Na spotkaniu oor Hindi

Na spotkaniu

Vertalings in die woordeboek Pools - Hindi

बैठक में

Dlaczego wypracowanie wspólnego stanowiska na spotkaniu starszych może wymagać czasu?
प्राचीनों की बैठक में किसी फैसले पर पहुँचने में क्यों समय लग सकता है?
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

wezwanie na spotkanie
मीटिंग अनुरोध
odpowiedź na zawiadomienie o spotkaniu
मीटिंग प्रतिक्रिया

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 Na spotkaniu towarzyskim chrześcijanie mogą porozmawiać o różnych sprawach, poczytać coś na głos albo opowiedzieć ciekawe przeżycia.
पिछले कुछ समय से निर्माता ज्यादा ओस कदम उ आने लगे हैं और वे अरुण गोविल , सुधा चंद्रन , वर्षा उसगांवकर और गुड्डीं मारुति सरीखे जाने - पहचाने कलकारों को अपनी फिल्मों में लेने लगेjw2019 jw2019
Na spotkaniu komitetu sądowniczego ze współwyznawcą bardzo ważna jest serdeczna modlitwa
एक टीन एज था जिसने तंपा इमारत की उंचाईयों पर अपना हवाई जहाज टकरा दिया और अपनी आत्महत्या के नोट में ओसामा बिन लादेन और 9 / 11 के अपहर्ताओं की प्रशंसा की .jw2019 jw2019
Jehoram polecił: „Weź jeźdźca, niech wyjedzie im na spotkanie i zapyta: ‚Czy przybywacie w pokojowych zamiarach?’”.
वह दिन में तीन बार स्नान करता है और प्रात : काल तथा संध्या के समय हवन करता है .jw2019 jw2019
20 Gdy Marta usłyszała, że nadchodzi Jezus, wyszła mu na spotkanie. Natomiast Maria+ została w domu.
किंतु जबकि उत्तर भारतीय स्मारकों में , जैसे सांची और भुवनेश्वर में ऐसे प्रवेश के तोरण बनाए रखे गए , दक्षिण में गोपुर प्रवेश द्वारो का प्रचलन रहा और वे मंदिर परिसर के सर्वाधिक विशिष्ट और अपरिवर्तनीय भाग बने रहे .jw2019 jw2019
Jak zostać uczestnikiem: Szczegóły omawiane są na spotkaniu przy okazji zgromadzenia okręgowego.
अन्य पर्यवेक्षक कुछ सशंकित हैं .jw2019 jw2019
Przedstawiciele Komitetów Łączności ze Szpitalami są zapraszani na spotkania personelu medycznego szpitali.
पसंदीदा दिखाएँjw2019 jw2019
% # wstępnie akceptuje zaproszenie na spotkanie w imieniu %
कुछ मुक्तजीवी और अधिकांश परजीवी मत्कुणों के पंख नहीं होते .KDE40.1 KDE40.1
Wyjdźcie mu na spotkanie’.
और फिर संकेत मिलने पर पहल करते हैं ( जैसे मार्च में एक मोरक्कोवासी ने मैड्रिड में 191 लोगों को मौत के घाट उतार दिया )jw2019 jw2019
% # przyjmuje zaproszenie na spotkanie w imieniu %
फ़िल्टर नाम बदलेंKDE40.1 KDE40.1
Umówili się na spotkanie następnego dnia, ale do tego czasu Franka gdzieś wywieziono.
इसके बाद भी , सचाई यह है कि उद्योग की विकास दर काफी ऊंची , 30 प्रतिशत वार्षिक से भी अधिक रही .jw2019 jw2019
O wymaganiach stawianych kandydatom można się dowiedzieć na spotkaniu organizowanym przy okazji kongresu regionalnego.
डिफ़ॉल्ट ऊंचाईः (hjw2019 jw2019
8 Na spotkanie oblubieńca wyszło z zapalonymi lampami również pozostałych pięć dziewic, które Jezus nazwał roztropnymi.
पिछले हते सिंघल की नाराजगी से पार्टी में कट्टंरपंथियों की भावनाएं ही ज्ह्लकती हैं , जो भाजपा के 1999 के बाद के दौर में खुद को वैचारिक तौर पर आरएसएस के ज्यादा नजदीक पाते हैं .jw2019 jw2019
Zdobywał już 10,4 punktów na spotkanie.
भावार्थ . अर्थ ( आगे क्या आने वाला है . . . )WikiMatrix WikiMatrix
Na spotkanie się z kolegami z innych zborów mogą wykorzystać przerwę.
मिटाएँ (यदि मौजूद हैjw2019 jw2019
Biblijny patriarcha Abraham w wieku 99 lat „pobiegł (...) na spotkanie” swym gościom.
किसी मोटर गाडी की दुर्घटना में अगर आपकी सम्पति को घाटा , टूट - फूट या नुकसान होता है , तो सामान्यत : बीमा ( इंश्योरेंस ) के प्रबंध के अंतर्गत आपको क्षतिपूर्ति देय होगी .jw2019 jw2019
Na spotkaniu towarzyskim z przedstawicielami armii Chin oraz innych krajów
रंगों को जोड़ें/मिटाएँjw2019 jw2019
Ale mógł się on wydawać nazbyt optymistyczny, skoro w tamtym okresie na spotkania Badaczy przychodziło zaledwie kilkaset osób.
नेटवर्क विन्यासjw2019 jw2019
Ciało Kierownicze wybrało pewną liczbę takich nadzorców, by służyli pomocą na spotkaniach jego komitetów.
स्वदेशी मुसलमानों को आत्मसात करना पश्चिम की सुरक्षा सम्बन्धी दीर्घकालीन रणनति के लिये महत्वपूर्ण है .jw2019 jw2019
Lud przygotowuje się na spotkanie z Bogiem (14, 15)
नूरानल को चुनाव में उतारने का फैसल दरासल उन अल्पसंयकों को रिज्हने की माकपाई रणनीति का हिस्सा है जिनकी आबादी राज्य में 42 फीसदी से ज्यादा बताई जाती है .jw2019 jw2019
Na spotkania te przychodziło tylko siedem osób.
बच्चों को घर पर दी जाने वाली मदद से उनकी पढाई व लिखाई की सबसे अच्छी शुरुवात होती हैjw2019 jw2019
Żona Nabala, Abigail, dowiedziała się o wszystkim i wyszła Dawidowi na spotkanie.
क्योंकि इस प्रश्न का उत्तर अनेक प्रकार से इराक के भविष्य को प्रभावित करने वाला है .jw2019 jw2019
32 Wtedy Dawid rzekł do Abigail: „Chwała Jehowie, Bogu Izraela, który cię dzisiaj wysłał na spotkanie ze mną!
अगर यह आपसी वार्तालाप बंद हो जाये तो समस्याएं और गलतफहमियां पैदा होने लगती हैं और आप अपने बच्चों से अलग - थलग पड जाते हैं .jw2019 jw2019
10 Potem król Achaz udał się do Damaszku na spotkanie z Tiglat-Pileserem, królem Asyrii.
कल्याण में ही अल्लय्या और मधुवय्या नामक दो शिवभक्त रहते थे .jw2019 jw2019
Na spotkaniu starszych w Jerozolimie znowu powstał „wielki spór”.
सम्पर्क ई-मेल # प्रदर्शित नामjw2019 jw2019
8 Ezaw zapytał: „Dlaczego wysłałeś mi na spotkanie tych wszystkich ludzi ze stadami?” +.
इस गिरफ्तारी के बाद पुलिस हरकत में आई , वाशिंगटन के घर से बुलेट प्रूफ सामान , चाकू , जेहाद संबंधी साहित्य तथा आक्रमण के संभावित शिकार लोगों के पते मिले .jw2019 jw2019
908 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.