eenvoudig oor Turks
eenvoudig
nl
niet ingewikkeld
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
basit
nl
Weinig onderdelen of eigenschappen hebbende; geen bijzondere eigenschappen hebbende.
Aan dit drama ontbreekt iets. Het is alleen maar een eenvoudig waarschuwend verhaal zonder echte diepte.
Bu dramada bir şey eksik.O gerçek derinliği olmayan basit ikaz edici bir masal.
sade
nl
Weinig onderdelen of eigenschappen hebbende; geen bijzondere eigenschappen hebbende.
Hij leefde een eenvoudig leven.
Sade bir hayat yaşadı.
saf
Om in je ogen de eenvoudige waarheid te zien... dat je jezelf vrijwillig aan mij geeft.
Gözlerinde o saf gerçeği bana kendi özgür iradenle teslim olduğunu göreyim.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
temiz · mutlak · halis · arı · tam · kolay · uygun · münasip · yerinde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Eenvoudig
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
Basit
Aan dit drama ontbreekt iets. Het is alleen maar een eenvoudig waarschuwend verhaal zonder echte diepte.
Bu dramada bir şey eksik.O gerçek derinliği olmayan basit ikaz edici bir masal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je zult de voornaamste en dierbaarste geloofspunten als lid van De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen op een eenvoudige, duidelijke en diepzinnige manier kunnen uitleggen.
Bu, federal soruşturma demek.Biz de tanıklarızLDS LDS
Een ontspannen gesprek bij een goed kopje koffie of thee — afhankelijk van uw voorkeur — is beslist een van de eenvoudige genoegens van het leven.
Ve Lady Di... ona da aynısını yaparlar mı?jw2019 jw2019
Je kan heel eenvoudig in - en uitzoomen.
Botla kıyıdaki kasabaya gidip yardım istememiz gerekQED QED
Luister, zoals je zegt is alles niet zo eenvoudig, oké?
Yan bizi tanıyan birileri olursa? TanrımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zo eenvoudig is het heus niet.
Çocuktan daha fazla bir şeysinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daarmee stuurde ze me een eenvoudige maar duidelijke boodschap.
Araba bozulduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb maar één eenvoudige regel:
Hoşuna gitti değil mi?Avalon modeli, aynen Paul Mitchell' in kitabındaki gibiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laten we het eenvoudig houden.
Merhaba, LizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Behandel niet eenvoudig een bepaalde hoeveelheid materiaal, maar tracht het hart van uw kinderen te bereiken. — 15/7, blz. 18.
Bu ve bunlar makineler yüzünden oldujw2019 jw2019
Als u bij het ziekenhuis stopt, zou een van de artsen u kunnen vertellen dat er een aantal medische posten in het kamp zijn waar de eenvoudige gevallen worden behandeld; spoedgevallen en ernstig zieken worden doorverwezen naar het ziekenhuis.
Kendi halkını kontrol edemiyor musun?jw2019 jw2019
Het doel was niet eenvoudig een hoofd vol feiten te hebben, maar elk gezinslid te helpen zijn leven een weerspiegeling van zijn liefde voor Jehovah en zijn Woord te laten zijn. — Deuteronomium 11:18, 19, 22, 23.
Yalancılığına hayranımjw2019 jw2019
Wij kunnen ons niet eenvoudig door onze eigen maatstaven laten leiden en dan verwachten in leven te blijven.
Sana inanmıştımjw2019 jw2019
* Zoek naar een eenvoudig recept dat snel resultaten geeft.
Saint Helen Kutsal Kefen Yetimhanesijw2019 jw2019
Heel eenvoudig.
Neden o mantoyu giyiyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit is een eenvoudig routingconcept en wordt soms een virtual user table genoemd. Dit concept wordt vaak gebruikt in e-mailroutingsituaties om e-mail van het ene adres naar het andere te laten doorsturen.
Jack Sparrow Siyah İnci' den bahsetmiştisupport.google support.google
Dat is niet zo eenvoudig.
Başbakan için bilgilendirme beş dakika sonraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
69 Wanneer goddeloze geesten eenmaal macht over of invloed op iemand hebben gekregen, is het niet eenvoudig om van hen bevrijd te worden.
Para sende mi?jw2019 jw2019
Eenvoudig en netjes.
Doğru mu bu Horatio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zo eenvoudig ligt het.
Kendisi uyuyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De mensen daar in de zaal zijn eenvoudige gevallen.
Kelly, iyi misin?- Evet, iyiyimLiterature Literature
Eenvoudig, zacht themaName
Pekâlâ, her şeyden sonra,Harry ile Irina iyi bir takım olmayabilirlerKDE40.1 KDE40.1
Dan zou u eenvoudig kunnen zeggen: „Ik heb er echt verkeerd aan gedaan dat ik zo lang gewacht heb om met je over die dingen te praten, maar ik wil zo graag dat je een zo goed mogelijk leven hebt, dat ik het nu maar moet proberen.”
New York polis teşkilatı kimliğinizin parçasıjw2019 jw2019
Ik heb wat tijd gehad om na te denken en het is vrij eenvoudig.
Benim koruyucu meleğimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zijn eenvoudig, schoon en goed onderhouden, waardoor ze waardigheid uitstralen.
Bu arada bende Metropolis' e gidip sokakları araştıracağımjw2019 jw2019
Houd je onderwijs eenvoudig
Hayır, güya birisi onları Yılbaşı' nda indirecekti ama belli ki unutmuşjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.