euro oor Lingaals
euro
nl
munt en munteenheid
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Lingaals
euro
Daar vonden ze op de grond een blanco envelop waarin vierhonderd euro zat.
Na nse bakutaki anvelopɛ moko oyo bakomá eloko te mpe ezalaki na mbongo euro 400.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wat nu overeenkomt met ongeveer 230 euro.
Ntango ozali na kelasi, tia makanisi na liteya.jw2019 jw2019
De koning geeft Ezra alles waar hij voor Jehovah’s huis om vroeg: goud, zilver, graan, wijn, olie en zout, met een huidige waarde van ongeveer 100 miljoen euro
Nguya ya maloba ya moteyinabiso ezalaki liziba ya bofulami mpo na ngai mpamba te bobeti sete atiaki ntina na koyekola nsango elamu.jw2019 jw2019
Nu is er een nieuwe editie uitgegeven: de twee delen in één band voor de prijs van 100 euro.
Ye alobaki boye: “Elaka ekozala lisusu te. Kasi wana anzelu ya nsambo akobeta kelelo na ye, na mikolo yango, libombami na Nzambe likokokana lokola esakolaki ye na basakoli, baombo na ye.”jw2019 jw2019
In 2012 hebben Chinese toeristen omgerekend 77 miljard euro uitgegeven aan buitenlandse reizen.
Molingami na biso Profeta, Mokambi Thomas S.jw2019 jw2019
In Lagos liep ik enkelen van mijn ’zakenpartners’ tegen het lijf, en we vertrokken naar India, waar we heroïne kochten ter waarde van zo’n 500.000 euro.
Tekinolozi eza komatisa bonsomi na biso ya liloba, kasi ezali mpe kopesa basango ya mabe epayi ya bato ebele.jw2019 jw2019
Naar schatting bedroeg het bruto wereldproduct voor 2005 — de totale waarde van goederen en diensten die dat jaar geproduceerd werden — meer dan 47 biljoen euro.
Tozali na mokumba ya kosalisa bisika nyonso totelemi.jw2019 jw2019
Sinds 1999 hebben tien gulle filantropen meer dan dertig miljard euro gedoneerd of toegezegd voor mensen in nood.
Ntango asalaki mosala ya bolingo, lokola kobikisa babeli, likabo eyaki elongo na bosenga ya “koyebisa moto te” (Matai 8:4; Malako 7:36; Luka 5:14; 8:56).jw2019 jw2019
Deze enorme economische last bestaat uit „kosten voor de gezondheidszorg (279 miljoen euro), kosten door verkeersongelukken (315 miljoen euro), kosten ten gevolge van alcoholgerelateerde criminaliteit (100 miljoen euro) en productieverlies door alcoholgerelateerd arbeidsverzuim (1034 miljoen euro)”, aldus het rapport.
+ 30 Yesu azongisaki ete: “Moto moko autaki na Yerusaleme azali kokita na Yeriko mpe akutanaki na miyibi, babɔtɔlaki ye biloko nyonso, babɛtibɛti ye, bakei batiki ye pene na liwa.jw2019 jw2019
De fabrikant zei dat er in Japan 300.000 apparaatjes à 85 euro verkocht zijn en hoopt dat het er één miljoen zullen worden als het in Zuid-Korea en de Verenigde Staten geïntroduceerd wordt.
Ntango tokomaki, mikanda na biso etalamaki, mpe ntango masengami manso ekokisamaki, tozwaki ndingisa ya kokota.jw2019 jw2019
Om aan geld te komen verkocht de kerk “gezegende” rozenkransen voor bijna 30 euro.
9 Mpe anzelu mosusu, ya misato, alandaki bango mpe azalaki koloba na mongongo makasi ete: “Soki moto asambeli nyama mabe+ mpe elilingi na yango,+ mpe azwi elembo na elongi na ye to na lobɔkɔ na ye,+ 10 akomɛla mpe vinyo ya nkanda ya Nzambe oyo basangisá yango na eloko te mpe esopami na kati ya kɔpɔ ya nkɛlɛ na ye,+ mpe akonyokwama+ na mɔtɔ mpe na sufulu+ na miso ya baanzelu basantu mpe na miso ya Mwana-Mpate.jw2019 jw2019
Wat nu overeenkomt met ongeveer 1000 euro.
Mpe Nkolo apambolaki Danyele.jw2019 jw2019
In Groot-Brittannië alleen al besteden lezers wel 80 miljoen pond (ongeveer 120 miljoen euro) per jaar aan boeken over het omgaan met de problemen van het leven.
6 Mpe sikawa, lokola Baamaleki bazalaki bato ba ezalela yoko ya nkuna mpe ya bobomi mingi koleka Balamani, kati ya o mpe na bangomei, yango wana, Zelayemina aponoki bakapiteni bakonzi likolo lya Balamani, mpe bango banso bazalaki Baamaleki mpe Bazolami.jw2019 jw2019
In ateliers als deze ligt het gemiddelde inkomen op 10 euro per maand en moeten arbeiders soms wel zeventig uur per week werken
Mpe maloba maye nakomaki o botau makoyeisama makasi epai ya bango; mpo makondimisa bango kosala bolamu; makoyebisa epai ya bango batata ba bango; mpe makondimisa bango kondima na ye, mpe kotia molende kina o nsuka, yango ezali bomoi bwa seko.jw2019 jw2019
Vorig jaar bleek uit een onderzoek dat elk huishouden in Ierland ondanks de economische crisis verwachtte gemiddeld meer dan vijfhonderd euro uit te geven aan kerstcadeaus.
Bomikabi ekoki kozongisa bosomi lisusu mpo na kokende liboso, na peto mpe bolongobani” (“The Plan of Happiness,” Ensign or Liahona, May 2015, 28).jw2019 jw2019
Monique werd door haar man in de steek gelaten, bleef achter met 10.000 euro schuld en moest vier kinderen grootbrengen. Ze zegt: „Mijn broeders en zusters waren heel lief voor me.
33 Bongo bango nyonso bazwaki Alezandre na kati ya ebeleyango ya bato, mpe Bayuda bapusaki ye liboso; mpe Alezandre asalaki elembo na lobɔkɔ na ye mpe azalaki kolinga kosamba mpo na ye moko liboso ya bato yango.jw2019 jw2019
In het Global Status Report on Alcohol 2004 van de Wereldgezondheidsorganisatie wordt gezegd: „Alcoholgerelateerde problemen kosten de Ierse samenleving ongeveer 2,4 miljard euro per jaar.”
Botali mpamba mbala mingi efundi baprofeta na kozalaka te na eleko ya mibu nkama ya 21 to na kozalaka na bolingo ya Nzambe koleka.jw2019 jw2019
Niet lang daarna kreeg ze een baan aangeboden met een maandsalaris van 3000 euro, een enorm bedrag vergeleken met het gemiddelde salaris in haar land.
Bobele titre mpamba ya loyembo ekoki mbala mosusu kobimisa makanisi mabe.jw2019 jw2019
„Wist u dat uit onderzoek is gebleken dat meer dan de helft van de wereldbevolking moet rondkomen van minder dan twee euro per dag?
Namituni bato boni na Beteleme bayebaki ete awa mpenza, penepene na bango, Mobikisi abotamaki?jw2019 jw2019
„Tussen 1990 en 2005 waren 23 Afrikaanse landen betrokken bij conflicten, wat in totaal zo’n 300 miljard dollar [214 miljard euro] heeft gekost”, zegt de International Herald Tribune.
Bilenge mibali ya Bonganganzambe ya Alona, bozali bana ya bolingo ya Nzambe, mpe ye azali na mosala monene mpo na bino kosala.jw2019 jw2019
In een poging overgewicht tegen te gaan, heeft de overheid van Dubai inwoners vorig jaar één gram goud (op dat moment zo’n 32 euro) toegezegd voor elke kilo die ze zouden afvallen.
Baepisikopo mpe banganganzambe mpe bakambi ba masanga malandi basengeli kosunga mabota mpe koluka koyeba ete mibeko ya molimo ezali koteyama.jw2019 jw2019
Stel dat je een briefje van honderd euro hebt waar een scheurtje in zit.
* Liwa ya molingami mokojw2019 jw2019
We betrokken een huurkamer waarvoor we 15 shilling (1 euro) per week betaalden.
41 Mpe soki motó na ye ekómi na libata na elongi, ezali libandi ya elongi.jw2019 jw2019
Als die gigantische productie wordt verdeeld over de wereldbevolking, komt dat neer op zo’n zevenduizend euro per persoon.
Na 1874 bato ya Pawnee batambwisamaki bakilometele mingi na sudi na esika ya moke babombelaki bango na Mabele ya Oklahoma.jw2019 jw2019
Volgens de huidige maatstaven bedraagt de waarde van Davids bijdrage ruim 1.100.000.000 euro.
Mokambi moko ya lokumu ya likonzi alobelaki ngai etali liyangani moko ya likonzi, oyo azalaki na mokakatano.jw2019 jw2019
Ricardo* en Fernanda namen vijfhonderd euro van hun bankrekening op.
Yambo tika biso totala mosala ya mama.jw2019 jw2019
61 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.