borstvoeding oor Xhosa
borstvoeding
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Xhosa
Ukwanyisa okanye ukuncancisa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vooral wanneer er niet meer dan twee jaar tussen de vorige geboorten lag, kan het lichaam van een vrouw gemakkelijk uitgeput raken door de herhaalde zwangerschappen, bevallingen, borstvoeding en zorg voor kleine kinderen.”
Bonisa Isakhiwo Sexwebhujw2019 jw2019
Ook al begrijpt u de ingewikkelde lichamelijke processen die dit mogelijk maken niet, het wonder van de borstvoeding zal u helpen te beseffen hoe wijs en liefdevol onze Schepper is.
Iyaqhubekekajw2019 jw2019
„Een met de fles gevoede baby in een arme gemeenschap” daarentegen, wordt in Synergy, een nieuwsbrief van de Canadese Vereniging voor Internationale Gezondheid, opgemerkt, „loopt ongeveer vijftienmaal zoveel kans aan een diarroïsche ziekte te sterven en viermaal zoveel kans aan longontsteking te sterven als een baby die uitsluitend borstvoeding krijgt.”
Iidilesi zibonisiwe kumboniseli wedilesi yomboniseli esotiweyo ngegama lenkampani, igama lokugqibelajw2019 jw2019
Hier wordt het beeld van borstvoeding gecombineerd met het beeld van een overvloedige toevloed van zegeningen — „een rivier” en „een overstromende stortbeek”.
Ayinakuyigcina ifayile. Mhlawumbi idiski igcwele, okanye awuzukuba namvume yokubhala kwifayilejw2019 jw2019
• Laat uw vrouw weten dat u een voorstander bent van borstvoeding.
Iziphumo. & eziphezulujw2019 jw2019
▪ Bij zwangerschap of borstvoeding
Fakela utyikityo ngokuzenzekelayojw2019 jw2019
Een moeder heeft gewoonlijk de keus tussen borstvoeding en flesvoeding geven.
Yenza kuphela ugcino lwasemvajw2019 jw2019
Volgens Edith White, een specialist op het gebied van borstvoeding en de overdracht van HIV van moeder op kind, adviseren gezondheidswerkers HIV-positieve vrouwen in geïndustrialiseerde landen om geen borstvoeding aan hun baby te geven omdat dat het risico dat de baby wordt besmet bijna verdubbelt.
Umshicileli akafumanekangajw2019 jw2019
Hoe meer borstvoeding u geeft, des te meer melk zult u produceren.
KAddressBookjw2019 jw2019
Van het geld dat bespaard wordt door borstvoeding te geven, kan het hele gezin gezondere maaltijden krijgen — moeder incluis.
Ayikwazi ukuvula iposi yesiseko sedata ekubanjweni ngesandlajw2019 jw2019
Zwangere vrouwen en vrouwen die borstvoeding geven, moeten meer calorieën en eiwitten gebruiken.
Hlela ugqabazo laleselijw2019 jw2019
En omdat kinderen in de oudheid vaak een aantal jaren borstvoeding kregen, had Jochebed ruimschoots de gelegenheid om Mozes over ’de God van Abraham, Isaäk en Jakob’ te onderwijzen (Exodus 3:6).
Imboniselo Ububanzi Bobungakanani Bamagama Obubophelelweyojw2019 jw2019
2 Toen Harald gearresteerd werd, gaf zijn vrouw, Elsa, nog borstvoeding aan hun tien maanden oude baby.
Umfanekiso weSalathiso noMlinganiselojw2019 jw2019
Margaret geeft haar derde kind tien keer per dag borstvoeding, ondanks het feit dat zij misschien HIV heeft.
Layishela phantsi egronjiweyojw2019 jw2019
Daar komt nog bij dat in arme gemeenschappen met de fles gevoede baby’s ongeveer vijftienmaal meer kans lopen aan diarree te sterven dan baby’s die borstvoeding krijgen.
Ilayisha incwadi eneenkcukachajw2019 jw2019
Toen Isaäk vijf was, hield de familie een feest omdat hij nu geen borstvoeding meer kreeg.
Incwadi Ephelelwa lixeshajw2019 jw2019
Uit een recent onderzoek valt op te maken dat het afwisselen van flesvoeding met borstvoeding het risico van HIV-infectie kan vergroten en dat moedermelk wellicht antivirale stoffen bevat die helpen het virus te neutraliseren.
RomanticNamejw2019 jw2019
De grondbeginselen van borstvoeding
Imposiso Yencoko ye DCOP, ayikwazi ukuthumela isiqinisekiso sisebenzisa i KMailjw2019 jw2019
In dit stadium van het leven beslissingen te nemen voor uw kind zou even ongerijmd zijn als hem nog borstvoeding te geven of ervoor te zorgen dat hij na elke voeding een boertje laat.
Ukuhamba kwe Windowjw2019 jw2019
8 Toen Samuël rond zijn derde geen borstvoeding meer kreeg, deed Hanna precies wat ze Jehovah beloofd had.
Umjikelo we khomputhajw2019 jw2019
• Indien alle moeders in ontwikkelingslanden ertoe overgehaald konden worden hun baby minstens vier tot zes maanden borstvoeding te geven, zouden er jaarlijks een miljoen kinderen worden gered.
I Fayile Menujw2019 jw2019
Kort nadat hij geen borstvoeding meer kreeg — hij was toen misschien een jaar of vier — begon zijn leven van dienst in de heilige tabernakel van Jehovah in Silo, zo’n dertig kilometer van zijn ouderlijk huis in Rama.
Okumilise okweqandajw2019 jw2019
In landen waar borstvoeding de regel is, kunnen vrouwen die hun baby flesvoeding geven daarmee de aandacht vestigen op het feit dat zij met HIV zijn besmet.
Impazamo Yomyalezojw2019 jw2019
Over het algemeen krijgt uw baby genoeg te eten als hij minstens acht keer per etmaal borstvoeding krijgt, als u hem kunt horen slikken en als hij na de vijfde dag acht of meer natte luiers per dag heeft.
I formati Elindelekileyo ye iCalendarjw2019 jw2019
Vrouwen die borstvoeding geven, moeten zich ervan bewust zijn dat als ze hebben gedronken, hun melk alcohol gaat bevatten.
Susa Ukhethojw2019 jw2019
78 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.