chrystianizm oor Grieks

chrystianizm

/xrɨˈstʲjä̃ɲism̥/ naamwoordmanlike
pl
chrześcijaństwo

Vertalings in die woordeboek Pools - Grieks

χριστιανισμός

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

χριστιανοί

Zawsze zalecano je osobom kroczącym drogą prawdziwego chrystianizmu.
Αυτός ήταν πάντοτε ο συνιστώμενος τρόπος ζωής για τους αληθινούς Χριστιανούς.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rozwój chrystianizmu w Azji Mniejszej
Δεν χρειάζεται να μ ' ευχαριστήσετεjw2019 jw2019
Dotyczy to zwłaszcza misjonarzy, którzy wyjeżdżają do innych krajów, aby pomagać ludziom w praktykowaniu prawdziwego chrystianizmu.
Θα δώσουν αποχαιρετιστήρια παράσταση με πέντε ερασιτέχνεςjw2019 jw2019
(b) Jak powinno podziałać na innych obserwowanie prawdziwego chrystianizmu?
Η αρμόδια αρχή της παραγράφου # είναι ιεραρχικά ανώτερη του εμπλεκόμενου υπαλλήλουjw2019 jw2019
Angielscy pasażerowie odnosili się do nas z pogardą, uważając, że „podkopujemy prestiż brytyjski”, ale my czuliśmy, że podnosimy prestiż chrystianizmu, naśladując przykład Jezusa Chrystusa oraz gorliwego misjonarza, apostoła Pawła.
Η θέση αυτή προορίζεται να καλύψει ενέργειες που αναλαμβάνονται από τον οργανισμό κατόπιν ειδικού αιτήματος των θεσμικών οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσηςjw2019 jw2019
Prawdziwy chrystianizm w dobie dzisiejszej
Εκτός αν σηκωθεί όρθιο!jw2019 jw2019
2 Ktoś może jednak zapytać: „Czy Jezus i jego wierni apostołowie istotnie przepowiadali odstępstwo od prawdziwego chrystianizmu?
Έχω πολύ καιρό ν' ακούσω αυτή την ερώτησηjw2019 jw2019
Tak czy owak, chrystianizm nabrał rozgłosu w Efezie.
Έτσι μου είπε ο Κύριοςjw2019 jw2019
20 Prawdziwy chrystianizm zapoczątkował Jezus Chrystus.
Ναι, είμαι ο κύριος Σνάιντερσονjw2019 jw2019
Zadając kłam swemu twierdzeniu, jakoby panował w nim prawdziwy chrystianizm, padło łupem religii babilońskiej i jest obecnie głównym składnikiem współczesnego Babilonu Wielkiego, ogólnoświatowego imperium religii fałszywej.
Καλή διασκέδασηjw2019 jw2019
Traktowanie wiana jako źródła korzyści finansowych z posiadania dziecka przez zachłanne żądanie niestosownie wysokiej kwoty jest sprzeczne z duchem chrystianizmu.
Πάντα σ ' αγαπούσαjw2019 jw2019
W Filippi, głównym mieście macedońskim, chrystianizm przyjęła Lidia i jej domownicy.
Απλά χρειάζομαι την συγκατάθεση σουjw2019 jw2019
Zdemaskowali spisek polityczny króla Heroda Antypasa, który reprezentował narodowość Idumejczyków, namiestnika Poncjusza Piłata występującego z ramienia imperium rzymskiego i Tyberiusza Cezara, oraz Żydów wrogo ustosunkowanych do chrystianizmu.
Το ξέρω ότι είμαι στην Κίναjw2019 jw2019
43:10-12). W ich wierzeniach i postępowaniu nie ma nic nowego, stanowią bowiem przywrócenie chrystianizmu z I wieku n.e.
Σε ερευνούνjw2019 jw2019
Jezus Chrystus, założyciel chrystianizmu, modlił się, by wśród jego naśladowców panowała jedność (Jn 17:21), a apostołom bardzo zależało na zachowaniu jej w zborze chrześcijańskim (1Ko 1:10; Judy 17-19).
Δέχθηκα αυτή τη συνάντηση από σεβασμό στα επιτεύγματά σου ... και στην #ηjw2019 jw2019
Żądał on powrotu kościoła do pierwotnych zasad chrystianizmu.
Για το πόσο πλησιάσαμε... σε κάτι σταθερόjw2019 jw2019
Jakieś dwa lata wcześniej pewien zaciekły przeciwnik chrystianizmu przeżył coś, co zmieniło jego życie.
Με το καθεστώς αυτό παρέχεται υποστήριξη σε ενώσεις ΜΜΕ με σκοπό την ανάπτυξη τεχνικών λύσεων σε προβλήματα κοινά για μεγάλο αριθμό ΜΜΕ του εκάστοτε κλάδου οικονομικής δραστηριότητας ή τμήματος της αλυσίδας αξίας, μέσω δραστηριοτήτων έρευνας αναγκαίων, π.χ. για την ανάπτυξη ή την τήρηση ευρωπαϊκών προτύπων και προδιαγραφών, και για την τήρηση κανονιστικών απαιτήσεων σε τομείς όπως η υγεία, η ασφάλεια και η προστασία του περιβάλλοντοςjw2019 jw2019
Podstawa chrystianizmu
Εξέγερση; Δεν περίμενα από σένα μια τέτοια λέξηjw2019 jw2019
Podobnie jak w wypadku Korneliusza, pierwszego poganina nawróconego na chrystianizm, Bóg najpierw czyta w sercu osoby, na którą kieruje swą uwagę.
Εάν εννοείς ότι γίνεται ξύδι... γίνεταιjw2019 jw2019
Otóż zniesienie Jeruzalem i jego świątyni przez legiony rzymskie absolutnie nie miało być wstrząsającym przeżyciem dla wierzących w Boga chrześcijan, w tym także dla nawróconych na chrystianizm Żydów.
Δεν θα ανησυχούσα τόσο πολύ κα.Πάουελjw2019 jw2019
„Dopiero po zetknięciu się ze świadkami Jehowy potrafię mówić o chrystianizmie i bronić go. Tylko im mam do zawdzięczenia głębsze zrozumienie chrystianizmu, Boga i Jego dzieł, ponieważ pobudzili mnie do szukania w Biblii odpowiedzi na różne pytania.
Τι χρειάζεσαιjw2019 jw2019
Tak więc kluczem do prawdziwego chrystianizmu jest miłość.
Θα περιμένω έξωjw2019 jw2019
JAK DOSZŁO DO ODSTĘPSTWA CHRYSTIANIZMU
Ξέρεις, έχουμε δουλειέςjw2019 jw2019
Za pośrednictwem Głowy zboru, Jezusa Chrystusa, Bóg sprawił, że Jego słudzy Paweł i Barnaba rozszerzyli działalność głoszenia na szereg krajów nieżydowskich. W tej sytuacji wyłonił się problem: Czy poganie przechodzący na chrystianizm mają przed przyjęciem do zboru być poddani obrzezaniu?
Μια ΟΟΕΣ ενοποιείται όταν η ουσία της σχέσης μεταξύ μιας οικονομικής οντότητας και της ΟΟΕΣ δείχνει ότι η ΟΟΕΣ ελέγχεται από την εν λόγω οικονομική οντότηταjw2019 jw2019
Niemniej po śmierci apostołów doszło do odstępstwa od prawdziwego chrystianizmu (Dzieje 20:29, 30).
To vα έχεις συvαισθηματισμoύς είvαι χαμέvoς κόπoςjw2019 jw2019
(b) Jakie teorie na temat pierwotnego chrystianizmu są do gruntu fałszywe?
Προκήρυξη γενικού διαγωνισμού: υπεύθυνος στην υπηρεσία ανθρώπινου δυναμικού- Κωδικός: EF/TAjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.