sfeer oor Indonesies
sfeer
nl
De speciale sfeer of stemming gecreeërd door een bijzondere omgeving.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Indonesies
suasana
Het water boven de waterval stroomt meestal kalm en er heerst een vredige sfeer.
Air terjun itu tampak tenang serta mengalir pelan, dan suasana menjadi hening.
atmosfer
Plaatselijke broeders en zusters zorgden voor een nog betere sfeer van internationale eenheid.
Saudara dan saudari lokal juga turut serta dalam menghadirkan atmosfer persatuan internasional di sana.
situasi
Door die sfeer groeide onze angst en we bleven bidden of we het mochten overleven.
Situasi ini membuat kami tambah takut, dan kami terus berdoa memohon keselamatan.
alam
Stel je de sferen van het universum voor... als een aaneenschakeling van concentrische cirkels die door elkaar bewegen.
Bayangkan bintang-bintang alam semesta lingkaran konsentris yang bergerak sesuai orbitnya.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geslaagde public-affairsacties scheppen een sfeer waarin invloedrijke mensen de kerk kunnen helpen met het bereiken van haar doelen, terwijl wij hen helpen om hún doelen te bereiken.’
Chap lain flips sayapnyaLDS LDS
Toch is het mogelijk thuis een gezellige sfeer te creëren.
Itu adalah pertemuan diantara keenam pemegang kartujw2019 jw2019
Hebben we de heilige sfeer rondom die celestiale geest gevoeld, die zo kort geleden nog door onze hemelse Vader naar zijn net geschapen, reine lichaampje is gestuurd?
Ooh, apa bagian yang unikLDS LDS
Ik dank U, mijn Vader in hemelse sfeer,
Aku tidak percaya iniLDS LDS
Bid dat je de kracht zult hebben om daar met hen over te praten en dat er een begripvolle sfeer zal zijn.
Ya, aku dokterLDS LDS
Hoewel Barcelona, net als de meeste grote steden, zijn problemen kent, genieten bezoekers steevast van de specifieke mediterrane sfeer.
Apa aku mengatakan boleh masuk?jw2019 jw2019
Houd de sfeer bij die gelegenheden ontspannen en plezierig!
Saya sarankan jangan lakukan hal ini, terutama oleh Anda sendirijw2019 jw2019
Eén vader zei: „Het geheim schuilt hierin dat degene die de studie leidt, een ontspannen maar toch respectvolle sfeer tijdens de gezinsstudie schept — informeel maar wel ernstig.
Para Amerika disinijw2019 jw2019
Ik zal vaak een waarschuwing geven om een sfeer van urgentie te creëren.
Ini pesan merekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De installatie van uw mannequins schept de sfeer die ik zocht.
Aku mempunyai satu bisa dari Mace!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe is de sfeer daar?
Seperti sesuatu sedang, menekan pintuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, veel jongeren zijn zelfs boven een slechte huiselijke sfeer uitgegroeid en hebben zich, ook al komen zij uit gezinnen die gekenmerkt worden door alcoholisme, geweld of een andere schadelijke invloed, tot voortreffelijke volwassenen ontwikkeld.
Semua baik- baik saja?jw2019 jw2019
* De sfeer werd gespannen en ik voelde dat ik een droge mond kreeg.
Tubuh Goodensnake ada di kantorkujw2019 jw2019
Op zijn eerste gemeentevergadering viel hem onmiddellijk de liefdevolle sfeer op.
Fuck. ada obat merah? ** arieftriks. blogspot. com ** Sharing Computer Knowledgejw2019 jw2019
Zij hadden thuis een sfeer gecreëerd waarin het priesterschap werd geëerd, waarin veel liefde en eensgezindheid heersten, en waar de beginselen van het evangelie werden nageleefd.
Bukan, bekas suamiku sekarang John!LDS LDS
Ouders kunnen proberen in een ongedwongen sfeer met hun puber te praten en proberen ’tussen de regels door te lezen’. — 1/8, blz. 10, 11.
Hei, apa yang terjadi?jw2019 jw2019
‘Wij ontdekten in [de voorsterfelijke] sfeer onze eeuwige vrouwelijke identiteit’, heeft Carole M.
Aku sudah selesaiLDS LDS
Als je vriendelijk en attent bent jegens je broers, zussen en ouders, help je mee om een sfeer van eenheid te creëren en nodig je thuis de Geest uit.
Caleb jadi anak yatim piatu, dan kau ingin menempatkan dirimu dalam bahaya?LDS LDS
Er heerst een vreugdevolle sfeer.
Aku akan beritahu kalianjw2019 jw2019
16 Daar staat tegenover dat de sfeer binnen de ware christelijke gemeente een verfrissend contrast vormt met die in de onvriendelijke wereld.
Lord Coward telah mengeluarkan surat perintah penangkapan anda, Sirjw2019 jw2019
Dit werd een goede manier om elkaar geregeld informeel ons getuigenis te geven in een uiterst prettige, ontspannen sfeer.
Kau bicara seolah- olah tak bersalahLDS LDS
De brug had een geheel eigen sfeer.
Taktik permainan kelompokjw2019 jw2019
Als u die sfeer van deelname weet te bewerkstelligen, krijgt de Geest meer kans om belangrijkere lessen over te brengen dan [de leerkracht] dat kan.
Kami masih suka bermain...... tapi Connely bersaudara tidak pernah pulih tanpa satu saudaraLDS LDS
Een hartelijke sfeer: „Veel mensen kwamen naar mij toe en zeiden iets tegen me. . . .
Sebagai anak- anak, saya dan Genji Digunakan Untuk melihat untuk tempat terbaik untuk menyaksikan matahari terbenamjw2019 jw2019
(Deuteronomium 6:7) Hierdoor wordt thuis een aangename en heilzame sfeer geschapen die er veel toe bijdraagt uw kinderen te vormen terwijl zij opgroeien tot behulpzame, zorgzame en welgemanierde volwassenen.
Colin adalah ayah tirimu. kami mulai pacaran saat kau berumur # bulan. dia orangnya baik. tunggu, tunggu, tunggujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.