geitebok oor Lingaals
geitebok
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Lingaals
ntaba
In een visioen zag Daniël hoe een geitebok een ram neerstootte en zijn twee horens brak.
Kati na emonaneli moko, Danyele amonaki ntaba mobali ezali kobɛta mpate mobali, kobukáká bongo maseke na ye mibale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In een visioen zag Daniël hoe een geitebok een ram neerstootte en zijn twee horens brak.
Na Bokambi ya Yambo ya Eklezia ya Yesu Klisto ya Basantu ba Mikolo mya Nsukajw2019 jw2019
Een geitebok met een opvallende horen tussen zijn ogen vecht met een trotse ram, die twee horens heeft, en overwint hem.
Bongo boyambi na biso ekokola makasi mpe tokomona makasi koleka.9jw2019 jw2019
(3) Vervolgens is er het visioen van de ram (Medo-Perzië), de geitebok (Griekenland) en de kleine horen (8:1-27).
Bambanojw2019 jw2019
Het visioen onthult vervolgens: „En de geitebok, van zijn kant, nam een uitermate groot air aan; maar zodra hij machtig werd, werd de grote horen gebroken, waarna er op een in het oog springende wijze vier voor in de plaats oprezen, naar de vier windstreken van de hemel” (Daniël 8:8).
Yango nde esalaka ete nguba ebimisa nsolo kitoko mpe bálongola mposo na yango malamu.jw2019 jw2019
Welk visioen heeft Daniël waarin een geitebok en een tweehoornige ram worden getoond?
6 Nsima ya kotonga biloko yango ndenge wana, banganga-nzambe bazalaki kokɔta na eteni ya liboso ya hema+ yango ntango nyonso mpo na kosala misala mosantu;+ 7 kasi na eteni ya mibale kaka nganga-nzambe monene ye moko nde azalaki kokɔta mbala moko na mbula,+ azalaki kokɔta te soki azali na makila te,+ oyo azalaki kopesa mpo na ye moko+ mpe mpo na masumu oyo bato bazalaki kosala kozanga boyebi.jw2019 jw2019
Vervolgens werd de grote horen van de geitebok gebroken, waarna er vier horens voor in de plaats oprezen (Daniël 8:1-8).
Na ntango ya mosala na Ye na mabele, Yesu alobaki na bayekoli na Ye ete:jw2019 jw2019
13 (1) Brandoffers kunnen bestaan uit een jonge stier, ram, geitebok of duif of uit een tortelduif, afhankelijk van de middelen van de offeraar.
Bango mpe bino bazalaki botongono mingi mpo na kopesama nzela baya na mokili ntango basusu bazalaki te.jw2019 jw2019
De geitebok is de koning van Griekenland, wiens koninkrijk in vier koninkrijken verdeeld zal worden.
Lokola bino, nazalaka na botondi mpo na ndenge mingi Nkolo abimelaki ngai na Bolendisi ntango nazalaki na mposa ya kimia.jw2019 jw2019
De geitebok was een afbeelding van Griekenland.
Soki nakoki koloba epai na bino ngai moko— “bino nyonso oyo bolembi mpe bozali na mikumba,”16—nakoki koloba ete bitumba na bino moko—mawa, mpasi, mitungisi, mpe babotawu ya yomei ya lolenge nyonso—nyonso eyebani epai ya Tata na biso ya Lola mpe epai ya Mwana na Ye.jw2019 jw2019
Zij doden een geitebok en dopen Jozefs mooie mantel een paar maal in het bloed van de bok.
Oyo nde bolongi monene mpo na losambo ya solo!jw2019 jw2019
Weet u wat Daniëls visioen van een geitebok en een ram betekent?
Okoki kolinga kosalela mituna na eteni ya bana ya Etindaya Bakambi ya Yambo (lokasa 6) mpo na kolendisa baoyo ozali kotala kokabola masolo na bango.jw2019 jw2019
Hij zag een tweehoornige ram en een geitebok die een grote horen tussen zijn ogen had.
Asengeki banzelu bazala elongo na ngai na eleko ya molunga mobimba.jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.