bever oor Japannees

bever

naamwoordmanlike
nl
''Castor fiber'' en ''Castor canadensis'', een knaagdier met platte staart dat meestal in het water vertoeft.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees

ビーバー

naamwoord
ja
哺乳類
De bever heeft mij ook verteld, dat je hem van plan was te veranderen in een hoed.
ビーバー が 言 っ て い た 君 は ビーバー を 帽子 に する と ね
en.wiktionary.org

海狸

naamwoord
en.wiktionary.org

biibā

World-Loanword-Database-WOLD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Bever

nl
Bever (soort)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Bevers
ビーバー
bevers
ビーバー

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maar denk er goed over na voordat u een bever in huis neemt.
『 徳山 御 還 附 一 件 』 に よ れ ば 、 下記 の よう に 里右 衛門 が 先 に 手 を し た こと に な る 。jw2019 jw2019
„Zo druk als een bever
ビデオ マルチ ステレオjw2019 jw2019
Een bever zit daar met zijn kleine zoon.
同様 の 例 と し て 、 冬至 の 日 柚子 湯 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Een container gevuld met 29.000 stuks plastic speelgoed — eendjes, schildpadjes, bevers en kikkers — sloeg in januari 1992 in een storm op de noordelijke Grote Oceaan overboord.
数式 バー は 数式 を 入力 する の に 使い ます 。jw2019 jw2019
Zo komt de bever, die enkele jaren geleden op uitsterven stond, weer overvloedig in de noordelijke bossen voor.
郡山 記 は その なか で も 、 吉野 山中 に おけ る 調査 の 成果 が 収め られ た 著作 で あ る 。jw2019 jw2019
Deze gebieden verschaffen ook voedsel en beschutting voor dieren als alligators, bevers, muskusratten, minks en elanden.
本文 偽書 説 で は 、 『 古事 記 』 の 神話 に は 『 日本 書紀 』 より 新し い 神話 の 内容 含 ん で い る と し て い る 。jw2019 jw2019
Zeevogels met klieren die zeewater ontzouten; vissen en alen die elektriciteit opwekken; vissen, wormen en insekten die koud licht produceren; vleermuizen en dolfijnen die sonar gebruiken; wespen die papier maken; mieren die bruggen bouwen; bevers die dammen bouwen; slangen met ingebouwde thermometers; waterinsekten die snorkels en duikerklokken gebruiken; inktvissen die gebruik maken van straalaandrijving; spinnen die zeven soorten webben weven en valdeuren, netten en lasso’s maken en die jongen krijgen die als ballonvaarders op grote hoogten duizenden kilometers afleggen; vissen en schaaldieren die als onderzeeërs gebruik maken van drijftanks; en vogels, insekten, zeeschildpadden, vissen en zoogdieren die verbluffende prestaties leveren op het gebied van de migratie of trek — vermogens waarvoor de wetenschap geen verklaring heeft kunnen vinden.
なお 、 関東 諸藩 の 場合 も 、 西国 の 飛地 領 に おけ る 発行 例 を 除外 すれ ば 、 明治 維新 前 に は 藩札 発行 し て い な い 。jw2019 jw2019
Als bescherming tegen roofdieren gebruiken bevers toegangen die onder water liggen.
トニーと俺はこいつから記録に ないものを買ったもんだjw2019 jw2019
Terwijl de bever een boom ’omhakt’ voor een bouwproject, kan hij dus tevens van een stevig maal genieten.
この 表現 方法 は 明治 期 の 西洋 化 で 失 わ れ た が 、 古典 は よく 見 られ た 形式 で あ る 。jw2019 jw2019
Hoe Komt het bijvoorbeeld dat de bever een staart heeft die zo geschikt is voor zijn „pleister”-werk, tanden die bomen kunnen omhouwen, en de motivatie om te bouwen, eerst een dam en dan een veilig, gerieflijk huis, voorzien van een voedselvoorraad?
わかりました 何とかしましょうjw2019 jw2019
Hier is de bever.
なお 、 雨声 会 と い う 名前 は 後 から 名づけ られ ted2019 ted2019
Bij hun terugkomst een jaar later ontdekten ze dat de bevers 5 afzonderlijke kolonies hadden gevormd en 55 dammen hadden gebouwd!
これ は 忠実 に つ い て も おなじ こと で あ る 。jw2019 jw2019
In de loop van de eeuwen hebben jagers de leeuw uitgeroeid in Griekenland en Mesopotamië, het nijlpaard in Nubië, de olifant in Noord-Afrika, de beer en bever in Groot-Brittannië en de oeros in Oost-Europa.
御堂 関白 記 ( み どう か ん ぱくき ) は 、 平安 時代 の 貴族 の 摂政 太政 大臣 藤原 道長 が 著 し た 日記 。jw2019 jw2019
Dat is de reden waarom eeuw in, eeuw uit, vogels nesten blijven bouwen, bevers dammen bouwen en bijen raten bouwen.
この 事件 の 裏 に は 土御門 通親 が い た と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Of de rode lynx, die konijnen, bevers en beschutte plekken nodig heeft.
そして単なる繁殖だけが行なわれ知性は 絶滅の危機に至ったのである-トレバー:IQ #- - キャロル:IQ #- 子供を持つというのは重大な決断ですted2019 ted2019
Soms komt, terwijl de ene bever druk bezig is een boomstam door te knagen, een andere bever aangeslopen om wat lekkere bast te stelen van de kant die de werkende bever niet kan zien.
この コマンド で 、 メモ 帳 の テンプレート を 作成 する オート パイロット が スタート し ます 。 オート パイロット は メモ 帳 用 の ドキュメント テンプレート を 設定 する お手伝い を し ます 。jw2019 jw2019
Vleermuizen en dolfijnen gebruiken sonar, inktvissen benutten straalvoortstuwing, bevers bouwen dammen, bepaalde slangen hebben thermometers waarmee ze een temperatuurverandering van één duizendste graad Celsius kunnen waarnemen.
丸子 大歳 ( 万葉 集 の 歌人 、 長 ? )jw2019 jw2019
Sommigen zeggen zelfs dat de stuwmeertjes van bevers de gevolgen van droogte beperkt hebben.
御陵 は 石寸 ( いはれ ) の 掖上 ( いけ の うえ ) に あ り し を 、 後 に 科長 の 中 の 稜 に 遷 し き ( 奈良 県 磯城 郡 ) 。jw2019 jw2019
Onderweg te zien: eland, bever en fuut
軍曹・・・- 言ったはずだ 春休みじゃないとなjw2019 jw2019
En voordat mensen ooit kanalen hadden gegraven deed de bever iets dergelijks.
" フランツ・リープキン" "ニューヨーク・ジェーン通り#番地"jw2019 jw2019
We kunnen nauwelijks zeggen dat de bever opzettelijk werkt ten behoeve van andere dieren.
"ほとんど"って事は まだ足りない物があるって事よjw2019 jw2019
Alsof dit de kaarten zijn om te voorspellen waar je de bever zou kunnen vinden.
ジム さっそく 宇宙 船 基地 に 行き ます ぞted2019 ted2019
De staart van de bever is uniek.
そして 彼女は逃げなかった彼女を奪ったのは交差している川の 暴徒だったjw2019 jw2019
Dat is het beste voor een bever.
左門 に 迎え られ た 宗右衛門 だっ た が 、 酒 や ご 馳走 嫌 う など 不審 な 様子 を 見せ る 。ted2019 ted2019
Tegen de tijd dat ik aan het tweede stuk toe ben, zijn het onzekere gevoel en de beverigheid bijna volkomen weggeëbd.
タイトル が 、 「 花 の 色 は うつり に けり な い た づら に わが 身世 に ふる ながめせ し 間 に 」 あ る 。jw2019 jw2019
83 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.