chwytnik oor Frans
chwytnik
pl
część robocza koparki
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
récepteur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To Abe, jest odpowiedzialny za magnetyczny chwytnik, przeznaczony do opuszczania naszych F302 do skoczków.
L'amendement # se lit comme suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chwytniki oraz urządzenia chwytające z wyzwalaczami działającymi na członach blokujących przeznaczone do wyżej wymienionych bram i towarów (także chwytniki wbudowane w przekładnie), zwłaszcza wyzwalacze siły odśrodkowej lub wyzwalacze kontrolowania zużycia w celu zapobiegania niekontrolowanym przebiegom ruchowym
Le médecin propose quoi?tmClass tmClass
Wszystkie wyżej wymienione towary z częściami bezpieczeństwa w celu zapewnienia funkcji bezpieczeństwa odnośnie do tych towarów, zwłaszcza chwytniki upadku lub elektryczne, pneumatyczne i hydrauliczne urządzenia zabezpieczające w formie układu połączeń zabezpieczeń z elektronicznymi, pneumatycznymi i hydraulicznymi elementami budowlanymi, urządzenia sterujące i wizualizujące, urządzenia do regulacji napędu, moduły z funkcją bezpieczeństwa, jednostki wprowadzające i wyprowadzające, konwertery wprowadzające i wyprowadzające
D = côté conducteur, P = côté passager, C = centretmClass tmClass
Dźwigi, windy (dźwigi) i windy do transportowania osób, pomoc przy wspinaniu (maszyny lub części maszyn), jako ułatwienie wspinania się przy wznoszeniu się przez chwytniki jako urządzenia zabezpieczające do wind i dźwigów
On fait de drôles de rêves avec Liu- SantmClass tmClass
Chwytniki, chwytniki wbudowane w przekładnie, chwytniki z wyzwalaczami działającymi przy pomocy elementów blokujących do bram, szaf i podnośników, w szczególności wyzwalacze odśrodkowe lub wyzwalacze monitorujące zużycie w celu uniknięcia niekontrolowanych przepływów
En jouant, on va réfléchir à un plantmClass tmClass
Chwytniki tylko u dołu.
faire apparaître des statuts que la personne morale a un but touristico-récréatifWikiMatrix WikiMatrix
Pojazdy lądowe, zwłaszcza przyczepy i ich części, takie jak relingi, nadbudówki skrzyń i chłodnic, pasy mocujące do zabezpieczania ładunku w pojeździe, kliny do zabezpieczania pojazdu, sprzęgi przyczepowe, ochronne chwytniki i łańcuchy śniegowe
Pourquoi tu es gentille avec moi?tmClass tmClass
Napędy bram i ich części (ujęte w klasie 7), silniki, przekładnie, sprzęgła, chwytniki do bram
Il y a le problème des frais.# # dollars en espèces pour trois interviews n' est pas seulement illégal mais obscènetmClass tmClass
Kilku członków załogi przemknęło w ciemnościach, nerwowo powiewając czułkami i chwytnikami.
J' ai pénétré par effraction dedans et j' ai regardé, et ils ont disparuLiterature Literature
Dźwigi, windy i wyciągarki do transportowania osób i ciężarów, pomoc przy wspinaniu się jako ułatwienie wspinania się przy wznoszeniu się przez chwytniki jako urządzenia zabezpieczające do wind i dźwigów
Texte sélectionnétmClass tmClass
Aparatura medyczna i instrumenty chirurgiczne, mianowicie chwytnik do trokaru
Ils ont à peine parlé de moitmClass tmClass
Maszyny, urządzenia maszynowe i sprzęt maszynowy (nie ujęte w innych klasach) do systemów transportu próżniowego, w tym pompy próżniowe, transportery próżniowe, chwytniki i wkłady próżniowe, części i osprzęt (nie ujęte w innych klasach) do wyżej wymienionych towarów, części do urządzeń podnoszących, mianowicie przyssawki
• l'effet de l'investissement sur la productivité, le rendement industriel, le progrès technologique, la création de produitsnouveaux et la diversité des produits au Canada;tmClass tmClass
Akcesoria do maszyn takich jak koparki, dźwigi, koparko-ładowarki, mianowicie chwytniki, maszyny do niszczenia betonu, kruszarki do betonu, gilotyny do forniru, skrobaki, młoty hydrauliczne, walce drogowe, wszystko urządzenia z napędem hydraulicznym
Dieudonné Lefèvre, ruetmClass tmClass
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.