Amon Hen
Amon Hen
hen oor Turks
hen
nl
het vrouwtje van de hoenderachtige vogels
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
tavuk
nl
het vrouwtje van de hoenderachtige vogels
Hoeveel eieren legt deze hen elke week?
Bu tavuk her hafta kaç tane yumurta yumurtluyor?
piliç
Het is dezelfde haan die rondhangt bij jou hen huis.
Bu, senin pilicin evinin etrafında tüneyen aynı horoz.
onlar
Daarna vertrek ik, maar dan realiseer ik me dat ik m'n rugzak bij hen thuis heb laten liggen.
Ondan sonra, ayrıldım ama onların evinde çantamı unuttuğumu fark ettim.
onları
Daarna vertrek ik, maar dan realiseer ik me dat ik m'n rugzak bij hen thuis heb laten liggen.
Ondan sonra, ayrıldım ama onların evinde çantamı unuttuğumu fark ettim.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ga je ergens heen, Walter?
Sen neden bahsediyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik rij je daar heen.
Sanırım buraya neden gelmediklerini buldumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We creëren een netwerk van bedrijven en ondernemers wier innovaties levens kunnen redden en helpen hen contact leggen met werkers als Musu, zodat ze haar gemeenschap beter kan dienen.
Ne kadarlık bir bütçeden bahsediyoruz?ted2019 ted2019
"""Maar ik ben dan ook ouder dan de meeste onnozele halzen die om mijn zus heen draaien."
Bebeği alıp saklayınLiterature Literature
Ik maak hen wel duidelijk wie bovenaan staat.
Benim sorunum yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waar ga je heen?
Ondan daha ne kadar kaçabileceğini düşünüyorsun?opensubtitles2 opensubtitles2
Zou u niet uitermate verrukt zijn als u hen zou weerzien en weer met hen zou kunnen spreken?
Çocukken Mısır' la ilgilenmeme sebep oldujw2019 jw2019
Herhaaldelijk hebben degenen die van huis tot huis gaan, de duidelijke bewijzen gezien dat engelen hen naar de mensen leiden die hongeren en dorsten naar rechtvaardigheid.
Şunu gördün mü?jw2019 jw2019
Ja, om me heen kijkend, is nog een galerie precies wat deze stad nodig heeft.
Arizona' da...... kapaIı kaIan insanIar oIduğu doğru mu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het verslag luidt: „Jezus zei daarom nogmaals tot hen: ’Vrede zij u.
Duruma uygun bir şeyler buljw2019 jw2019
Als het lijkt alsof ik probeer hen aan jou te verkopen, is dat ook zo.
Düşündüğün şey o değil, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wanneer we ons voor anderen inzetten, helpen we niet alleen hen maar ervaren we ook een mate van geluk en voldoening die onze eigen lasten draaglijker maakt. — Handelingen 20:35.
Biraz müzik koy.Vegas' a gidiyoruzjw2019 jw2019
Voor hen bevatte Jesaja’s profetie een vertroostende belofte van licht en hoop — Jehovah zou hen terugbrengen naar hun land!
Konuşmayalım demiştimjw2019 jw2019
Ineens waren de vijanden, die hen jarenlang in elkaars armen hadden gedreven, als sneeuw voor de zon verdwenen.
Hayır, güya birisi onları Yılbaşı' nda indirecekti ama belli ki unutmuşted2019 ted2019
Mensen zo als zij, ik toon maar wat voorbeelden, die verbluffend zijn, en geloven in vrouwenrechten in Saoedi- Arabië. Ze krijgen veel haat over zich heen omdat ze hun stem verheffen en hun mening geven.
Bazı şeyler hep aynı kalırQED QED
Ik kan niet geloven dat ze hen vlak voor onze neus verborg.
Şimdi git işini halletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil dat je bij hen een bloedonderzoek doet, een EEG, en als dat negatief is, een MRI.
İyi bir evlilikleri varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij vindt hen het grootste tuig dat er is.
Ne demek bu?- O silahı görmem gerek demekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar ik beloof je, voor nu, Dat ik nergens heen ga.
Bu gece söyleyecek söz bulamıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik vertelde hen dat ik dat niet kon omdat ik het nooit heb zien gebeuren.
Gövde sıcaklığı # dereceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Licht, hij hoopte dat geen van hen weer naar het stadje was gegaan.
Seni öldürdüler mi Tony?Literature Literature
De koude, natte Arya benijdde hen.
Tatlım, benimle gurur duyacaksınLiterature Literature
Waar je haar naar toe brengt, daar ga ik ook heen.
Neyse, çok teşekkür ederiz, ve eğer kusura bakmazsanız, bir çeşit travma yaşıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij gaat met hem mee. Niemand gaat ergens heen.
İçeri gelebilir miyim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je hen schuin bekijkt...... maken ze je af
Bahsettiginiz kişilerden biri de oyduopensubtitles2 opensubtitles2
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.