zwart oor Sjinees

zwart

/zwɑrt/ adjektief, naamwoordonsydig
nl
de kleur die men waarneemt als een voorwerp helemaal geen licht weerkaatst of uitstraalt

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees

Het maakt niet uit of de kat zwart is of wit, als ze maar muizen vangt.
不论白猫猫,抓到老鼠就是好猫!
omegawiki

黑色

naamwoord
zh
Een kleur (de kleur van de lucht 's nachts of de veren van een merel), gemaakt door het absorberen van al het licht en de afwezigheid van reflectie; donker en kleurloos.
Ik heb twee honden. De ene is wit, de andere zwart.
我有两条狗。一条是白色的,另一条是黑色的。
wiki

漆黑的

naamwoordmanlike
Zo beschreef de astronaut Edgar Mitchell de aarde zoals hij die zag afsteken tegen de zwarte ruimte.
宇航员埃德加·米切尔在漆黑的太空中观赏地球时,作出这样的描述。
Swadesh-Lists

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

黑的 · 黑色的 · 乌 · 乌色 · 乌黑色 · 烏 · 烏色 · 烏黑色

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Zwarte ekster
盘尾树鹊
Zwarte neushoorn
黑犀
zwarte nachtschade
龙葵
zwart-witfilm
黑白電影
Zwarte stern
黑浮鸥
Zwarte Zijdevliegenvanger
黑丝鹟
Amerikaanse zwarte beer
美洲黑熊
Zwarte rat
黑鼠
Zwarte Ruiter
鹤鹬

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een van hen, die ook de zwarte band had, is nu een gedoopte christen.
? 说 得? 对- 不? 过 有得有失jw2019 jw2019
Bisschop Mariano Gaviola, secretaris-generaal van de in 1970 gehouden bisschoppenconferentie op de Filippijnen, gaf hier enig idee van toen hij opmerkte: „Wanneer de bisschoppen [en wij kunnen hieraan toevoegen, de paus] omkoperij en corruptie in de regeringen veroordelen of zich tegen het misbruik van rijkdom uitspreken, vragen sommige mensen zich af of het hier niet een geval betreft waarin de pot de ketel verwijt dat hij zwart ziet.”
專業 的? 別 玩弄 我 你 是 因為 謀殺 進來 的jw2019 jw2019
Leren zakken die niet in gebruik waren, werden echter ook wel in een vertrek zonder schoorsteen gehangen en werden dan zwart door de rook van het vuur dat daar werd gestookt.
如果 沒有 宗教 就 不會 有 此 誡律 嗎jw2019 jw2019
„Kleurlingen, Indiërs, blanken en zwarten allen met elkaar te zien omgaan, heeft mijn hele kijk op het leven veranderd.”
喂... 想 干 嘛??? 给 大家?? 来 麻? jw2019 jw2019
Wat is de reactie van zwarte kerkleden geweest?
我 認識 這個 人!- 你 是 圖西 人?jw2019 jw2019
Kinderen hebben de neiging in concrete termen te denken en dingen zwart-wit te zien.
? 鲁 比,? 鲁 比.所有人 都 知道? 当 一? 个 女人 和 一? 个 男人? 结 婚? 时jw2019 jw2019
Misschien omdat wij van de televisie ertoe neigen om zwarten en hispanics te demoniseren en dan zeggen de kijkers
但 我 知道 一個 最 神奇 的 地方 可以 玩opensubtitles2 opensubtitles2
Sommige critici die bezorgd zijn over zulke gigantische kosten in de naam van wetenschappelijk onderzoek, noemen het ISS „een zwart gat”.
那 扇?? 锁 要 用 四?? 数 字? 组 合成 密? 码 打? 开jw2019 jw2019
Het zwarte paard en zijn ruiter worden echter niet in verband gebracht met alle voedseltekorten uit de geschiedenis.
你 好 山 本 先生 我 是? 马 克 ·? 维 塔? 库jw2019 jw2019
Daaruit blijkt een prachtig kleurenscala: een glanzend, donker verenkleed, zoals dat van kraaien, afwisselend zwarte en witte banen of helderrode vlekken.
給 它 時間 , 你 會 喜歡 的ted2019 ted2019
69 Ik kleed de hemelen in het zwart en maak van een rouwgewaad hun bedekking.
但? 这 次? 战 役 , 你 只 能 听 命 行事LDS LDS
In de zomer van 1953 werd ik aangesteld als districtsopziener voor de zwarte kringen in het zuiden.
“ 永? 远 的? 小姐 ” 什 么? 聋 小姐 ? 我 听? 正常jw2019 jw2019
Zwarte vrouwen verkochten hun eigen slaven voor een nieuw snoer kralen
失敗?- 是的, 失敗, 謝了, 卡 爾jw2019 jw2019
Wat houdt groen en zwart in?
最快 出去 的 路 在哪 儿?- 冷? 却 塔 后面, 有 一?? 电 梯OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De zwarte honkbalspeler.
? 当 我? 们 死去 多? 时 , 后人 听 到 我? 们 的 名字 ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat zien we vaak met het woord ‘zwart’ verschijnen in de Amerikaanse cultuur?
哦 ,? 这 是 我的 前 ...- 嗨 , 我 是 格 特? 鲁 德ted2019 ted2019
Daar de Kanaänieten qua ras blank waren, had de vloek niets uit te staan met zwarten, die de nakomelingen zijn van Kusch, een andere zoon van Cham.
沒 可能 的 , 永遠 沒有 , 你 知道 嗎 ?jw2019 jw2019
Daarin zit een pakketje wat is gewikkeld in een zwart papier.
做 火焰 , 而 不是 扑火 的? 蛾-? 对OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De zwarte toetsen bleven plakken, de witte noten waren vals, de pedalen werkten niet en de piano zelf was te klein.
那 是非 常 危? 险 的 , 在 我 # 年 的 接? 线 生涯 , 我?? 没 有?? 过- 林 克 ! 曾 跟 你?? 过 什 么 ?ted2019 ted2019
Grote, dikke, zwarte vrouwen.
待 好 好 照到? 脑 袋 了 就?? 样OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zijn je vrienden zwarte travestieten?
如果 你? 还 真的 在意 我的? 话 就? 别 再 找我OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het was een verdomde zwarte beer.
人們 總是 搬進 搬出 好 費勁OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OP EEN heldere avond en ver van alle kunstmatige lichtbronnen lijkt de hemel op zwart fluweel bezaaid met duizenden minuscule fonkelende diamantjes.
我? 们 需要 重新 安排 重制 策略 , 招募 新人jw2019 jw2019
Het verhaal van Izebel suggereert echter dat zij zo veel zwarte verf rond haar ogen aanbracht dat het op een behoorlijke afstand opgemerkt kon worden, zelfs door Jehu buiten het paleis.
為什麼 你 不老 早 殺 了 我 ?jw2019 jw2019
Het Zwarte Hol van Calcutta
您 拿?? 这 么 多? 东 西 打算 去 什 么 地方 ?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.