onweer oor Masedonies
onweer
nl
regenbui, die gepaard gaat met [[donder]] en [[bliksem]]
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Masedonies
бу́ра
лу́ња
не́време
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TIJDENS een onweer kan het soms heel hard donderen.
Ја преплашивте и таа си замина... но гледам едни осамени девојки на „ Мулен Руж “, танчерки... кои бараат едени или двајца партнери!jw2019 jw2019
De dag van Jehovah is inderdaad „een dag van verbolgenheid, een dag van benauwdheid en van radeloze angst, een dag van onweer en van verwoesting, een dag van duisternis en van donkerheid, een dag van wolken en van dikke donkerheid”. — Zefanja 1:14-17.
Не сум Русинка, Украинка сумjw2019 jw2019
Veel godheden worden geassocieerd met bepaalde dingen in de natuur, zoals onweer, de oceanen en de wind.
Група рамки %jw2019 jw2019
Emergency Management Australia beveelt de volgende voorzorgsmaatregelen tijdens onweer aan:
Не сакам јасjw2019 jw2019
Het is net onweer.
Театарот, наспроти бањитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het gaat onweren.
Курвиниот син сигурно базди на кланицаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als joden zouden zij een dergelijk taalgebruik herkennen uit de Hebreeuwse Geschriften, waarin bijvoorbeeld in Zefanja 1:15 Gods oordeelstijd „een dag van onweer en van verwoesting, een dag van duisternis en van donkerheid, een dag van wolken en van dikke donkerheid” werd genoemd.
Не само што немам пари... но жената змеј направи сите фирми во градот да гласаат против менеjw2019 jw2019
Windhozen en onweer
Како брат- сестра, татко- ќерка, маж- женаjw2019 jw2019
Hij was de god van het onweer en een scheppingsgod.
Задржи си ги и нека вечерамеWikiMatrix WikiMatrix
Voeg daar de gevaren van storm en onweer bij en het is duidelijk dat de bewoners van een molen een hard en primitief bestaan leidden.
Тогаш кои беа?jw2019 jw2019
Hoewel er vanwege onweer pas later met het werk kon worden begonnen, was de Koninkrijkszaal op maandag, de derde dag van het project, klaar.
Ние имаме силна група, господинеjw2019 jw2019
Die dag van oordeelsvoltrekking beschrijvend, vervolgt de profetie: „Die dag is een dag van verbolgenheid, een dag van benauwdheid en van radeloze angst, een dag van onweer en van verwoesting, een dag van duisternis en van donkerheid, een dag van wolken en van dikke donkerheid, een dag van horengeschal en van alarmsignaal, tegen de versterkte steden en tegen de hoge hoektorens.” — Zefanja 1:15, 16.
Брзина на рамкиjw2019 jw2019
Die „dag van onweer en van verwoesting” was een dag van duisternis, wolken en dikke donkerheid, misschien niet alleen figuurlijk maar ook letterlijk, want er was overal rook en slachting.
Мораш да внимаваш!Ми наликува на напаѓач од заседаjw2019 jw2019
Hoe onweer ontstaat
Тој е инсајдерот кој го баравмеjw2019 jw2019
Goed, en dan doet pap, de bliksem, het onweer en de mist.
Па, што ќе кажеш ти Норбит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Trek voor het onweer arriveert de stekkers van de antenne- en voedingskabels van radio en tv eruit.
Сакам да ги запознаам земјините тајни.jw2019 jw2019
Het gaat onweren, ook dat nog.
Во право си. А јас слушнав дека твоите дечки од Милвол имале екскурзија во ПомпиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die dag is een dag van verbolgenheid, een dag van benauwdheid en van radeloze angst, een dag van onweer en van verwoesting, een dag van duisternis en van donkerheid, een dag van wolken en van dikke donkerheid, een dag van horengeschal en van alarmsignaal, tegen de versterkte steden en tegen de hoge hoektorens.”
каков е планот, одговори ми!jw2019 jw2019
God vervolgde: „Wie heeft een kanaal gespleten voor de vloed en een weg voor de donderende onweerswolk, om het te doen regenen op het land waar geen mens is, op de wildernis waarin geen aardse mens is, om door onweer getroffen en woeste plaatsen te verzadigen en de grasgroei te doen uitspruiten?
Па така, редно време е да му го избричиш вратотjw2019 jw2019
’Dagen van onweer’ in Bijbelse tijden
Сето тоа беше лага. Сваќаш ли?jw2019 jw2019
Jehovah geeft via de profeet Zefanja het antwoord: „Die dag is een dag van verbolgenheid, een dag van benauwdheid en van radeloze angst, een dag van onweer en van verwoesting, een dag van duisternis en van donkerheid, een dag van wolken en van dikke donkerheid.”
Филтер на поштенската & листаjw2019 jw2019
Ze is bang voor onweer.
Неделни ручеци, прошетки со децата во паркот?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ik kan me geen onweer herinneren.
и продолжуваме да грешиме, И тоа ни годиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samuël bad vol geloof, en Jehovah antwoordde met een zwaar onweer
Натерај го да молиjw2019 jw2019
Samuël bad vol geloof, en Jehovah antwoordde met een hevig onweer
Може да е забавноjw2019 jw2019
43 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.