chocola
čokoláda
chocolaatje oor Slowaaks
chocolaatje
nl
een stukje chocola
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Slowaaks
pralinka
nl
Een klein stukje chocolade, vaak als snoepje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neem een chocolaatje.
Výška pomoci sa bude poskytovať prostredníctvom rozpočtu v rámci schválenej schémy (NN #/A/#) na základe žiadosti o pomoc regionálnych úradov vo výške # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen armen, geen chocolaatje.
výkaz kapitálových zmien, v ktorom sú podrobne uvedené nárasty a poklesy každej položky kapitálových účtov v priebehu rokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geen chocolaatje gekregen.
Nakamura Hwang má rovnaké informácie, ako myOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ik hou van ranch eieren en een " felicitaties " chocolaatje op mijn hoofdkussen.
túto značku by mohli získaťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij is niet het enige chocolaatje in de doos.
Od #. januára # by a preto už nemal z uvedených tretích krajín povoľovať dovoz chovných a úžitkových moriek, ich násadových vajec, jednodňových kurčiat moriek a jatočnej hydiny a hydiny na obnovenie populácie moriekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze had me tenminste een chocolaatje kunnen geven.
Rada musí na návrh Komisie rozhodnúť, či by mali byť opatrenia rozhodnutia #/ES uzákoňujúce tieto oslobodenia od dane a zníženie daňových sadzieb zmenené alebo predĺžené o ďalšie obdobieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geef me een chocolaatje.
Vykonávanie rámcového programu a jeho osobitných programov vrátane s nimi súvisiacich finančných aspektov spadá do zodpovednosti KomisieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn jongen, Je verdient een lekker chocolaatje.
NeuroBloc možno riediť injekčným roztokom chloridu sodného # mg/ml (#, # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— hetzij een enkel chocolaatje of een combinatie dan wel mengsel van aan de omschrijvingen in punt 3, 4, 5 of 6 beantwoordende chocolades en andere voor menselijke consumptie geschikte stoffen, mits de chocolade ten minste 25 % van het totale gewicht van het product uitmaakt.
Dohoda medzi Európskym spoločenstvom a Kolumbijskou republikou o prekurzoroch a chemických látkach často používaných na nedovolenú výrobu omamných látok a psychotropných látokEurLex-2 EurLex-2
Toen wij jong waren, had Vader de gewoonte ons altijd voor het slapengaan een bijbelverhaal voor te lezen, met ons te bidden en ons dan, zonder dat Moeder het wist, een chocolaatje in een glimmend goudkleurig papiertje toe te stoppen.
Vážne.Nech už si mi spravil čokoľvek,...... preniesla som sa cez tojw2019 jw2019
Een chocolaatje.
Na základe informácií, ktoré Írsko poskytlo za obdobie od #. januára do #. decembra #, bol priemerný čas dozrievania v roku # v prípade írskej whisky päť rokovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er zit ene tabel bij waarop staat wat er in ieder chocolaatje zit.
Systémová expozícia bola # až #-krát vyššia po prepočítaní na AUC(#–OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meneer, mag't kind een chocolaatje?
Flexicam # mg/ml injekčný roztok pre psy a mačky MeloxikamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik krijg niet eens een chocolaatje.
To bola skutočná správa z druhej strany?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.