangstelling voor de waarheid toonde, maakte het fetisj-hoofd bekend dat de secretaresse binnen zeven dagen zou sterven.
Jó dolog... olyan ügyvéddel találkozni, aki érti is a dolgátjw2019 jw2019
Wetend dat dit zijn invloed op de mensen zou ondermijnen, vertrok hij uit Porto-Novo naar Cotonou met maar één doel voor ogen — zuster Ogoudina zoeken en haar doden.
Parancssoros munkafolyamatokjw2019 jw2019
Dassa – Savé – Parakou, Savalou – Dassa – Bohicon, Porto Novo – Igolo (331 km) | Achtste EOF — besluit tot periodiek onderhoud in 1999, afronding in 2004 — 43,8 miljoen euro | Matig/Redelijk/ Goed | Ja |
Az IntronA adagolása idején, ill. legfeljebb két nappal azt követően hypotonia léphet fel, ami támogató kezelést tehet szükségesséEurLex-2 EurLex-2
Nadat broeder Houénou zuster Ogoudina een week lang verborgen had gehouden, huurde hij een auto en reed met haar heel Porto-Novo rond opdat iedereen zou zien dat zij nog leefde.
Szóval, mit szólnál, ha belevágnánk?jw2019 jw2019
Mettertijd werden alle Koninkrijkszalen in het hele land, het zendelingenhuis in Porto-Novo en de bijkantoorfaciliteiten in Cotonou, die tijdens het verbod in beslag genomen waren, aan hun rechtmatige eigenaars teruggegeven.
Biztos, hogy nem zavarok?jw2019 jw2019
Toen er 512 personen naar de openbare bijbelse toespraak in de gemeente Porto Novo kwamen, was het voor de 32 Koninkrijksverkondigers daar duidelijk dat vele met schapen te vergelijken personen op Santo Antão naar de waarheidswateren dorsten.
Mennyit fizetett vissza?jw2019 jw2019
Toen vorig jaar na veertien jaar het verbod in Benin opgeheven werd, heeft de regering een aantal vroeger in beslag genomen Koninkrijkszalen, alsook het voormalige zendelingenhuis in Porto-Novo en het voormalige bijkantoorgebouw in het zakencentrum Cotonou teruggegeven.
Egy Sampiero nevű ügyvéd fogja keresnijw2019 jw2019
Prompt werd aan het bijkantoor en het huis in Porto-Novo een elementaire renovatie uitgevoerd en in augustus 1990, nog geen maand nadat het bijkantoor was teruggegeven, werd er ter plaatse, op het terrein van het Genootschap, een grote vergadering gehouden met zo’n 2000 aanwezigen.
Ez a világ tele van problémákkaljw2019 jw2019
de staat Mato Grosso Do Sul (met uitzondering van de speciale toezichtszone van 15 km vanaf de buitengrenzen in de gemeenten Porto Murtinho, Caracol, Bela Vista, Antônio João, Ponta Porã, Aral Moreira, Coronel Sapucaia, Paranhos, Sete Quedas, Japorã en Mundo Novo en de speciale toezichtszone in de gemeenten Corumbá en Ladário)
Ne vonjunk le következtetéseketEurLex-2 EurLex-2
38 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.