Kocham cię oor Armeens

Kocham cię

Vertalings in die woordeboek Pools - Armeens

Ես քեզ սիրում եմ

Phrase

kocham cię

Phrase

wyrażanie wypowiadane wobec osoby, którą się kocha

Vertalings in die woordeboek Pools - Armeens

Ես քեզ սիրում եմ

Phrase

ես կեզ սիռւմեմ

wyrażanie wypowiadane wobec osoby, którą się kocha

ես սիրում եմ քեզ

Phrase

Կը սիրեմ քեզ · Սիրում եմ քեզ · ես կը սիրեմ քեզ · ես քեզ կը սիրեմ

Kocham Cię

Vertalings in die woordeboek Pools - Armeens

Ես քեզ սիրում եմ

Phrase

Soortgelyke frases

Ja cię kocham
Ես քեզ սիրում եմ

voorbeelde

niech gorąco kocha Cię.
Քեզ, Արքա՛, փառաբանի։

Prezydencie, kochamy cię.
Նախագահ, մենք սիրում ենք ձեզ։

Moc tego skarbu tkwiła w niezmiennym „Kocham cię”.
Դրա ուժը բխում էր «Ես սիրում եմ քեզ» բառերից։

Delikatny pocałunek, czułe objęcie i życzliwy uśmiech mówi żonie znacznie więcej niż same słowa „kocham cię”.
Երբ դուք քնքշորեն համբուրում եք ձեր կնոջը, մեղմորեն հպվում եք նրան, ջերմորեն ժպտում եք, ավելին եք ասում, քան պարզապես՝ «ես քեզ սիրում եմ»։

Kocham cię.
ես քեզ սիրում եմ:

Aby twoje dziecko tak się czuło, często mów mu: „Kocham cię”.
Օգնիր երեխաներիդ, որ նույն զգացումներն ունենան՝ հաճախակի ասելով, որ սիրում ես իրենց։

Kocham Cię, Jehowo”.
Ես շա՜տ եմ սիրում քեզ, Եհո՛վա Աստված»։

Albo mój ulubiony " Kocham cię.
Ահա, իմ սիրելին` «Սիրում եմ քեզ, ճիիիիշտ եմ ասում»:

Kochamy cię, Prezydencie Monson.
Նախագա՛հ Մոնսոն, մենք սիրում ենք Ձեզ։

Odpowiedział niewinnie, ale szczerze: „Kocham cię, bo czuję to w moim sercu”.
Պարզամտաբար, բայց ամենայն անկեղծությամբ Խոսեն ասաց.

Prezydencie, kochamy cię, modlimy się za ciebie, dziękujemy ci i przede wszystkim popieramy cię.
Նախագահ, մենք սիրում ենք ձեզ, մենք աղոթում ենք ձեզ համար ու ամենից առավել մենք աջակցում ենք ձեզ։

Odpowiedziała „Tak, Jose, kocham cię”.
Տատիկը պատասխանեց. «Այո, Խոսե, ես քեզ սիրում եմ»:

lub "Kocham cię!"
կամ «Դու ինձ դուր ես գալիս»:

Prezydencie, kochamy cię i popieramy!
Նախագահ, մենք սիրում ենք ձեզ ու աջակցում ենք ձեզ։

Kocham cię.
Սիրում եմ քեզ:

Powiedział: „Kocham cię za to, kim jesteś wewnątrz i na wieczność”.
«Ես սիրում եմ քեզ նրա համար, ինչ դու կաս` քո էությամբ եւ հավերժությամբ»: Տերն ասել է.

Kocha cię.
Գործը մեր։

Kiedy w końcu odważył się powiedzieć jej: „Kocham cię”, żona zaskoczyła go swą reakcją.
Երբ վերջապես նա իր մեջ համարձակություն գտավ ասելու՝ ես սիրում եմ քեզ, զարմացավ՝ տեսնելով կնոջ արձագանքը։

Naprawdę" (Śmiech) Nic tak nie wyraża "Kocham cię" jak " Poszukam innego frajera"
(Ծիծաղ) Ոչինչ չի ասում «Ես քեզ սիրում եմ» այնպես, ինչպես «Սպասիր, մեկ ուրիշին գտնեմ, ում բանի տեղ կդնեմ»:

Zdaniem specjalistów najbardziej wiarygodnym prognostykiem szczęśliwego życia małżeńskiego nie jest częste wypowiadanie słów: „Kocham cię”.
Ինչպես նշում են ամուսնական հարցերն ուսումնասիրող որոշ մարդիկ, ընտանեկան երջանկության լավագույն պայմանն այն չէ, թե որքան հաճախ են կողակիցներն ասում, որ սիրում են միմյանց։

Zbawco, pragnę kochać Ciebie,
Փրկիչ, կարո՛ղ եմ սովորել սիրել Քեզ,