Geiten
Ntaba
geit oor Lingaals
geit
nl
Een veelvoorkomend vierpotig dier (Capra) dat familie is van het schaap en door mensen wordt gefokt om zijn huid en melk.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Lingaals
Ntaba
nl
soort uit het geslacht geiten
Houd boerderijdieren — geiten, varkens, kippen — uit het huis.
Nyama ya mboka —ntaba, ngulu, nsoso —esengeli kokɔtaka na ndako te.
geit
nl
geit in lingala
ntaba
Houd boerderijdieren — geiten, varkens, kippen — uit het huis.
Nyama ya mboka —ntaba, ngulu, nsoso —esengeli kokɔtaka na ndako te.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Geit
nl
Geit (astrologie)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Lingaals
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
29 Daar nu het volk een groot rumoer had gehoord, snelden zij in menigten toe om de oorzaak ervan te vernemen; en toen zij Alma en Amulek tevoorschijn zagen komen uit de gevangenis — en de muren daarvan waren ingestort — werden zij door grote vrees bevangen, en zij vluchtten weg uit de tegenwoordigheid van Alma en Amulek, gelijk een geit met haar jongen voor twee leeuwen wegvlucht; en aldus vluchtten zij weg uit de tegenwoordigheid van Alma en Amulek.
Bato mosusu basangisaka yango na mbuma mosusu mpo na kosala jus ya kitoko.LDS LDS
Nomaden in de Sahara, zoals de Toeareg, gebruiken nog steeds leren zakken, gemaakt van de complete huid van een geit of een schaap.
+ 34 Nzokande, ngai nalobi na bino ete: Bólapa ndai te,+ na nkombo ya likoló te, mpo ezali kiti ya bokonzi ya Nzambe;+ 35 na nkombo ya mabele mpe te, mpo ezali ebonga+ ya makolo na ye; na nkombo ya Yerusaleme mpe te, mpo ezali engumba+ ya Mokonzi monene.jw2019 jw2019
David stuurde een bericht naar Nabal, een rijke man die schapen en geiten hield, met een verzoek om voedsel en water.
+ Okokwea likoló ya etando ya esobe.jw2019 jw2019
De diverse offers laten zich verdelen in twee algemene categorieën: bloedige, bestaande uit runderen, schapen, geiten en gevogelte, en onbloedige, bestaande uit graan.
Napambolami komona mokolo na mokolo babomoto, makoki mpe bizalelaya lokumu ya moto na moto ya bakambi oyo.jw2019 jw2019
Als een Israëliet niet genoeg bezat om een lam of een geit te offeren, kon hij in plaats daarvan twee tortelduiven of twee jonge duiven offeren.
Kimball asalaki lisakola moko ya mozindo etali nguya bamama babateli mayokani bakozala na yango na Eklezia ya Nkolo ya mikolo mikoya.jw2019 jw2019
Moeder en dochters begonnen de dag dan met de vaste huishoudelijke taken: de olielampen vullen (1), de vloer vegen (2) en de geit melken (3).
Mpe uta na ndakisa na biso, nkola ya sika ekoki kozwa elikya monene mpe kososola—bobele uta na maloba tozali koloba te kasi uta na lolenge tozali koyoka mpe kobimisa molimo ya libota.jw2019 jw2019
BEKOORLIJK is geen bijvoeglijk naamwoord dat de meesten van ons zouden gebruiken om een geit te beschrijven.
Mosangoli ya Libula ya Bomoi ya Sekojw2019 jw2019
Nadat de Israëlieten zich in het beloofde land hadden gevestigd, hielden ze koeien, schapen en geiten, dus hadden ze melk genoeg.
Tata nangai azalaki mokambi ya etape moke oyo ezalaki kosangana na ndako na biso.jw2019 jw2019
Zo was ik een keer onderweg en mijn oude auto piepte en kraakte telkens als ik door een kuil reed om verdwaalde geiten en varkens te ontwijken.
Ntina tozongeli mibeko mya ntina iye, na malongi ya solo, ezali mpo ete ezali ekuke ya bosolo ya ndimbola ya bozindo.jw2019 jw2019
De dag begint ’s ochtends vroeg met het melken van geiten, koeien, kamelen en merries.
+ 21 Bongo ntango basilisaki kolobela bango lisusu na makaneli, babimisaki bango, mpo bazwaki ata likambo moko te ya kopesa bango etumbu mpe mpo na bato,+ mpo bango nyonso bazalaki kopesa Nzambe nkembo mpo na likambo oyo esalemaki; 22 mpo moto oyo epai na ye elembo yango ya kobikisama esalemaki azalaki na mbula koleka ntuku minei (40).jw2019 jw2019
Voor de mensen die van ver komen, biedt de wet dan ook de mogelijkheid geld mee te nemen om runderen, schapen, geiten en andere dingen te kopen die ze nodig hebben tijdens hun verblijf (Deuteronomium 14:24-26).
Tika tondima libiangisi ya Mobikisi ya koya epai na Ye.jw2019 jw2019
Houd boerderijdieren — geiten, varkens, kippen — uit het huis.
Nayebi ete Ye ayebi biso mpe alingi biso.jw2019 jw2019
Bij het nieuwe verbond was dat niet het bloed van geofferde stieren of geiten, zoals bij het Wetsverbond.
Ntango tolandi ndakisa ya Mobikisi, ndakisa na biso ekozala libaku malamu ya kozala pole kati ya babomoi ya basusu, ekoki kozala ya bandeko ya libota na biso moko mpe baninga, baninga na biso ya mosala, bato oyo toyebi, to bato oyo toyebi te.jw2019 jw2019
Honden, katten, kippen en geiten dient u niet in de keuken te laten rondscharrelen — niet als u de keuken hygiënisch wilt houden.
Baklisto mpe Bayuda na mokili mobimba bandimi lisolo ya Boyokani ya Kala ya Eliya.7 Azalaki profeta ya nsuka ya kozala na nguya ya kokanga ya bonganganzambe ya Melekisedeke liboso ya ntango ya Yesu Klisto.8jw2019 jw2019
Een herder moest de schapen en geiten constant corrigeren, zodat ze naar hem luisterden.
Losambo la ngai mbala moko eyanolamaki ntango balongani boko nayebaka kala babengisaki ngai kokende na lopitalo.jw2019 jw2019
Bij geiten denken we misschien aan nuttige dieren die vrijwel alles eten en die ons van smakelijk vlees en voedzame melk voorzien — maar we zouden ze zeker niet bekoorlijk noemen.
12 Mpe liwa liye lyango nalobeli, liye lizali liwa lya molimo, likotika bakufi ba yango; liye liwa lya molimo lizali limfelo; yango wana, liwa mpe limfelo lisengeli kotika bakufi ba lyango, mpe limfelo lisengeli kotika milimo mikangema mya lyango, mpe lilita lisengeli kotika nzoto ikangema ya lyango, mpe nzoto mpe milimo mya bato mikozongisama yoko o isusu; mpe ezali na nguya ya bosekwi bwa Mosantu Moko wa Yisalaele.jw2019 jw2019
Mijn vader, schitterend gekleed ter ere van de gelegenheid, zat op een stoel tegenover het grafteken, waar enkele schedels van eerder geofferde geiten op een rij waren gelegd.
Kala mingi te, natangaki mpo na mbala yayambo lisolo ya elenge mobali moko oyo akendaki na tempelo na motema ya bosenga mpo na kozwa lisungi.jw2019 jw2019
De uitrusting van een herder bestond normaal gesproken uit het volgende: een leren tas met eten, zoals brood, olijven, gedroogd fruit en kaas (1); een soort knots, wat een krachtig wapen was van meestal een meter lang met scherpe stukjes leisteen erop bevestigd (2); een mes (3); een staf, waar hij op leunde bij het lopen en klimmen (4); een waterzak (5); een opvouwbare leren emmer om water uit diepe putten te halen (6); een slinger, waarmee hij stenen in de richting van afgedwaalde schapen en geiten slingerde om ze terug te jagen naar de kudde en waarmee hij roofdieren wegjoeg (7); een fluit waarmee hij voor wat afleiding zorgde en de kudde kon kalmeren (8).
Nzambe apesi bokambi wana ya monene mpo na biso oyo etali lolenge ya kosalela bonganzambe na biso.jw2019 jw2019
„Koeien, schapen en geiten mogen dan wel onschuldige slachtoffers lijken van de vraag naar vlees, maar (...) over de hele wereld zijn de oprispingen van vee verantwoordelijk voor 18 procent van de uitstoot van broeikasgassen [voornamelijk methaan] — en dat is meer dan de uitstoot van alle vormen van transport bij elkaar.” — NEW SCIENTIST, GROOT-BRITTANNIË.
Kondima na bango ezali makasi.jw2019 jw2019
12:1-13). Bovendien voorzag de mozaïsche wet in het offeren van verschillende dieren, waaronder schapen en geiten (Ex.
Batitre ya nzembo yango moko emonisaka makambo oyo ezali na kati ya nzembo.jw2019 jw2019
De mannen hoedden rundvee en geiten.
4:9) Onezime ná moninga na ye mokristo Tishike, bazalaki na libaku malamu ya komema mikanda oyo touti kolobela, bakisa mpe mokanda ya Baefese.—Ef.jw2019 jw2019
De naam En-Gedi betekent zelfs waarschijnlijk „Bron van het bokje”, wat getuigt van de geregelde aanwezigheid van jonge geiten in dat gebied.
Nkolo alobakli:jw2019 jw2019
4:1; 6:5 — Waarom wordt het haar van het meisje vergeleken met „een kudde geiten”?
Ntina ya kolanda ngonga—soki oloni na ngonga malamu, mbula ya mpempe ya ntongontongo ekoki kobebisa milona te.jw2019 jw2019
Kunt u uw eigen kippen, geiten, duiven of andere dieren fokken?
Na nsuka, lokola alukaka kozua biyano, ebele mpe ebele ya mituna etondaki, mpe akomaki kotuna mingi ya miboko ebele ya bondimi.jw2019 jw2019
Op de 10de dag moeten zij een lam of een geit nemen — een mannetje van een jaar oud, onbesmet — en op de 14de dag moeten zij het doden.
Bamposa na biso ekokoma mingi lokola Ye.jw2019 jw2019
58 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.