vacuüm oor Indonesies
vacuüm
nl
materievrije ruimte
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Indonesies
hampa
Als die aantrekt, vormen de schoorstenen een vacuüm.
Saat berhembus, cerobong asap membentuk ruang hampa dan semua jendela tertutup.
hampa udara
En ze zijn, althans in theorie, in staat een tijdlang het vacuüm in het heelal te overleven!
Dan, sedikit-dikitnya secara teoretis, mereka sanggup bertahan di ruang angkasa yang hampa udara selama jangka waktu tertentu!
Hampa udara
En ze zijn, althans in theorie, in staat een tijdlang het vacuüm in het heelal te overleven!
Dan, sedikit-dikitnya secara teoretis, mereka sanggup bertahan di ruang angkasa yang hampa udara selama jangka waktu tertentu!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het is bestand tegen temperaturen van –270 tot 150 graden Celsius, blootstelling aan röntgenstralen of aan een vacuüm, en een druk die zes keer zo hoog is als de druk op de bodem van de diepste oceaan.
Mengapa kau tidak?jw2019 jw2019
We kunnen er op zijn minst over praten, want geweld en haat ontstaan niet in een vacuüm.
Anda masih mudated2019 ted2019
Onder de volken van Europa en veel andere delen van de wereld is er een geestelijk vacuüm omtrent de ware leringen van Christus.
maukah kau membantuku??LDS LDS
En hij zei, in een vacuüm vallen een hamer en een veer met dezelfde snelheid.
Tunggu, ada foto kita di sana?YaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na de pasteurisatie wordt de melk onder vacuüm verhit.
Aku kecapekanjw2019 jw2019
Gelukkig is een van de andere definities daarin van zuigen, dat het een vacuüm creëert.
Aku sudah menghabiskan seumurted2019 ted2019
Onder de volken van Europa en veel andere delen van de wereld is er een geestelijk vacuüm omtrent de ware leringen van Christus.
Oke, buat aku tertawaLDS LDS
Ja, wij leven in een geestelijk vacuüm.
Ini bajumu Drejw2019 jw2019
Over het algemeen worden de jongeren hopeloos meegezogen in het vacuüm van een economisch stelsel dat een onredelijke nadruk legt op materiële bezittingen.
Aku memaafkanmujw2019 jw2019
Het geestelijke vacuüm waarin ik verkeerde, werd gevuld met opbouwende gedachten.
Ya, akhir- akhir ini siapa yang begitu?jw2019 jw2019
Aangezien het het perihelium nadert zal het een groot vacuüm creëren.
Potong omong kosong!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe wordt het zo gecreëerde vacuüm vaak opgevuld?
Kalian berdua bodoh selalu mengacau semuanyajw2019 jw2019
Als commentaar op zulke trends wordt in het VN-rapport „Uitwerking van gewapende conflicten op kinderen” gezegd: „De wereld wordt meer en meer in een miserabel moreel vacuüm gezogen.”
Michael Kitz Penasehat Keamanan Nasionaljw2019 jw2019
Dit creëerde een theologisch vacuüm dat opgevuld kon worden met de ’Heilige Drievuldigheid’.
Mana hadiah untukku?jw2019 jw2019
Het kan naakt door het vacuum gaan, intense straling doorstaan en er toch ongedeerd vanaf komen.
I' # memberikan sebuah kilatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mocht het geëlimineerd worden, wie weet dan hoever dat vacuüm zou reiken?
Kau pencuri kecil brengsekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze worden vervaardigd door „elektroden in diamant te vatten en ze dan vacuüm te zuigen”, schrijft het tijdschrift Science News.
Saya belajar sebuah permainan sangat menyenangkan dan menarikjw2019 jw2019
Ga je gang.De afwijking een zwaartekracht vacuüm
Kalian berdua bodoh selalu mengacau semuanyaopensubtitles2 opensubtitles2
Al het andere is vacuüm.
Anda telah tertutup pergi di kastil itu terlalu lamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aangezien het het perihelium nadert zal het een groot vacuüm creëren
Bagaimana dengannya?opensubtitles2 opensubtitles2
10 Wanneer dit wereldomvattende stelsel van menselijke politieke heerschappij op gewelddadige wijze aan zijn eind komt, zal dit voor zover het een regering voor de mensheid betreft, geen vacuüm op aarde achterlaten.
Aku tak tahu siapa yang harus kupercayajw2019 jw2019
Deze „lucht” omgeeft ons en oefent zo’n druk uit dat indien wij toelaten dat er zich een vacuüm in onze geestelijke gezindheid ontwikkelt, deze bedorven „lucht” met kracht naar binnen wordt gezogen om het vacuüm op te vullen.
Kau mau meninggalkan Jasper?jw2019 jw2019
Hij verwierp ook het idee van een vacuüm, of ruimte, want hij geloofde dat een bewegende aarde aan wrijving onderhevig zou zijn en tot stilstand zou komen als er niet constant een kracht op werd uitgeoefend.
Aku nanti menyusul ke sanajw2019 jw2019
Het lijdt geen twijfel dat dit morele vacuüm heeft geleid tot een wereld die doordrenkt is van onrecht — hetzij op raciaal, maatschappelijk, wettelijk of militair gebied.
Bukan, bekas suamiku sekarang John!jw2019 jw2019
De geschiedenis heeft een hekel aan een vacuüm.
Kau melapor kembali ke Bethel dengan sisa tim yang lainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
108 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.