wróg
vyand
wrogi oor Afrikaans
wrogi
pl
właściwy wrogowi/nieprzyjacielowi, wrogo nastawiony; nieprzyjazny, nieżyczliwy
Vertalings in die woordeboek Pools - Afrikaans
vyandelik
Gdyby wrogowie przypuścili na nas atak, tak iż zagrażałaby nam śmierć, zaufamy Jehowie.
Wanneer ons weens vyandelike aanvalle in doodsgevaar verkeer, sal ons op Jehovah vertrou.
vyandige
Są jednak inni, którzy odnoszą się do niej podejrzliwie, a nawet wrogo.
Ander staan egter skepties of selfs vyandig teenoor die Bybel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 W pewnym sensie naprawdę uciekasz przed takim wrogiem.
om goeie vriende te wees met hul boeke, aangesienjw2019 jw2019
Mateusza 10:16-22, 28-31 Jakiego sprzeciwu możemy się spodziewać i dlaczego nie powinniśmy się bać wrogów?
Skep Prentjies van die Skyfiesjw2019 jw2019
Obfitość pożywienia oraz brak naturalnych wrogów sprawia, że insekty te, oporne na środek owadobójczy, bardzo szybko się mnożą, co zmusza rolnika do ponownego opryskania pola, być może jeszcze silniejszym insektycydem.
Kry nuwe temasjw2019 jw2019
„Początkowo wyglądało na to, że wrogowie faktycznie odnieśli wielkie zwycięstwo” — przyznała Isabel Wainwright.
WhatsThis Helpjw2019 jw2019
Szajka z innej ulicy dostrzega w nowej grupie wroga.
Parameters om aan te gee na die stylbladjw2019 jw2019
Jak wynika z doniesień historycznych, od czasów Marca Polo aż do XIX wieku Batakowie uprawiali rytualny kanibalizm — zjadali wrogich wojowników oraz osoby łamiące batackie prawo.
Voltooiïng Lys Gestoorjw2019 jw2019
Dwunastolatek „przyparł nieuzbrojonego wroga do muru i przyłożył mu do skroni pistolet.
Kies die plekduider tema wat jy wil gebruikjw2019 jw2019
To wrogowie Boga.
Netwerk Vouer Inligtingjw2019 jw2019
Filistyńscy wojownicy nacierający na wrogów (egipska płaskorzeźba z XII wieku p.n.e.)
Name=Waarskuwing Ontvangjw2019 jw2019
Tym wrogom się to nie podobało, więc zaczęli się z nim sprzeczać i mówić, że uczy lud nieprawdy.
Vee Gids uitjw2019 jw2019
‛Nasi wrogowie giną z własnej ręki’ (Wespazjan)
JavaJavaskripCommentjw2019 jw2019
Zgodnie z tą umową stosowanie się do przykazań Jehowy zapewniało im obfite błogosławieństwa; naruszenie jej wiązało się z utratą błogosławieństw i dostaniem się do niewoli u wrogów (Wyjścia 19:5, 6; Powtórzonego Prawa 28:1-68).
Hardloop elke dagjw2019 jw2019
Co pozostaje głównym celem wrogów Boga?
Verwyder Opneemjw2019 jw2019
O czym Jehowa zapewnia Judę wbrew upartym dążeniom wrogów?
In mees gevalle jy moet het hierdie geaktiveer. Dit laat toe Kde na automaties verklik kaart invoeg en leser warmprop aktiwiteitejw2019 jw2019
Tato został fałszywie oskarżony o kolaborację z wrogiem w okresie wojny i stracił pracę.
High, gesÃa. âEk hoop dit gebeur nie net by ons skool nie, maarjw2019 jw2019
A co zrobić, jeśli wypadnie ci przemawiać do słuchaczy nastawionych sceptycznie, a nawet wrogo?
Normale opkykjw2019 jw2019
Wyróżniające się wzrostem, obdarzone wyśmienitym wzrokiem, zwinne i szybkie, żyrafy mają wśród zwierząt niewielu wrogów, nie licząc lwów.
In die geval van mondelinge en skriftelike betoog, kan gelde vir skriftelike betoog in toepaslike omstandighede as 'n afsonderlike item toegelaat wordjw2019 jw2019
A zatem bojaźń nie zawsze jest wrogiem rozsądku ani trucizną dla umysłu.
Spesiale datums opsommingCommentjw2019 jw2019
Wydawało się, że wystarczy wyciągnąć rękę, by dotknąć niedźwiedzia grizzly łapiącego łososie, pumy skaczącej po skałach i pary bizonów usiłujących ochronić swoje małe przed wrogami!
NutsprogrammeNamejw2019 jw2019
Jako „Król królów i Pan panów” został upoważniony, żeby w sferze widzialnej i niewidzialnej ‛obrócić wniwecz wszelki rząd oraz wszelką władzę i moc’ wrogie Ojcu (Objawienie 19:16; 1 Koryntian 15:24-26).
Vee te-doen nota uitjw2019 jw2019
Do lwiej jamy wrzucono za karę wrogów Daniela i ich rodziny.
Gevaal na bind na plaaslike poort " % # " Asseblief bevestig as nog ' n Kbattleship bediener voorbeeld is wat loop of nog ' n aansoek gebruik hierdie poortjw2019 jw2019
Dawni wrogowie jednoczą się dzisiaj w międzynarodowej społeczności braterskiej.
Asië/Magadanjw2019 jw2019
Ale idąc za przykładem Boga mogą objąć miłością nawet swych wrogów.
Ons onthou vandag die woorde van Madiba ten tyde van sy vrylating, en ek haal aanjw2019 jw2019
Niestety, wrogowie szybko przerwali tę pracę.
Aarde koördinatejw2019 jw2019
Kto jest jeźdźcem na „koniu białym”? Kiedy miał on zgodnie z upoważnieniem od Boga wystąpić przeciw swym wrogom?
Kunstenaarjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.