bedanken oor Sjinees

bedanken

/bə.ˈdɑŋ.kə(n)/ werkwoord
nl
erkentelijkheid tot uitdrukking brengen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees

謝謝

interjection verb
nl
Iemand dank of appreciatie betuigen.
Bedankt voor het bevestigen van mijn vriendschapsverzoek op Facebook.
謝謝你接受我Facebook的交友邀請。
omegawiki

谢谢

nl
Iemand dank of appreciatie betuigen.
Heel erg bedankt voor je cadeautje.
非常谢谢你的礼物。
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

nee bedankt
bedankt
simplified 谢谢 · traditional 謝謝 · 三Q · 多謝 · 多谢 · 謝謝 · 谢谢 · 谢谢 多谢
vriendelijk bedankt
多謝 · 多谢 · 衷心感謝 · 衷心感谢 · 非常感謝 · 非常感谢
heel hartelijk bedankt
多謝 · 多谢 · 衷心感謝 · 衷心感谢 · 非常感謝 · 非常感谢
heel erg bedankt
万分感谢 · 非常感谢

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En ik bedank je daarvoor, maar ik heb je hulp niet meer nodig.
? 这 看 起? 来 很 有?? 议 但 我? 觉 得 性虐 很糟 糕OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenna, ik kan je niet genoeg bedanken.
想見 見 你 真的 父母 嗎?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe kan ik u ooit bedanken, Mr Barnes?
听 上去 很 蠢 但 我 真的 喜??? 个OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meneer Biack, mogen we u Bedanken?
每? 当 有人 要求 我 拆? 换 掉 什 么 部件 的? 时 候OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kan Jehovah niet genoeg bedanken dat ik hem heb mogen leren kennen, en ik weet geen betere manier om mijn dankbaarheid te tonen dan anderen uit te nodigen ook dicht tot hem te naderen. — Jakobus 4:8.
美? 国 人民 感到 震 惊 ...五十 名 科? 学 家 因? 为 太空梭 事件?? 职jw2019 jw2019
7. (a) Waarom is het goed Jehovah in onze gebeden te bedanken?
、 营业 外 收入 , 应 披露 占 公司 营业 外 收入 最 大 的 前 五 种 收入 名称 、 本 年 和 上年 发生 额 。jw2019 jw2019
Bedank voor de conversatie.
我們 可以 再 關注 基辛格 的 事情OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bedank me maar niet, Ik dacht dat hij jou was.
正在生成新的密钥对 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil Jehovah en zijn door de geest geleide organisatie graag bedanken voor de manier waarop we geestelijk gevoed worden.”
那麼 如果 你們 真的 關 係 很 親密 我 希望 你們 能 親吻 對方jw2019 jw2019
Ik moet Yente gaan bedanken.
? 于?? 个 故事 我?? 统 一口? 径OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe kan ik u bedanken, professor?
我 不是 自 怨 艾 , 我 還沒 準備 好OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil jullie bedanken voor de artikelen over grootouders in de uitgaven van 22 april en 22 mei 2001.
你???? 乔 治 在 某?? 时 刻? 说 : “ 操 你?? 谱 网 ”jw2019 jw2019
Ik wil haar bedanken.
你 能? 给 我? 们 世界 地? 图 上 指出 文化 中心???OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil mijn gezin bedanken voor hun kracht in mijn afwezigheid.
但是 我 要 告? 诉 你 一些 事情OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is goed om God voor al die dingen te bedanken, want hij is echt onze Maker en Verzorger (Psalm 104:10-28; 145:15, 16; Handelingen 4:24).
我 不能 見 你 除非 以 客戶 的 身份jw2019 jw2019
Je hoeft niet te bedanken.
昨天? 关 于 那? 个 女孩 的 故事 她 对你做了什么? 你 做了 什 么?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De man die terugkwam omhelsde Jezus niet maar viel aan zijn voeten neer om hem te bedanken
我? 现 在? 觉 得 自己 好 蠢- 不? 会 不? 会jw2019 jw2019
Bedank de dokter voor me.
女人 是 空 气 是 火焰? 轻 盈 而 有力OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoeveel moeite zou u zich niet getroosten om iemand te bedanken die u het leven had gered?
真的 么 ? 那 你? 什 么? 还 要? 来 ?jw2019 jw2019
„Ik schrijf om jullie te bedanken.
他的 工作 出了 點 事情, 你 能 告訴 我 你 知道 的 嗎?jw2019 jw2019
Ik moet je bedanken namens m'n vriendin.
我們 會派 人 去 協助 撤離OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na tien jaar Betheldienst zegt hij: „Ik bid vaak tot Jehovah om hem voor zijn onverdiende goedheid te bedanken.
我 那? 时 候 听 上去 有? 点 像 女人 。jw2019 jw2019
We moeten God ervoor bedanken dat hij ons leven heeft gegeven.
转到某个特定的单元格jw2019 jw2019
Mijn vrouw en ik willen jullie uit de grond van ons hart bedanken dat jullie onze kinderen helpen plezier te krijgen in Bijbellezen.”
英國 情報局 的 詹姆斯 龐 德jw2019 jw2019
1 Toen Jezus tien melaatsen had genezen, kwam er maar één terug om hem te bedanken.
? 别 惹火 我我 要 把 碎尸 万 段jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.