ingeademde lucht oor Hongaars
ingeademde lucht
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
belégzett levegő
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uitwisselaars voor medisch gebruik voor het overbrengen van warmte en vocht van uitgeademde lucht naar ingeademde lucht
Dragosh, Victor, maradjatok itt!tmClass tmClass
Vochtwisselaars voor medisch gebruik bij het overdragen van de warmte van uitgeademde lucht op ingeademde lucht
Ideje végleg megállapodnomtmClass tmClass
Elke aanlading en ongerechtigheid die via verontreiniging van de ingeademde lucht een onmiddellijk gevaar kan meebrengen voor de gezondheid van de werknemers, moet snel worden verwijderd
A legtöbb ember egy órán belül meghal ha halhatatlan marja megeurlex eurlex
Elke aanlading en ongerechtigheid die via verontreiniging van de ingeademde lucht een onmiddellijk gevaar kan meebrengen voor de gezondheid van de werknemers, moet snel worden verwijderd.
Valaki becsenget végre?EurLex-2 EurLex-2
Elke aanlading en ongerechtigheid die via verontreiniging van de ingeademde lucht een onmiddellijk gevaar kan meebrengen voor de gezondheid van de werknemers, moet snel worden verwijderd .
A mezőgazdasági ágazatban nyújtott állami támogatásokra vonatkozó közösségi iránymutatás #.#. pontja értelmében a Bizottság semmiképpen sem hagyhat jóvá a piac közös szervezésére vonatkozó rendelkezésekkel össze nem egyeztethető vagy a piac működését sértő támogatástEurLex-2 EurLex-2
Apparatuur voor het beheersen van de luchtkwaliteit en luchtfilterapparatuur, te weten distributieapparaten uitgerust met passende filters en controle-instrumenten om de kwaliteit van de ingeademde lucht te waarborgen
Lehet, hogy egy ringyó vagyok, de Nathan ezt szerette bennemtmClass tmClass
Jarenlang heb ik in z'n bed geslapen en de zieke lucht ingeademd die hij ophoestte.
belső deklarációOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor het eerst in jaren heb ik schone lucht ingeademd.
Az egyedi ügyletekre vonatkozó küszöbérték a és bekezdésben meghatározott feltételek mellett alkalmazhatóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De genezer zei dat je misschien iets gegeten had wat bedorven was of slechte lucht ingeademd had.
A teljes névleges garanciadíj #,# milliárd EUR, amelyből azonban megközelítőleg # milliárd EUR (becsült garanciadíj) a Bizottság által az IAC-ben előírt minimum díj felett vanLiterature Literature
Ik heb meer kolengruis dan verse lucht ingeademd, als jongen.
Az EGSZB komoly aggodalommal követi a pénzügyi terv vitájátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jarenlang heb ik in z' n bed geslapen...... en de zieke lucht ingeademd die hij ophoestte
Érdeklődtem a műtétekről isopensubtitles2 opensubtitles2
Hebt u wat van deze „lucht” ingeademd?
A Betegtájékoztatóban található Használati Útmutatót figyelmesen el kell olvasni az OptiSet használata előttjw2019 jw2019
Voor het eerst op deze hoogte kon de lucht prima ingeademd worden.
Ha leírod a nevüket, szívrohamban fognak meghalniLiterature Literature
De lucht die wordt ingeademd is zwaar en het gebruik van geweld is bijna onvermijdelijk.
Bocs.Totál elfelejtettemEuroparl8 Europarl8
INDIEN INGEADEMD: breng slachtoffer in frisse lucht en in een rustige positie, waarbij ademhaling mogelijk is.
Harmadszor pedig: Ön beszélt a szexuális bűncselekmények elkövetőiről szóló információk cseréjére vonatkozó munkáról, de mikor áll majd rendelkezésre egy számítógépes adatbázis?Eurlex2019 Eurlex2019
Wat, heb je de lucht hier soms ingeademd?
Nem itt lakom.És?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij zei: ‘Heren, ik schrijf mijn lange leven toe aan het feit dat ik al die jaren zo veel frisse lucht heb ingeademd.’
Ebből a szempontból az EGSZB további munkára bátorítja az Egyesült Nemzetek Menekültügyi Főbiztosságának a Konvenció + keretében folyó tevékenységét, amelynek célja a menekültstátusz, valamint a genfi egyezmény javítása és módosításaLDS LDS
39 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.