зонд oor Russies
зонд
Vertalings in die woordeboek Osseties - Russies
рассудок
[ рассу́док ]
Навуходоносор рӕстӕгмӕ йӕ зонд фесӕфта ӕмӕ адӕмӕн разамынд нал лӕвӕрдта.
Навуходоносор на время потерял рассудок, поэтому его правление было прервано.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Фӕлӕ Варухыл сӕрбӕрзонддзинад нӕ фӕтых; уый ӕнӕ уӕлдай ныхасӕй сразы, уыцы зонд ын Иегъовӕ кӕй амоны, ууыл (2 Паралипоменон 26:3, 4, 16; Ӕмбисӕндтӕ 18:12; 19:20). Уӕдӕ «йӕ ӕмбаргӕ дӕр куы нӕ бакӕнӕм, афтӕмӕй цыдӕр рӕдыд къахдзӕф куы саразӕм», ӕмӕ нын Хуыцауы Ныхасӕй уынаффӕ куы радтой, уӕд Варухау сӕрныллӕг, уӕззаузонд уӕм ӕмӕ уыцы уынаффӕ кӕмӕй у, уый ӕмбарӕм (Галатӕгтӕм 6:1, НД).
Вчера, один годjw2019 jw2019
Мыййаг мыл „ацы дунейы зонд“ нӕ фӕзынд?»
Катрин на днях видела вашу женуjw2019 jw2019
Мӕнмӕ цы ’мбарындзинад ис, ахӕм ӕмбарындзинад кӕмӕ нӕй, уыцы зонд мын дӕтты дзуапп.
Я просто тебя обожаю, и все тутjw2019 jw2019
Йегъовӕ зонд амоны йӕ хивӕнд пехуымпарӕн
О...Окей, давайте не будем отходить от темыjw2019 jw2019
Сӕ зонд, сӕ хъуыды ӕнӕххӕст кӕй уыди, уый фыдӕй сӕ, ӕнӕмӕнг зондӕн райсын кӕй хъуыди, уыцы хъуыдытӕ нӕ ферох уыдзысты?
Эти парни вам по- настоящему дорогиjw2019 jw2019
Хорз ӕмӕ фӕлмӕнзӕрдӕ фыд йӕ сывӕллӕттӕн зонд куыд фӕамоны, афтӕ нын Хуыцау дӕр амоны, амондджын цӕй фӕрцы уыдзыстӕм, уый.
Одну минуту, пожалуйста!jw2019 jw2019
Кӕд нӕ Хуыцау алы хатт нӕ зындзинӕдтӕй уыцы тӕккӕ нӕ фервӕзын кӕны, уӕддӕр нын дӕтты зонд, цӕмӕй нын цыфӕнды зын ма уа, уӕддӕр ма фӕцудӕм.
А драконий рог.. Он у вас?jw2019 jw2019
Зӕгъӕм дын баххуыс кодта кӕимӕдӕр Библи ахуыр кӕнын райдайынӕн кӕнӕ дӕ схайджын кодта, «зонд кӕуыл не ’ххӕссы, уыцы фарнӕй».
Теперь ты играешь в команде Ван Вальденбергjw2019 jw2019
Библийы дзырдбаст «зонд бацамонын» нысан кӕны уынаффӕ раттын, сахуыр кӕнын, рӕдыд бацамонын ӕмӕ ма хатгай бафхӕрын дӕр. Ныййарджытӕ хъуамӕ сӕ сывӕллӕттӕн зонд амоной фӕлмӕнӕй, мӕсты сӕм куы нӕ уой, уӕд.
Не забывай об этомjw2019 jw2019
Хуыцауы зонд агур
Вы идете в церковь, поете пару песен,... выпиваете чашку чая, и все идут домой что бы передернутьjw2019 jw2019
18, 19. а) Ацы дунейы зонд уайтагъд кӕм нӕ рабӕрӕг вӕййы, уыцы хъуыддӕгтӕй нӕхи цӕмӕн хъуамӕ хизӕм?
Да, я думаю, всё таки лучше в домеjw2019 jw2019
4 Хӕйрӕг мӕнг ныхӕстӕ парахат кӕны ӕмӕ афтӕмӕй адӕмӕн сӕ зонд зыгъуыммӕ кӕны.
Поле Отправлять почту из папки Исходящие позволяет указать когда сообщения из очереди, то есть сообщения в папке Исходящие которые необходимо отправить, должны отправляться. Вы можете выбрать один из следующих вариантовjw2019 jw2019
Уый сын бар дӕтдзӕн, цӕмӕй, ӕмбырды «ӕрыгон сылгоймӕгтимӕ» хибарӕй куы ныхас кӕной, уӕд сын зонд амоной.
Общее чувство духа в совокупности с тем, что я зову " незадействованый потенциал "jw2019 jw2019
Зонд бацамонын, удӕнцой ӕмӕ нын ныфс раттыны тыххӕй фыст чи ’рцыд, уыцы хабӕрттӕй иу у, Йегъовӕ израилӕгты египетӕгты уӕззау ӕфсондзӕй куыд фервӕзын кодта, уый.
Еще раз всем спасибо за чудесные ночные съемкиjw2019 jw2019
Дунеты дӕр уымӕй зондджындӕр Ахуыргӕнӕг нӕй, уымӕ хъуамӕ агурӕм зонд (Исай 30:20; 48:17).
Священной задачей Приората...... было представить наследника на рассвете нового тысячелетияjw2019 jw2019
Къӕрцхъус куы нӕ уӕм, уӕд ныл Хӕйрӕг ӕмӕ йын цы бирӕ ӕххуысгӕнджытӕ ис, уыдон хинӕй рацӕудзысты ӕмӕ нын нӕ зонд сзыгъуыммӕ кӕндзысты. Ӕмӕ уӕд тӕригъӕды бафтдзыстӕм (Титмӕ 1:10).
Я уважаю этоjw2019 jw2019
10 Нӕ дын бацамондзысты зонд, нӕ дын ӕй зӕгъдзысты?
А что, по мне видно?jw2019 jw2019
Уӕдӕ ӕппӕт дӕр куы аразат, цӕмӕй уӕ хӕдзары уа фарн, цӕмӕй уӕ кӕстӕртӕ уой ӕнӕмаст, зоной йӕ, кӕй сӕ уарзут ӕмӕ сыл кӕй тыхсут (кӕд сын алцы бар нӕ дӕттут ӕмӕ, Фыстад куыд зӕгъы, уымӕ гӕсгӕ сын зонд дӕр амонут, уӕддӕр), уӕд уӕ ныфс уӕд, сӕрыстыр кӕмӕй уат, ахӕм адӕймӕгтӕ сӕ кӕй рауайдзӕн.
Сколько у тебя денег с собой?jw2019 jw2019
6 Иегъовӕйы ныхас цы зонд дӕтты, уый нын нӕ уырнындзинад хъахъхъӕны, зиан ын цы хӕссы, уыдӕттӕй (Псалом 118:97–104).
Это значит, что наша ссора официальна закончена?jw2019 jw2019
Фырты мидӕг — Йесойы мидӕг — зыны Иегъовӕйӕн йӕхи зонд.
Что там?- не хочу никого тревожить но думаю, за нами следилиjw2019 jw2019
Ӕрхъуыды-ма кӕн, Йегъовӕ Соломонӕн куы загъта, зӕгъгӕ мын зӕгъ, цы дын раттон, уӕд дзы Соломон зонд кӕй ракуырдта, цӕмӕй адӕмӕн хорз разамынд лӕвӕрдтаид.
Я просто присядуjw2019 jw2019
Дӕ фарн мын хъахъхъӕндзӕн мӕ зонд.
Блум представляет собой законченный образец нового типа – женственного мужчиныjw2019 jw2019
Чи зоны сын сӕ зонд схӕццӕ кодтой мӕнг ахуырӕдтӕй.
Дверь была открытаjw2019 jw2019
АМАЛ КӔН ЗОНД ӔМӔ ЗОНДАМЫНДЫЛ НЫХХӔЦ
Парижской коммуне, Французской революции, историю Второй Мировой войныjw2019 jw2019
Хорз уаид, алчидӕр нӕ куы ахъуыды кӕнид: «Цӕмӕй царды ӕнтыстджын уон, уый тыххӕй Соломоны хабарӕй мӕхицӕн зонд райсдзынӕн?»
Черт, да это даже грамматически неверноjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.