woest oor Indonesies
woest
nl
onbebouwd, braakliggend
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Indonesies
biadab
Jehovah verwekt de Chaldeeën, de woeste natie uit Babylon.
Yehuwa membangkitkan orang-orang Khaldea, bangsa Babilon yang biadab.
beringas
Op het land is het nijlpaard net zo woest als in het water.
Kuda nil yang berada di darat sama beringasnya seperti di air.
jalang
marga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zij zijn te sterk, te woest.
Terlalu resmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als gevolg van het kappen van bomen en bossen is de bovengrond weggespoeld, zodat veel gebieden in kaal en woest land zijn veranderd.
Aku hanya tahu itujw2019 jw2019
Mijn vader was woest en zette me het huis uit.
Mana kau pergi?jw2019 jw2019
En Denise kwam aangereden of ze iemand wou vermoorden, ze was woest
Rip, Duke, bagian belakang, Breaker akan jadi mata dan kuping kitaopensubtitles2 opensubtitles2
Gelijk een woeste stroom zal hij hen in ballingschap sleuren tot nog voorbij Damaskus, en de met ivoor versierde huizen, waarin zij aan hun feestmalen aanlagen, zullen tot puin en brokstukken worden.
Tidak, sungguhjw2019 jw2019
Ik heb het recht om woest te zijn.
Itu sungguh kejamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Ja, en u zult aan alle zijden worden ageslagen, en her- en derwaarts worden opgejaagd en verstrooid, zoals een wilde kudde door wilde en woeste dieren wordt opgejaagd.
Dan di sisi biru, seorang pendatang baru dalam permainan joustLDS LDS
Zeventig jaar nadat het land Juda woest was gelegd, keerde er een godvrezend overblijfsel uit de ballingschap in Babylon terug.
Tahan tembakan kalian!jw2019 jw2019
De landen Moab en Ammon werden woest gelegd, net zoals God de steden Sodom en Gomorra had vernietigd.
Ini bukan semua bagi saya, benar- benarjw2019 jw2019
Bleef Juda woest liggen?
Ya, untuk kepentingan dirimu sendirijw2019 jw2019
Ondanks de woeste schoonheid, straalt het landschap leegte uit.
Saya mendengar tembakan dan Victor mengatakan mereka membunuhnya Anda seharusnya menjalankanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Precies zoals was geprofeteerd, brak er nu een periode van zeventig jaar aan waarin het land woest lag. — Jer 25:11; 2Kr 36:21.
Ibu mungkin membolehkan aku pergi. *jw2019 jw2019
Zowel de woeste zee als de aanvallen van de Spaanse inquisitie konden niet voorkomen dat er in 1572 in de vorm van de Biblia regia een verbeterde en uitgebreidere versie van de Complutenzer polyglot opdook.
Temperatur yang ekstrem dan ruang vakumjw2019 jw2019
Probeer bijvoorbeeld pasgemaaide gazons te mijden en, in de bloeitijd, woeste gronden en het platteland. Ook een goede airconditioning kan een hulp zijn.
Dengan senang hati, mistressjw2019 jw2019
Heel woest.
Dalam ngaraiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze kunnen even woest als een draak zijn.
Kau tidak mencari bahwa binatang, ya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En als ik zeg vernietig de eend, bedoel ik vermoord hem woest en pijnlijk.
Tanggung jawab untuk menang!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aan weerszijden van deze smalle, jungleachtige strook verrijst de Qattara, een onherbergzame rand van kleine plateaus woest land en diep ingesneden glooiingen die naar de vlakten van de eigenlijke Ghor leiden.
Teroris sudah matijw2019 jw2019
Na de zeventig jaar waarin Juda woest en verlaten had gelegen, werd een overblijfsel hersteld op de gereinigde „grond van Israël”.
Biarkan dia membusuk!jw2019 jw2019
Bovendien vergde het een groot fysiek uithoudingsvermogen om zich in een land te vestigen dat zeventig jaar woest had gelegen, en daar aan de herbouw mee te helpen.
Ada apa dengan bayinya, Sam?jw2019 jw2019
Ik ben een woeste tijger.
Kau pria yang sulit untuk dibunuhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lydia wordt woest.
Mungkin penyakit yang mereka alami dari sumber yang samaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 2 Korinthiërs 6:2 doet de apostel Paulus een aanhaling uit de profetie in Jesaja 49:8, waar staat: „Dit heeft Jehovah gezegd: ’In een tijd van goede wil heb ik u geantwoord, en op een dag van redding heb ik u geholpen; en ik bleef u beveiligen, opdat ik u tot een verbond voor het volk zou kunnen geven, om het land weer te herstellen, om de woest en verlaten liggende erfelijke bezittingen weer in bezit te doen nemen.’”
Kenapa kau tak membiarkanku melukis spt..., entahlahjw2019 jw2019
Toen de agenten de boeken in dozen begonnen te doen, pakte de bevelvoerende agent woest een doos op en slingerde die zo hard weg dat hij zijn arm brak!
Mungkin kau harus memiliki inijw2019 jw2019
Jehovah’s woord dat Juda woest zou liggen, is inderdaad in vervulling gegaan.
Kwek, Anda adalah #, tetapi... </ ijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.