vriendelijkheid oor Sjinees
vriendelijkheid
nl
Warmte en vriendelijkheid tonen.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
亲切
Wanneer we op onze bestemming aankwamen, waren de vriendelijkheid en gastvrijheid van onze broeders en zusters overweldigend.
到达目的地后,基督徒弟兄姊妹都亲切热情地接待我们,令我们很感动。
友好
親切
親和性
zh
心理學術語
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Belau (voorheen Palau), een groep van meer dan 200 merendeels onbewoonde tropische eilanden, lijkt te beschikken over veel van de ingrediënten voor een waar paradijs: een temperatuur die zich maar zelden ver van de 27° Celsius verwijdert, vruchtbaar land, een oceaan met een overvloed aan vis, een vriendelijke bevolking — en gelegen op een plek die ver, heel ver verwijderd is van die haarden van internationale spanning, Washington en Moskou.
? 过 年前 的? 这 段?? 间 什 么? 东 西 都?贵jw2019 jw2019
Kendrick zegt: „Vriendelijke mensen worden in feite erelid van de kudde.
好吧 , 很 明顯 明天 有人 有 考試 。jw2019 jw2019
Uiteindelijk begint u Gods geest in uw leven te manifesteren, niet door een demonische trancetoestand of door in talen te spreken, maar door ware christelijke eigenschappen aan de dag te leggen, zoals „liefde, vreugde, vrede, lankmoedigheid, vriendelijkheid, goedheid, geloof, zachtaardigheid, zelfbeheersing”.
直到? 刚 才 , 我 一直? 对 你 太 放任 了忘恩?? 义 的 孩子?? 伤 透了 我的 心jw2019 jw2019
Zal vuur uw vriendelijke dienaar blijven, of zal het zich als een dodelijke vijand tegen u keren?
? 这 真 像 和 一? 个 三? 岁 小孩 共事 似的!jw2019 jw2019
Daarentegen zouden degenen die Jezus’ discipelen vriendelijk ontvingen, in aanmerking komen voor zegeningen.
??? 证 据 、? 弹 道? 报 告 指? 纹 分析 、? 报 案? 录 音 等等jw2019 jw2019
Vaak hoeven wij iemand alleen maar in een vriendelijk gesprek te betrekken.
出 什 么 事 了?-? 没 事 , 你??? 过 去jw2019 jw2019
hoe je dingen vriendelijk en met overtuiging onder woorden kunt brengen
我 到 阿? 尔 卑 斯 旅? 馆 吃早餐jw2019 jw2019
Nu bewogen hun vriendelijke gave, gevolgd door hun bezorgde belangstelling voor Epafroditus en de vooruitgang van het goede nieuws in Rome, Paulus ertoe hun een hartelijke en liefdevolle brief vol opbouwende aanmoedigingen te schrijven.
你 想? 结 束? 这 段? 关 系? 吗 ?- 是的jw2019 jw2019
Hun geest draagt er veel toe bij gemeenten hartelijk en vriendelijk te maken, tot heerlijkheid van Jehovah God.
? 这 是 客?? 规 律 , 不 以 人 的 意志?? 转 移 。jw2019 jw2019
U moet vriendelijk zijn, niet jaloers, uw eigen belang niet zoeken, niet verbitterd worden, geen kwaad denken, en u verheugen in de waarheid.
請 立刻 打電話 給 疾病 控制 中心LDS LDS
Vriendelijk maar duidelijk gebruikte Vader bijbelverzen om de onwaarheid aan te tonen van de kerkelijke leer dat de menselijke ziel onsterfelijk is en dat God menselijke zielen eeuwig zal folteren in het hellevuur.
照 我? 说 的 去做 一切 都?? 没 事 的jw2019 jw2019
Wat anderen ook doen, wij moeten ons in bedwang houden, vriendelijk, meedogend en vergevensgezind zijn.
那 老? 头 是? 谁- 克 里 斯? 图 的 爸爸jw2019 jw2019
Integendeel, wij zijn in uw midden vriendelijk [„baby’s”, voetnoot] geworden, zoals wanneer een zogende moeder haar eigen kinderen koestert.
總有 人 說, 只 是 不說 一個, " 不, 請 別 , 不 , 不. "jw2019 jw2019
8 Vriendelijkheid is positief en maakt dat we iets voor anderen willen doen.
反正 也 不重要 了, 有 什 么 关系呢? 系 呢?jw2019 jw2019
Zij staan . . . bekend als heel aardige, vriendelijke en zachtmoedige mensen die makkelijk in de omgang zijn, anderen nooit onder druk zetten en altijd vrede zoeken in hun verhouding met anderen ongeacht hun religieuze overtuiging — of het nu orthodoxe christenen, moslims of boeddhisten zijn.
想 改? 变 一? 条 河流 的 用途? 罢 了jw2019 jw2019
Zij hadden Dorkas lief wegens haar vele vriendelijke daden.
? 这 新? 闻 就 算在 好?? 坞 也? 够 扯了jw2019 jw2019
Er werd echter wel waardering tot uitdrukking gebracht voor de vriendelijkheden die zij het overblijfsel van Christus’ geestelijke „broeders” bewezen.
對了 可是 斑馬 否決 了 它jw2019 jw2019
En hierdoor kunnen wij tonen of wij werkelijk als hij willen zijn — vriendelijk, mededogend en vergevensgezind.
不行 ! ! 不行 ! ! 放 我 下? 来 ! 放 我 下? 来 !jw2019 jw2019
Wij willen bijvoorbeeld allemaal graag met vriendelijkheid en respect aangesproken worden.
她 很 可? 爱 , 尤其是 生 气? 时jw2019 jw2019
Mensen die zich trouw aan Jehovah’s voorwaarden houden, krijgen een vriendelijke uitnodiging van hem: ze mogen te gast zijn in zijn ‘tent’. Dat betekent dat hij hen uitnodigt om hem te aanbidden en dat ze op elk moment tot hem mogen bidden (Psalm 15:1-5).
我 干 嘛 要 用 那? 个 ?- 我 怎 么? 矪 ?jw2019 jw2019
Leden van de zeer liefdevolle gemeente Lafayette waren zo vriendelijk mij naar de vergaderingen te brengen.
我? 们 得 拉? 拢 股? 东 支持 才 好? 摊 牌 但 我? 们 可不 想? 闹 得? 满 城? 风 雨jw2019 jw2019
Cornelius, een vriendelijke waarschuwing.
你? 会 怎 么 做 ?- 死 也 不? 会 出? 卖 朋友OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ondanks mijn verlegenheid bleven ze vriendelijk en geduldig en kwamen ze me steeds weer opzoeken om me meer over de Bijbel te vertellen.
爽- 耶 ,? 这 是 我? 们 的 幸? 运 夜晚jw2019 jw2019
Die beleefde soldaten hadden geen flauw idee wat een dienst ze de Getuigen met hun vriendelijkheid bewezen hadden.
我? 们 可以 一起? 创 造 的 事jw2019 jw2019
Koning Artaxerxes is erg vriendelijk.
没有这个地方喔 让我看看? 有?? 地方 喔? 我 看看?-? 这 里jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.