beschadigen oor Japannees

beschadigen

werkwoord
nl
het toebrengen van schade

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees

損なう

werkwoord
Onbehoorlijke taal beschadigt uw geest en verlaagt u.
下品な言葉遣いはあなたを霊的に損ない,堕落させます。
World-Loanword-Database-WOLD

naamwoord
Het is vooral belangrijk te beseffen dat te veel drinken je band met Jehovah kan beschadigen.
最も重要な点として,霊的なについて考えましょう。
World-Loanword-Database-WOLD

gai

World-Loanword-Database-WOLD

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

sokonau · songai o ataeru · 損害を与える · 傷める · 破壊 · 傷付ける · めちゃめちゃ · 打ち壊す · 台無し · 破損する

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

beschadigde sector
不良セクター
beschadigd blok
不良ブロック
beschadigd
不自由

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hetzelfde kan worden gezegd van practical jokes die iemands kleding of bezittingen beschadigen of hem groot ongemak bezorgen doordat hij van kostbare tijd wordt beroofd of wordt belemmerd in de uitvoering van bepaalde plannen.
責返 抄 ( 諸司 へ の 返抄 に 関 する 規定 )jw2019 jw2019
Beschadigen ze Joodse eigendom.
最後 に 内容 区分 に つ い て 記 し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat zou de cel kunnen beschadigen als een kleurstof in de cel niet voor de nodige bescherming zorgde.
正確 な 所在 地 は 不明 jw2019 jw2019
Voordat men een band een nieuw loopvlak geeft, wordt hij eerst nauwkeurig onderzocht, om er zeker van te zijn dat de koordlagen geen beschadigingen hebben opgelopen.
下巻 に 出 て くる 主な 人物jw2019 jw2019
Ook zou het water in het vuur of op elektrische spoelen kunnen lekken wat de kachel uiteindelijk zou kunnen beschadigen.
その 夜 ふたり で 、 声 を だ し て き ながら 、 念仏 を し て 明か し た 。jw2019 jw2019
Satan weet heel goed dat hij figuurlijk gesproken maar één van onze vleugels hoeft te beschadigen om ons ’aan de grond te houden’.
あいつは何を欲しがった?jw2019 jw2019
Dit zijn de subatomaire ’kanonskogels’ die uw cellen zo kunnen beschadigen.
この フィールド の ウィンドウ に は 、 データ 系列 用 に 設定 さ れ た すべて の 色 が 表示 さ れ ます 。 特定 の データ 系列 の 色 を 変更 する に は 、 その データ 系列 を クリック し ます 。 隣 に ある の パレット から 、 希望 する 色 を クリック し て 選択 する と 、 即時 に その 色 に 置き換え られ ますjw2019 jw2019
Als ze mijn lak beschadigen, dan word ik boos.
後 宇多 天皇 の 時 に 成立 し 、 鎌倉 時代 末 から 南北朝 時代 ( 日本 ) 初期 まで 書き継 が れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een beschadiging van de oogzenuw die van invloed is op de boodschap van de kegeltjes aan de hersenen, kan kleurenblindheid teweegbrengen.
富子 と の 二 日 目 の 夜 、 富子 は 真女児 に とりつ か れ た 。jw2019 jw2019
Een enkel woord kan iemand beschadigen.
太政 大臣 藤原 忠平 ( 摂政 ・ 関白 )Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Beschadigde mensen beschadigen mensen.
1897 年 の 最初 の 議員 互選 で 多く の 落選 者 を 出 し て 以後 衰退 し 、 1899 年 に 多額 納税 議員 系 の 朝日 倶楽部 に 合流 し た tatoeba tatoeba
We hadden alles klaar voor een eventuele noodsituatie -- God weet dat je deze gerenommeerde expert niet wilt beschadigen.
国有 瑞 ( 諸国 が 駅馬 を 発 し て 中央 に 緊急 報告 す べ き 事例 )ted2019 ted2019
Paulus zegt eigenlijk: Blijf weg van de zaken die u geestelijk beschadigen en vernietigen.
この 時 朝鮮 で 実際 扱 わ れ た 郵便 物 は 僅か で あ っ た 。LDS LDS
De diepzeemossel leeft op een van de meest ongastvrije plaatsen op aarde, de Midden-Atlantische Rug, waar warmwaterbronnen zwaar giftige chemicaliën uitspuwen die voortdurend de genetische structuur van het diertje beschadigen.
おとなしくしてないと、撃つよjw2019 jw2019
Het is best mogelijk dat deze beschadiging ernstig en blijvend is, wat er maar van afhangt hoe hard de muziek is en hoe lang men eraan is blootgesteld.
12 月 14 日 ( 旧暦 ) : 兼 参議 に 任官 。jw2019 jw2019
Een deel van dit letsel, zo zegt het artikel, „is onmiddellijk waar te nemen, terwijl andere beschadigingen zich langzamer ontwikkelen”.
蕉門 の 最高 峰 の 句集 で あ る と さ れ る 。jw2019 jw2019
Je moet bijvoorbeeld in de claim uitleggen waarom je meent dat de uitspraken onwaar zijn en op welke manier ze je reputatie beschadigen.
貴方はそれを隠しているだけですsupport.google support.google
R 63: Mogelijk gevaar voor beschadiging van het ongeboren kind.
壬子 の 年 の 十 一 月 十 三 日 に 崩 り ま し き 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Menselijke bezoekers die de grotten ingaan, kunnen ze makkelijk beschadigen en vervuilen.
平治 元年 に は 藤原 信頼 が 義朝 を 語ら っ て 反乱 を 起こ し 、 信西 を 殺害 、 獄門 に する 。jw2019 jw2019
Een verstandige christen mijdt niet alleen entertainment dat duidelijk ingaat tegen Bijbelse principes, maar ook soorten entertainment die dubieus zijn of waarin elementen zitten die je band met Jehovah kunnen beschadigen (Spreuken 4:25-27).
ナビゲータ は ドキュメント に どの よう な カテゴリー が 含ま れ て いる か 表示 し ます 。 カテゴリー 名 の 左 に プラス 記号 が あれ ば 同様 の オブジェクト が 少なくとも 1 個 あり 、 マウス ポインタ を 名前 の 上 で 留める と 詳細 ヒント を 見る こと が でき ます 。jw2019 jw2019
Sommige vormen van artritis kunnen uw huid, uw inwendige organen en zelfs uw ogen beschadigen.
- 小 風呂敷 手帛紗 と も い う 。jw2019 jw2019
Ouders doen er goed aan hun kinderen te leren dingen die op de grond zijn gevallen op te rapen, en zij dienen er op toe te zien dat hun kinderen zich er niet schuldig aan maken op stoelen of muren te schrijven of de bezittingen op welke manier maar ook te beschadigen.
1 月 、 第 2 次 雪中 行軍 を 敢行 。jw2019 jw2019
Lege laden vormen een goede opbergplaats voor dingen die kunnen breken of andere voorwerpen zouden kunnen bevuilen of beschadigen.
いったん 政府 が 接収 し 後 に 改めて 徳川 家 に 入用 の 分 を 下げ渡 す こと に っ た 。jw2019 jw2019
Deskundigen waarschuwen dat twee tot drie uur blootstelling aan 90 decibel uw oren kan beschadigen.
私は歴史の中で降りるつもりはない 自分の事務所にいた社長にjw2019 jw2019
Als je de snelheid van deze rotor kan aansturen, ben je eigenlijk in staat om de rotor te beschadigen en de centrifuge zelfs te laten ontploffen.
国宝 に 指定 れ て い る 。ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.