vervoer oor Indonesies

vervoer

/vərˈvuːr/ werkwoord, naamwoord
nl
overbrenging van zaken van één plaats naar de andere

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Indonesies

angkutan

naamwoord
Hij is'n Amerikaanse piloot die tonnen coke vervoert voor het kartel.
Dia seorang pilot Amerika yang mengangkut puluhan ton kokain untuk kartel.
Wiktionnaire

angkut

werkwoord
Hij is'n Amerikaanse piloot die tonnen coke vervoert voor het kartel.
Dia seorang pilot Amerika yang mengangkut puluhan ton kokain untuk kartel.
Wiktionnaire

Transportasi

id
pergerakan atau pengangkutan dari satu tempat ke tempat lain
Het vervoer was langzaam en de paar restaurants die er waren lagen ver uit elkaar.
Transportasinya lambat, dan jumlah restoran sedikit serta letaknya pun berjauhan.
wikidata

transportasi

naamwoord
Ik moet vervoer vinden, wat verder weg van het huis.
Aku harus menemukan transportasi, apa jauh dari rumah.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vervoeren
transportasi
openbaar vervoer
Transportasi umum
vliegtuig voor vervoer van personen of goederen
Pesawat angkut
vervoer over land
angkutan darat

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een baar of draagbaar voor het vervoeren van een lijk stond bekend als een soʹros. — Lu 7:14.
Mengapa kau menggigitku?jw2019 jw2019
Wanneer personen uit een verdeeld gezin regelingen treffen voor vervoer van en naar de vergadering of wanneer zij een tijd afspreken waarop zij thuis zullen komen, doen zij er goed aan rekening te houden met de tijd die zij voor en na de vergadering nodig hebben voor omgang, het ophalen van lectuur, enzovoort.
Sedikit lagijw2019 jw2019
Het moderne vervoer kan een plaatselijke epidemie snel mondiaal maken.
Jadi itu semua membutuhkan tanda tanganjw2019 jw2019
De Concorde heeft in zijn loopbaan bijna vier miljoen mensen vervoerd — geen bijzonder groot aantal als men bedenkt dat alle Boeings 747 ter wereld dat aantal in slechts een paar weken vervoeren.
Aku tidak punya apa- apajw2019 jw2019
Dienen, wanneer de situatie hopeloos is, alle financiële middelen van een bloedverwant of van een heel gezin te worden uitgeput om te betalen voor de behandeling en misschien het vervoer naar een verafgelegen medisch centrum om de patiënt een technisch zeer vernuftige behandeling te laten ondergaan?
Mereka bilang tidak ada yang selamatjw2019 jw2019
Tankers zijn de grootste schepen die de oceanen bevaren, en ze kunnen een miljoen of meer vaten olie vervoeren.
Dia benar- benar suka diajw2019 jw2019
Hoe verdeel je die tussen voetgangers, fietsen, openbaar vervoer en auto's?
Get outta the way!Membuat lubang, silakanted2019 ted2019
Je werd betaald om Proctor's waar te vervoeren en je bek te houden.
Bagaimana kau akan sampai kerumah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HET goedkoop en snel over land vervoeren van goederen en personen vormt een voortdurende uitdaging.
Yeah, aku jugajw2019 jw2019
Stuur onmiddellijk vervoer.
Inflasi yang tengah terjadi di Laos menyebabkan krisis pangan di ibu kota Vientiane, dimana angka kematian naik menjadi di atasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunnen we riskeren hem te vervoeren?
Aku dapat Dumbledore!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niettemin heeft het moderne vervoer aan een hele reeks problemen bijgedragen.
Ferrari... sampah Italiajw2019 jw2019
De broeders betaalden vooraf voor openbaar vervoer zodat degenen die een lapelkaartje op hadden niet zouden hoeven betalen bij het instappen maar dat op het congres konden doen.
Jangan berbohong padakujw2019 jw2019
Zij moeten veiliger en goedkoper manieren ontwikkelen om meer passagiers te vervoeren, terwijl de kosten escaleren en de bezorgdheid voor het milieu toeneemt.
Pertamakali kusebut ini gila./ Oke, kulakukanjw2019 jw2019
Waarom zou iemand een kist vol aarde vervoeren?
Ini memalukanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je moet iets vervoeren vanuit het noorden naar de Keys.
Kau bangsawan, kan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legers hadden sterke paarden nodig die niet zouden schrikken van het strijdrumoer en die de kracht en het uithoudingsvermogen zouden hebben om zwaar materieel over ruw terrein te vervoeren.
Dia bilang semacam kutukan Voodoojw2019 jw2019
De minitijdschriften kon men zelfs openlijk in het openbaar vervoer lezen.
Dari kamar mandi, di sebelah wastafeljw2019 jw2019
We maakten toen voorbereidingen om hem terug naar Californië te vervoeren. Had Mrs.
Ini adalah istri sayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hebben geen vervoer en niemand gaat te voet op weg.
Itu tidak seharusnya terjadi, bukan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tori zei dat ze vervoer nodig heeft, dus...
Bagaimana dengan anak kucing?/ Dia memakannyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meneer, volgens de hoofdinspecteur vindt het vervoer om elf uur plaats.
Tuan Krause Pak?/ Krauss, Agen, ss gandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om de materialen en werkers van het ene eiland naar het andere te vervoeren, werd dikwijls de Petra gebruikt.
Sial, ini pasti bercandajw2019 jw2019
Personen die in geïsoleerde gebieden wonen en geen vervoer hebben, zouden zich belemmerd kunnen voelen.
Baik, Maafkan aku, Apa aku menyinggungmu?jw2019 jw2019
Toen de kanalen er waren kon je met dezelfde menner en hetzelfde paard tien keer meer vracht vervoeren.
Ini bagian di manaQED QED
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.