wrogo oor Afrikaans

wrogo

/ˈvrɔɡɔ/ bywoord
pl
w sposób wrogi

Vertalings in die woordeboek Pools - Afrikaans

vyandige

Są jednak inni, którzy odnoszą się do niej podejrzliwie, a nawet wrogo.
Ander staan egter skepties of selfs vyandig teenoor die Bybel.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

wrogi
vyandelik · vyandige

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szajka z innej ulicy dostrzega w nowej grupie wroga.
Skoonmaak van die tydelike kasgeheue van webruimtes besoekjw2019 jw2019
Jak wynika z doniesień historycznych, od czasów Marca Polo aż do XIX wieku Batakowie uprawiali rytualny kanibalizm — zjadali wrogich wojowników oraz osoby łamiące batackie prawo.
' n DCOP kommunikasie fout met K#b het voorgekomjw2019 jw2019
Dwunastolatek „przyparł nieuzbrojonego wroga do muru i przyłożył mu do skroni pistolet.
ten minste een jaar ingevolge albei partye se wetgewingjw2019 jw2019
A co zrobić, jeśli wypadnie ci przemawiać do słuchaczy nastawionych sceptycznie, a nawet wrogo?
Lettertipe Vertonerjw2019 jw2019
Jako „Król królów i Pan panów” został upoważniony, żeby w sferze widzialnej i niewidzialnej ‛obrócić wniwecz wszelki rząd oraz wszelką władzę i moc’ wrogie Ojcu (Objawienie 19:16; 1 Koryntian 15:24-26).
Totaal Fisiese Geheuejw2019 jw2019
Kiedy dwa lata wcześniej wrócił do Judei, w ciągu kilku dni wrogo nastawieni Żydzi co najmniej trzy razy próbowali go zabić (Dzieje 21:27-36; 23:10, 12-15, 27).
kommunikasienetwerke, insluitend enige elemente of eienskappe daarvanjw2019 jw2019
Że muszę kochać nienawidził wroga.
Verander die kapitaliseer van gekose teks na een van vyf pre-defined patrone. Jy kan asook wissel alle letters van hoofletters na sagter kas en van sagter kas na boonste kas in een beweegQED QED
PRZYWÓDCY dwóch wrogich sobie narodów całymi dniami prowadzili intensywne negocjacje pokojowe.
Nommer van suksesvol probeerslaejw2019 jw2019
Była tym poruszona, mając bowiem w pamięci swoją dawniejszą wrogą postawę na nic takiego już nie liczyła.
Einde datum is vroeër as begin datumjw2019 jw2019
Holding mikroskopu pierwszym wymienionym mrówka czerwony, widziałem, że choć był pilnie gryząc w pobliżu kończyny przedniej jego wroga, po zerwał pozostałych szczelinomierza własnej piersi było oderwać, narażając co wnętrzności miał tam do szczęk czarny wojownik, którego napierśnik był najwyraźniej zbyt gruby dla niego przebić, i ciemne carbuncles z cierpiącego oczy błyszczały z okrucieństwem wojny, takich jak tylko może wzbudzić.
Gevorderde Agtergrond StellingsQED QED
Ale gdy tylko wyczuje zbliżającego się wroga, z powrotem chowa się do skorupy.
Wissel na Opskrif Besigtigjw2019 jw2019
Ich zdaniem zachodziła konieczność „użycia przemocy wobec wroga”, czyli Rzymu (New Testament History).
Sluit jou beheerstelsel naam in, in die blaaier identifikasie teksjw2019 jw2019
Zaledwie się ukazał, gdy poczułem się wyswobodzony od wroga, który mnie spętał.
Voeg by masjien (verwerker) tipeLDS LDS
Oczywiście nie każdy w dotychczasowym szpitalu był wobec mnie wrogo usposobiony.
Misformde Url %jw2019 jw2019
Justin pamięta, że ludzie byli ciekawi, czego uczy Biblia, ale duchowni, wrogo nastawieni do Świadków Jehowy, zabraniali ich słuchać i przyjmować od nich literaturę.
Vertoon Detailsjw2019 jw2019
Dawniejsze wrogie nastawienie zanikło.
Volgende Boodskapjw2019 jw2019
I chociaż nikogo to nie dziwi, niektórzy, stając w obliczu tego odwiecznego wroga, mogą czuć się trochę zawiedzeni.
Geà ̄nstalleerde inprop modulesjw2019 jw2019
Podobno historyczny król Gogha w X wieku n.e. ocalił swój lud przed inwazją muzułmańską, wyprowadzając wroga na teren rojący się od węży, których ukąszenia zdziesiątkowały armię najeźdźców.
Oplaai projek lÃaersjw2019 jw2019
A ponieważ wciąż odnoszą się do siebie podejrzliwie i wrogo, powierzają ONZ ograniczony zakres władzy.
Jy het nie die regte om hieride gids te skep niejw2019 jw2019
22 Ezechiel mówi, że atak Goga będzie dla Jehowy Boga sygnałem do wystąpienia w obronie swego ludu i zniszczenia wrogich sił „na górach izraelskich” (Ezechiela 38:18; 39:4).
Die Imconjugate(kompleks nommer) gee terug Die konjugaat van ' n kompleks nommer van vorm x+yijw2019 jw2019
Dawid podbiegł w stronę wroga, wyciągając z torby kamień.
Beskrywingjw2019 jw2019
21 W pewnej encyklopedii powiedziano: „Kościół pierwotny uważał się za społeczność pozwalającą na nowo zrozumieć człowieczeństwo, za społeczność, w której wrogie przedtem grupy, Żydzi i poganie, mogli żyć ze sobą w pokoju” (Encyclopedia of Early Christianity).
Waarskuwing op verstrek sertifikatejw2019 jw2019
14 Zanim to jednak nastąpi, w dalszym ciągu musimy w tym zepsutym i wrogim świecie wytrwale okazywać Jehowie posłuszeństwo.
Hierdie beteken wat die lÃaer, % #, kon nie wees geskryf na as versoekte, omdat toegang verkry met reg na skryf kon nie wees verkryjw2019 jw2019
Jakże musi to gniewać wroga prawdy, Szatana Diabła! (Objawienie 12:12, 17).
Elke ry bestaan van presies een uitbreiding tipe en een gidsjw2019 jw2019
Słudzy Jehowy także żyją w świecie wrogo nastawionym do czystego wielbienia Boga i tak jak Ezdrasz chcą czynić wszystko, czego On od nich wymaga.
Gebruik kleur op sleutelbordjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.