kokosmelk oor Portugees
kokosmelk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
leite de coco
Het zou kunnen dat je huid dopen in kokosmelk de pigmentatie verminderd.
Supostamente, passar leite de coco na pele reduz a pigmentação.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De meeste bewoners zijn vriendelijk en verwelkomen de bezoekers door geweven vloermatten voor hen uit te spreiden en hun koele kokosmelk aan te bieden.
Jumba... perdidojw2019 jw2019
Alcoholvrije dranken, hier met name vruchtendranken, moutbier, amandel- en kokosmelk, amandelmelk (siropen), selterswater, sodawater, tafelwater
Vendo heróis, não estrelas decadentestmClass tmClass
Het menu bestond uit sterk gekruide gestoofde kip met rijst en in kokosmelk gekookte erwten, en vooral de gebakken rijpe banaan mocht nimmer ontbreken!
Ela ê Miss Estados Unidosjw2019 jw2019
Door zijn populariteit zijn de toepassingen ervan geëvolueerd en wordt het ook gebruikt in cocktails, waaronder: “Agua de Mallorca”, met de zoete “Hierbas”-variant, kiwi en “gaseosa” [gezoet spuitwater]; “El viento del Teix de Mallorca”, met de ongezoete “Hierbas”-variant, Cointreau en blauwe After Shock; “Cielo abierto”, met gemengde “Hierbas”, kokosmelk en een scheutje chocoladelikeur; en “Ca Nostra”, met ongezoete “Hierbas”, Palo de Mallorca en Gin de Mahón.
Emiliane, que fazes?EuroParl2021 EuroParl2021
Eetbare oliën en dipsausen (voor zover niet begrepen in andere klassen), vruchtenrepen [snackrepen voornamelijk op basis van groenten, vruchten en/of noten], sojamelk [melkvervanger], dranken op basis van noten of kokos [melkvervanger], kokosmelk
Fui esta manhãtmClass tmClass
Vruchtendranken en vruchtensappen, ook niet-alcoholische kokosdranken, met name kokoswater, kokosmelk en kokossap
Está aqui, RaytmClass tmClass
Kokosvet, kokosboter, kokosolie, gemalen kokosnoot, droge kokosnoot, Kokosolie, Kokosmelk, Cacaoboter
Você tem bom gostotmClass tmClass
Groente- en fruitproducten (met inbegrip van fruitsmeersels, moes met/zonder granen, fruitbereidingen om te gebruiken als onderste laag in zuivelproducten of om met die producten te mengen, fruitdesserts, fruitsalades met kokosmelk voor tweedelige kuipjes)
E esta?- É de quando fugi de casaEuroParl2021 EuroParl2021
Bevroren vruchten, bevroren groenten, bevroren zeevruchten, gesneden bamboe, conserven van bamboe, kroepoek, aardappelchips, instantsoepen, groentensalades, bevroren kant-en-klaarmaaltijden, gedroogde vruchten, kokosmelk, tofu, bevroren vis
Se tivesse lá chegado, ia estar na prospecçãotmClass tmClass
Het zou kunnen dat je huid dopen in kokosmelk de pigmentatie verminderd.
Nem sequer chega para uma verificação de créditoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kokosmelk, in de vorm van alcoholvrije dranken en siroop
Isso não é verdadetmClass tmClass
Hij zegt: geef die jongen wat kokosmelk en de vrouw zegt: ja, Papa-Lo.
Produtos utilizados para a protecção da madeira, à saída e no interior da serração, ou dos produtos de madeira, através do controlo dos organismos que destroem ou deformam a madeiraLiterature Literature
Sojamelk, kokosmelk
É manso como um cordeirotmClass tmClass
Ijs, kokosmelk, vissausen en kruidensausen
É isso mesmo, MittenstmClass tmClass
Dranken met kokosmelk
Não podemos ir fundo em nenhuma delas.Nós não temos tempotmClass tmClass
Zetmeelrijke taro, groene bananen, en broodvruchten vermengd met kokosmelk zijn de belangrijkste voedingsmiddelen.
Estava a procurar o meu gatojw2019 jw2019
Dranken op basis van amandelmelk, havermelk, kokoswater en kokosmelk
As disposições no n.o # podem, todavia, ser declaradas inaplicáveistmClass tmClass
Detailverkoop in winkels, groothandelverkoop en/of verkoop via wereldwijde computernetwerken van kokosolie en -vet voor voedingsdoeleinden, kokos, gedroogd en in poedervorm, kokosboter en kokosvlokken, kokosnoten [gedroogd], geconserveerde kokosnoot, kokosnootpasta, kokosmelk, kokosmelk in poedervorm
Quero ver o que se passatmClass tmClass
In de beginfase bevatten de zaadholten een dorstlessende vloeistof die op kokosmelk lijkt.
Mas quando emergi, ele boiava tambémjw2019 jw2019
Het was een hete dag en hij zij: "Hé, heb je trek in wat frisse kokosmelk?"
Nena eu errei.-O que está fazendo?ted2019 ted2019
Olijven (geconserveerde), kokosmelk voor het koken
Abrace- me fortetmClass tmClass
Niet-alcoholische dranken op basis van soja, kokosmelk en andere plantaardige preparaten
Meu Deus, William não vou para Las Vegas contigotmClass tmClass
Laat het stokbrood in de kokosmelk weken
Urina limpa, vejo você semana que vemopensubtitles2 opensubtitles2
Kokosmelk voor culinaire doeleinden
A mente do Stargher é território desconhecido e ela está perdidatmClass tmClass
De Filippijnse huisvrouwen laten kokosmelk gisten en schimmelig worden.
Hoje, nada a fazerjw2019 jw2019
160 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.