jaloezie oor Turks
jaloezie
nl
gevoel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
kıskançlık
Geen liefde zonder jaloezie.
Kıskançlık olmadan sevgi yoktur.
jaluzi
stor
venedik storu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De moordenaar zag de lul van de kever en werd gek van jaloezie.
Senin, aynı zamanda işe yarayacak birşeyle ilgilenmeni kastediyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of het is gewoon ouderwetse jaloezie.
Arkana yaslan ve çetemize yeni birinin katılacak olmasının keyfini çıkarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik verdrijf giftige gevoelens als trots, teleurstelling, jaloezie, ondankbaarheid en nutteloosheid.
Baba, bu sefer barbeküyü ben yakabilir miyim, lütfen baba?Literature Literature
8. (a) Wat kan iemand die jaloezie en twist in de gemeente veroorzaakt, overkomen?
Bu içinde olduğumuz lanet bir macerajw2019 jw2019
Jaloezie was het extra duwtje, wat we nodig hadden, bij Marcus.
Ödünççü buldum.Bir de pasajın orada ucuz bir otel ayarladımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haat, jaloezie.
Surat asmayı bırak, katlanılamaz oluyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit is niet het moment voor kleinzielige jaloezie.
Öğretmenimiz senle,..... ilgileneceğini söylediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Het afgodische symbool van jaloezie kan een heilige paal zijn geweest, het zinnebeeld van de valse godin die door de Kanaänieten als de vrouw van hun god Baäl werd beschouwd.
Sperm içmekten bahsetmiyoruz, Jack bu viskijw2019 jw2019
Dan komt Trigorin op en Konstantin vertrekt in een opwelling van jaloezie.
O şeylerden daha da mı var?WikiMatrix WikiMatrix
Meer dan wat ook is het de jaloezie die me het denken moeilijk maakt.
Her neyse, işine geri dönmelisin, aynı şekilde ben deLiterature Literature
JALOEZIE — is dit een eigenschap die christenen moeten aankweken?
Sorun şu ki...... baban asla böyle bir şey yapmazjw2019 jw2019
Maar er is geen internationale wedijver, geen intertribale haat en geen ongepaste jaloezie tussen gezalfden en andere schapen.
Spartacus haklı olarak peşindeki Pompey ve Lucullus' un ordularıyla... arayı açtığını düşünüyorjw2019 jw2019
In het voorhof staat een walgelijk symbool dat Jehovah tot jaloezie prikkelt.
Arada bir squash oynuyorumjw2019 jw2019
• dat je woede of jaloezie onbeheersbaar is?
O da zaten pek fazla tutuklama yapmazdıjw2019 jw2019
Jaloezie is een sterk motief
Soru sordular mı?opensubtitles2 opensubtitles2
Denk je dat Denny Morgan gedood heeft uit jaloezie?
Kızınız onların kanındanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wel, jaloezie is ongewoon voor jou.
Eğer bir grup kadın bir araya gelirse,...... zihinleri senkronize bir yapı oluşturuyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chantage, jaloezie, geweld.
Peggy, ev arkadaşın var mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In zo’n gezin ervaren kinderen wellicht gevoelens van jaloezie en wrok of worstelen misschien met een loyaliteitsconflict.
Kaçırılmasını kabul ettimjw2019 jw2019
Zij die van Jehovah afkomstig onderricht toepassen, laten zich niet meer in met „werken van het vlees”, zoals losbandig gedrag, afgoderij, spiritisme, twist en jaloezie.
Eğer sorun yoksa bu etkinliği bir referans olarak...... göstermemeye karar verdim Bayan Newbergjw2019 jw2019
Dat vereist enige toelichting, omdat er aan jaloezie zowel positieve als negatieve kanten zitten.
Senden biraz daha büyük bir kutuydujw2019 jw2019
Voortgaan zou betekenen: binnentreden in het domein waar jaloezie, lijden en opwinding beginnen.
Ben çete kurallarına uymuyorum artıkLiterature Literature
EEN MENTALITEIT DIE JALOEZIE KAN AANWAKKEREN
Kimse sana bir şey demedijw2019 jw2019
Toch is niet alle jaloezie onjuist.
Nasa' yı kontrol ettimjw2019 jw2019
Het leidt tot „vijandschappen, twist, jaloezie, vlagen van toorn, ruzies, verdeeldheid”. — Galaten 5:19-21.
Bir sorum vardı dajw2019 jw2019
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.