frans oor Noorse Bokmål

frans

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Noorse Bokmål

fransk

eienaam
De Franse vlag is blauw, wit en rood.
Det franske flagget er blått, hvitt og rødt.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Frans

/frɑns/ adjektief, eienaammanlike, onsydig
nl
een taal die gesproken wordt in Frankrijk, België, Luxemburg, Zwitserland, Senegal, Canada, Monaco, Togo en Benin

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Noorse Bokmål

fransk

eienaammanlike
nl
De taal uit Frankrijk en vele andere landen.
De Franse vlag is blauw, wit en rood.
Det franske flagget er blått, hvitt og rødt.
en.wiktionary.org

Frans

eienaam
Frans I toonde grote belangstelling voor renaissancewerken, vooral het werk van zijn koninklijke drukker.
Frans I viste stor interesse for studiene i renessansen, spesielt de verkene som kom fra hans hoffboktrykker.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Fransk

nl
Frans (schaakopening)
nb
Fransk (sjakkåpning)
De Franse vlag is blauw, wit en rood.
Det franske flagget er blått, hvitt og rødt.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Frans-Guyana
Fransk Guyana
Vijfde Franse Republiek
Den femte franske republikk
Frans Ferdinand van Oostenrijk-Este
Franz Ferdinand av Østerrike-Este
Frans Guyana
Fransk Guyana
Vierde Franse Republiek
Den fjerde franske republikk
Franse luchtmacht
Armée de l’air
Eerste Franse Republiek
Den første franske republikk
Frans Equatoriaal-Afrika
Fransk Ekvatorial-Afrika
Franse Staten-Generaal
Stenderforsamling

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De tong heeft een zeer actief aandeel aan het uiten van iemands gedachten, en in verschillende talen, zoals het Engels en het Frans, blijkt dit ook uit het woord voor „taal” dat afgeleid is van het Latijnse lingua, dat „tong” betekent.
Jeg trenger virkelig å snakke med han.Det er viktigjw2019 jw2019
Het Nederlandse woord „trompet” is afgeleid van het Franse woord trompette, de verkleinvorm van trompe, dat betrekking heeft op een olifantsslurf.
To til, så har vi seksjw2019 jw2019
Hij heeft nog nooit een Franse vrouw ontmoet.
Henging om dagen, dans om kveldenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De coördinator van de Service National des Vocations van de Franse Katholieke Kerk zei: „We zien dat geloven tegenwoordig zoiets is als winkelen in een supermarkt.
Han vil lage oppstyrjw2019 jw2019
De Franse astroloog Nostradamus bijvoorbeeld is nog steeds populair, hoewel hij al eeuwen geleden is gestorven.
Men du må gi meg ditt ordjw2019 jw2019
Bert en Fran!
Og i dag er i dag.Dumt å krangle bort en dagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slechts 24 procent van Zwedens lutherse predikanten vindt dat zij „met een zuiver geweten” over hemel en hel kunnen preken, terwijl een kwart van de Franse priesters niet eens zeker is van de opstanding van Jezus.
Du risikerer å bli arbeidsløsjw2019 jw2019
Laval sprak Frans en zijn vrouw leerde het, zodat zij met de mensen konden communiceren.
Jeg har hatt det travelt med sightseeingjw2019 jw2019
Ik had voor mijn klas een Frans woordenboek nodig en dat kon ik slechts aanschaffen als mijn familieleden mij duizend frank zouden sturen.
Få den makken tilbake på cellajw2019 jw2019
Arnaud Clément (Aix-en-Provence, 17 december 1977) is een Frans tennisspeler.
Leirbål!Malt øl! Rått kjøtt!WikiMatrix WikiMatrix
In het Franse Rouen betaalden degenen die het recht kochten om tijdens de grote vasten zuivelproducten te eten, de zogeheten Tour de Beurre (Botertoren) van de kathedraal.
Rose, jeg tok med de klærne til degjw2019 jw2019
Jean-Paul Widmer van het Franse Nationaal Bosbeheer zegt: „We weten minder van het [gedrag] van herten en wilde zwijnen dan van dat van leeuwen en andere verre wilde dieren.”
Overgi deg, kompis!jw2019 jw2019
De in 1989 verschenen uitgave van Francoscopie zegt: „De Franse maatschappij maakt niet een crisisperiode, maar een ware omwenteling door.
Verktøykassejw2019 jw2019
In het boek Essai sur l’inégalité des races humaines van de negentiende-eeuwse Franse schrijver Joseph de Gobineau werd het fundament gelegd voor veel werken van dat slag die nog zouden volgen.
Hva erdetforantydninger?jw2019 jw2019
De Franse posterijen verzorgen ook het postverkeer van Monaco en men gebruikt eveneens het Franse postcodesysteem.
Kjære far...Eller cher papa som vi sier her.WikiMatrix WikiMatrix
In 1976 werd hij uitgenodigd door Olivier Toussaint, een Frans producer en zijn partner Paul de Senneville om een mooie pianoballade op te nemen.
Leo er LysarbeiderWikiMatrix WikiMatrix
Waarom heb ik Frans in m' n CV gezet?
Hør på dette, Amyopensubtitles2 opensubtitles2
Zo bracht de Franse Revolutie van 1789 de bevolking van Frankrijk in beweging met de leus „Liberté, Egalité, Fraternité” („Vrijheid, gelijkheid, broederschap”).
Tre jobber men ingen sykeforsikringjw2019 jw2019
Nee, een Frans.
Øl... det er det som kommerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de uitgave van 15 december 1917 van The Watch Tower, stond op blz. 373: „Het doet ons genoegen bekend te maken dat de vertaling van het Zevende Deel in het Zweeds en Frans reeds voltooid is, en beide zullen deze maand, in Europa, van de pers komen.
Katatoniskjw2019 jw2019
De vertaling van Augustin Crampon, eerst in zeven delen gepubliceerd (1894–1904) en vervolgens in één deel (1904), was de eerste Franse katholieke vertaling die op de oorspronkelijke tekst gebaseerd was.
Skjøt Tango en FBl- mann?jw2019 jw2019
De Franse schrijver Voltaire schreef: „Wie zich vandaag in een neerslachtige bui van het leven berooft, zou, als hij een week had gewacht, graag hebben willen leven.”
General, mitt navn er Roy Miller, jeg er Amerikansk offiserjw2019 jw2019
Deze uitspraak in het Franse dagblad Le Figaro is gebaseerd op een rapport waarin werd vastgesteld „dat ongeveer 15 procent van de [Franse] bevolking, namelijk 8 miljoen mensen (immigranten uitgezonderd), nagenoeg analfabeet zijn. . . .
Ikke rør degjw2019 jw2019
Op 9 juli 1940 demilitariseerden de Franse marine-autoriteiten te Alexandrië in Egypte de Franse oorlogsschepen in die haven, daar zij liever geen strijd met de Britse Middellandse Zeevloot riskeerden. — Idem, Jaarboek 1941, bladzijde 233.
Dette er et verkstedjw2019 jw2019
‘Bent u geïnteresseerd in Franse romans?’
Datteren minLiterature Literature
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.