drijfgas oor Italiaans
drijfgas
nl
gas dat in spuitbussen gebruikt wordt om de inhoud onder druk te zetten
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
propellente
nl
gas dat in spuitbussen gebruikt wordt om de inhoud onder druk te zetten
Mag niet worden gebruikt als drijfgas in spuitbussen voor welk gebruik dan ook.
Non è ammesso come agente propellente degli aerosol, qualunque sia l’uso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
de samenstelling van het drijfgas
Vengo perché mi hai chiamatooj4 oj4
Groot-, buitendienst- en detailhandelsdiensten met betrekking tot de goederen: chemische producten voor de levensmiddelen- en drankenindustrie, waaronder conserveringsstoffen, kleurstoffen en kleurstabilisatoren voor levensmiddelen en dranken, natuurlijke additieven voor levensmiddelen en dranken, te weten vetten voor de vervaardiging van eetbare vetten, enzymen, rijsmiddelen, geleermiddelen, aromaten, zoetstoffen, zuringsmiddelen, middelen voor het vochtig houden, bedekkingsmiddelen, stabilisatoren, mineralen, schuimwerende middelen, zuringsregulatoren, scheidingsmiddelen, drijfgas, complexvormende middelen, meelbehandelingsmiddelen, kruiden, conserveringszout
Ricordati che se non ti nutri correttamente nessuno dei quei trucchetti funziona per benetmClass tmClass
Overwegende dat het gebruik van vinylchloride monomeer ( chloor-1-ethyleen ) als drijfgas in spuitbussen gevaren inhoudt voor de menselijke gezondheid en dat dit gebruik bijgevolg dient te worden verboden ,
L'energia nucleare fondamentalmente non dà luogo a emissioni di carbonio e rientra nello scenario elaborato dalla Commissione per ridurre il carbonio, il quale prevede anche l'obiettivo di diminuire le emissioni di COEurLex-2 EurLex-2
— drijfgas,
Bruxelles, # marzoEurLex-2 EurLex-2
Voor verdere zuivering tot een kwaliteit die inhalatie van HFC 134a overeenkomstig de goede praktijken bij het vervaardigen (Good Manufacturing Practice – GMP) mogelijk maakt, voor de vervaardiging van een drijfgas voor medische aërosolen waarvan de inhoud in de mond- of neusholten en/of de luchtwegen wordt toegepast (CAS RN 811-97-2)
Ce n' è ancora, di quel clos de vougeot, ragazzo?Eurlex2019 Eurlex2019
Mag niet worden gebruikt als drijfgas in spuitbussen voor welk gebruik dan ook.
Il Consiglio ha seguito in larga misura la proposta della Commissione di chiarire e semplificare le disposizioni legislativeEurLex-2 EurLex-2
Dat lijkt wel Dillon's drijfgas container.
Espletamento dell'indagineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spuitbussen die de stof als drijfgas bevatten, mogen niet in de handel worden gebracht.
Intensificare la collaborazione con il Tagikistan, con l'appoggio di questo Parlamento, va indubbiamente a tutto vantaggio dei cittadini europei.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De botsing ontsteekt het drijfgas, en dat zorgt ervoor dat het gas de airbag vult
degli aiuti il cui importo è fissato in base al prezzo o al quantitativo commercializzatoopensubtitles2 opensubtitles2
Drijfgas
Dopo tanto duro lavoro, Heather sta per ottenere il diploma per il suo programma di tirocinio, in associazione con la " Casa Alonzo Pope per adolescenti disagiati "EurLex-2 EurLex-2
Mag niet worden gebruikt als drijfgas in spuitbussen voor welk gebruik dan ook.
Il Comitato può istituire un osservatorio quando la natura, la portata e la specificità dell'argomento da trattare richiedano una particolare flessibilità della metodologia di lavoro, delle procedure e degli strumenti da utilizzareeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
f) De houders van HFC-227ea moeten voorzien zijn van een controlesysteem van de druk dat bij een ontoelaatbaar verlies van drijfgas een akoestisch en optisch alarmsignaal in het stuurhuis in werking stelt.
Applicazione delle disposizioni dell'acquis di Schengen relative al Sistema d'Informazione Schengen nella Repubblica di Bulgaria e in Romania *EurLex-2 EurLex-2
bestemd voor de vervaardiging van drijfgas van farmaceutische kwaliteit voor medische dosis-aërosols (1)
Speculano sulle insicurezze altruiEurLex-2 EurLex-2
(3) Volgende gassen zijn als drijfgas, als component van een drijfgas of als vulling in 1950 spuitbussen (aërosolen) toegelaten: de gassen van 1° A, 1° F - met uitzondering van 2203 siliciumwaterstof (silaan) - 2° A, 2° F - met uitzondering van het bij stofidentificatienummer 3161 ingedeeld methylsilaan - en 1070 distikstofoxide (lachgas) van 2° O.
Nessuno è mai riuscito a provarlo!EurLex-2 EurLex-2
Voor verdere zuivering tot een kwaliteit die inhalatie van HFC 134a overeenkomstig de goede praktijken bij het vervaardigen (Good Manufacturing Practice — GMP) mogelijk maakt, voor de vervaardiging van een drijfgas voor medische aërosolen waarvan de inhoud in de mond- of neusholten en/of de luchtwegen wordt toegepast (CAS RN 811-97-2) (1)
ControindicazioniEurLex-2 EurLex-2
Houtbeitsen, Houtconserveringsmiddelen, Carbolineum voor het conserveren van hout,Creosoot voor het conserveren van hout (alle voornoemde goederen zonder drijfgas, met name niet in sprays)
Che fortuna avere una famiglia!tmClass tmClass
Gezien de grootte van de ontploffing, lijkt het waarschijnlijk dat een additief drijfgas werd gebruikt om de explosie van het apparaat te versterken.
Pluralità di convenutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bestemd voor de vervaardiging van drijfgas van farmaceutische kwaliteit voor medische dosis-aërosols, (CAS RN 811-97-2) (1)
Sull'etichetta figura obbligatoriamente la dicitura: Presunto de Campo Maior e Elvas- IGP o Paleta de Campo Maior e Elvas- IGP e il rispettivo logotipo comunitarioEurLex-2 EurLex-2
bestemd voor de vervaardiging van drijfgas van farmaceutische kwaliteit voor medische dosis-aërosols (CAS RN 811-97-2) (1)
E io non ti ho detto nienteEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.