фыд oor Russies
фыд
Vertalings in die woordeboek Osseties - Russies
батька
[ ба́тька ]
батюшка
[ ба́тюшка ]
батя
[ ба́тя ]
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
беда · дурной · зло · злой · мякоть · мясо · недостаток · неприятность · отец · очень · папа · папаша · плоть · темный · тятя · тёмный · худо
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ӕмӕ нӕ уарзӕгой уӕларвон Фыд уымӕн тынг аргъ кӕны (Иов 2:3–5; Ӕмб.
Нету чувства, вроде булавок и игл?jw2019 jw2019
Йесо хъуыддагӕй равдыста, йӕ Фыд нӕ куыд тынг уарзы, уый дӕр нӕ афтӕ кӕй уарзы.
Мужчины... они завидуют женщинам, не смотря на то, что думают женщиныjw2019 jw2019
Зӕгъӕм, Лазӕры райгас кӕныны размӕ «Йесо арвмӕ скаст ӕмӕ загъта: „Мӕ Фыд, бузныг дын, кӕй мӕ фехъуыстай.
Я не верила такой наглостиjw2019 jw2019
27 Дӕ фыд, фыццаг адӕймаг, тӕригъӕд ракодта+, ӕмӕ дӕ минӕвӕрттӕ дӕр мӕ разы сты фыдгӕнджытӕ+.
Он прячется в Чайна- тауне, с тех пор, как объявлен в розыскjw2019 jw2019
Хорз ӕмӕ фӕлмӕнзӕрдӕ фыд йӕ сывӕллӕттӕн зонд куыд фӕамоны, афтӕ нын Хуыцау дӕр амоны, амондджын цӕй фӕрцы уыдзыстӕм, уый.
Пройдём внутрь?jw2019 jw2019
«Ау, нӕ кастыстут, райдианы сӕ чи сфӕлдыста, уый сӕ нӕлгоймаг ӕмӕ сылгоймагӕй кӕй сфӕлдыста, ӕмӕ кӕй загъта: „Уый тыххӕй адӕймаг ныууадздзӕн йӕ фыд ӕмӕ йӕ мады ӕмӕ баиу уыдзӕн йӕ усимӕ, ӕмӕ дыууӕйӕ уыдзысты иу буар“?
Вам бы пришлось передать тайну кому- то, кому вы бы доверялиjw2019 jw2019
Уарзӕгой фыд йӕ бинонты хӕрд ӕмӕ дарӕсӕй цух нӕ уадзы ӕмӕ сын сӕ уырнындзинад дӕр фидар кӕны
Смотреть из окнаjw2019 jw2019
Нӕ уарзӕгой Фыд Йегъовӕ дӕр афтӕ кӕны. Куы йӕм фӕкувӕм, уӕд нӕм лӕмбынӕг фӕхъусы. Ӕмӕ нын нӕ уӕларвон Фыдимӕ ныхас кӕнын стыр кад куыннӕ у!
Я имею ввиду, посмотрите! что это такое? что там написано?jw2019 jw2019
Мӕ фыд уый куы базыдта, уӕд мӕстӕй фӕцӕйтыдта ӕмӕ мӕ хӕдзарӕй расырдта.
Тогда вам не о чем беспокоитьсяjw2019 jw2019
Кӕй зӕгъын ӕй хъӕуы, хорз мад ӕмӕ фыд сӕ сывӕллӕтты иумӕ куы фӕхъомыл кӕнынц, уый ницӕмӕй ис баивӕн, фӕлӕ цард куыд равдыста, афтӕмӕй бинонтӕ ӕмудӕй куы фӕцӕрынц, уӕд ӕй тынг нӕ фӕхатынц, мад кӕнӕ сын фыд кӕй нӕй.
Для включения или выключения задания выберите или снимите отметку с флажка Включеноjw2019 jw2019
Уӕдӕ сымах фыдзӕрдӕтӕ куы стут, ӕмӕ уӕддӕр уӕ зӕнӕгӕн хорзы цӕуын куы зонут, уӕд Уӕларвон Фыд куыннӕ ратдзӕни Сыгъдӕг Уд, чи Дзы кура, уыдонӕн!»
Она услышала звонок в дверьjw2019 jw2019
Нӕ уӕларвон Фыд, ныр дӕ кадӕй
Сяочуань, обед почти готовjw2019 jw2019
Сӕйраджыдӕр та Асӕйы хабарӕй уый базыдтам, ӕмӕ нӕ уӕларвон Фыд немӕ уыдзӕн, цалынмӕ йыл иузӕрдион уӕм, уӕдмӕ.
Вы несочтете ужасным, если мы продолжим этот разговор немного прогулявшись?jw2019 jw2019
Йӕ зӕххон царды фӕстаг ӕхсӕв куывта: «Сыгъдӕг Фыд!
Кэм, это зависит от того, поехали ли она на своем драндулете или на " удивительной летающей машине "?jw2019 jw2019
11 Кӕд нӕ фӕнды, цӕмӕй нӕ уырнындзинад рӕза ӕмӕ фидардӕр кӕна, уӕд хъуамӕ Йегъовӕмӕ ӕввахсдӕр кӕнӕм, цӕмӕй нӕ Фыд ӕмӕ нӕ Хӕлар уа.
У меня только две рукиjw2019 jw2019
Йесо йӕ схуыдта «нӕ уӕларвон Фыд» (Матфейы 6:9). Зӕххыл ӕппӕт бинонтӕ дӕр нӕ уӕларвон Фыды фӕрцы сты.
Я умираю, мама?jw2019 jw2019
Елизабет дарддӕр хъусын кодта, мӕнӕн та загътой, цӕмӕй мӕ фыдӕн ӕххуыс кодтаин. Уыцы рӕстӕг мӕ фыд иунӕгӕй тӕлмац кодта нӕ литературӕ каннадӕ ӕвзагмӕ.
Я надеюсь во время принятия решений он будет приносить удачуjw2019 jw2019
Хуыцауы тыххӕй Библи зӕгъы: «Арфӕгонд фӕуӕд Хуыцау ӕмӕ Йесо Чырыстийы, нӕ Хицауы Фыд, хатырады фыд ӕмӕ Хуыцау алырӕвдауӕг, мах-иу чи барӕвдауы нӕ алы утӕхсӕнты, цӕмӕй мах дӕр, утӕхсӕнты чи ис, ахӕмты барӕвдауынхъом суӕм уыцы рӕвдауынӕй, Хуыцау нӕхи кӕмӕй барӕвдауы» (2 Коринфӕгтӕм 1:3, 4, НФ).
Они никогда не ходили в один магазин или одну и ту же химчисткуjw2019 jw2019
Ацы хабарӕй Хуыцауы тыххӕй нӕ бон базонын цы у? ~ Иу уый, ӕмӕ нӕ уӕларвон Фыд Йегъовӕйӕн йӕ бон у мӕрдты райгас кӕнын – зӕрӕдты дӕр ӕмӕ ӕрыгӕтты дӕр.
Это против законов деревни!jw2019 jw2019
24 Ӕмӕ йӕм уыцы ӕхсӕв Йегъовӕ фӕзынд ӕмӕ йын загъта: «Ӕз дӕн дӕ фыд Авраамы Хуыцау+.
Она должна быть запертойjw2019 jw2019
Фӕлӕ ӕдзухдӕр йемӕ чи цард, уыцы хистӕр лӕппу ууыл куы схъуыр-хъуыр кодта, уӕд цымӕ фыд цы бакодта?
Тогда я вам покажуjw2019 jw2019
Мӕ фыд донаргъуыд райста уыцы хабары размӕ, фӕлӕ йын уӕддӕр Хуыцауы хъуыддаджы бирӕ ӕнтысти.
Откуда я знаю?jw2019 jw2019
7 Уыцы Лӕггадгӕнӕджы йӕ Фыд кӕй сахуыр кодта ӕмӕ адӕмы кӕй уарзта, уый йӕ бацӕттӕ кодта, зӕххыл стыр зындзинӕдтыл кӕй хъуамӕ сӕмбӕлдаид, уымӕ.
Я не думаю, что смогу повернуться к ней спиной после этогоjw2019 jw2019
Махӕн нӕ бон фидарӕй зӕгъын у, фӕлварӕнты нӕ уӕларвон Фыд Йегъовӕйыл тынгдӕр ӕууӕндын кӕй райдыдтам.
В Сан- Франциско он купил особняк в прошлом марте. и закладная оформлена на имяjw2019 jw2019
5 Иосиф йӕ зӕронд фыд Иаковы 20 азӕй фылдӕр нӕ федта.
Более века я жил в тайне.До сих порjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.