mieć uczucie oor Armeens
mieć uczucie
Vertalings in die woordeboek Pools - Armeens
համարել
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiedy miałeś uczucie, że Pan mówi cichym, spokojnym głosem?
Գնումներ կատարելով այն ժամանակ, երբ որ զեղչեր էին լինում, ես կարողանում էի ձեռք բերել ամբողջ տարվա համար ինձ անհրաժեշտ հագուստը։LDS LDS
* Jakie mieliście uczucia, przygotowując imiona i nazwiska do świątyni lub wykonując w świątyni pracę za zmarłych?
Շատ ուսումնասիրողներ իսկապես քայլեր արեցին։LDS LDS
* Czy kiedykolwiek mieliście uczucie, że Ojciec Niebieski i Jezus Chrystus znają was osobiście?
Հնարավորության դեպքում միսիոներները կանոնավորաբար քարոզում էին իրենց նշանակված երկրի ողջ տարածքում՝ նախեւառաջ կենտրոնանալով խոշոր քաղաքների վրա։LDS LDS
Miałem uczucie, że jest to ostatnia rzecz, jaką mogłem zrobić dla mojej żony”.
Շարունակեք կռվել, մինչեւ որ Բաբելոնն ամբողջովին ամայանա։jw2019 jw2019
Jak myślisz, jakie miałbyś uczucia, gdybyś znalazł się w obecności Chrystusa, kiedy ukazał się On Swoim uczniom?
10 Բայց չնայած դրան՝ տեսա, թե ինչպես էին ամբարիշտները թաղվում+, նաեւ տեսա, թե ինչպես էին գալիս, ինչպես էին հեռանում սուրբ վայրից+ ու մոռացվում այն քաղաքում, որտեղ այդպես էին վարվում+։LDS LDS
Takie osoby są przecież naszymi współpracownikami, drogimi członkami zboru, i nie powinny mieć uczucia, że się ich unika.
1930-ականներին շրջագայող ռահվիրաները շատ գրականություն էին տարածել Քենիայում։ Բայց հետաքրքրությունը զարգացնելու համար շատ քիչ բան էր արվել։jw2019 jw2019
Jakie masz uczucia wobec Jezusa i Ojca Niebieskiego, kiedy dokonujesz pokuty?
«Վկաները հոգում են իրենց հավատակիցների մասին եւ ոչ միայն»LDS LDS
Miałem uczucie, że wpadłem w sieć, z której nie potrafię się wyplątać” (VÍCTOR* Z ARGENTYNY).
Ամուր հավատ եւ ապրելու մեծ ցանկություն ունենալով՝ նրանք ուրախությամբ համագործակցում են բժիշկների եւ բուժանձնակազմի հետ։jw2019 jw2019
W miarę gdy schodziliśmy coraz niżej, miałem uczucie: wow, umieranie nie jest wcale takie straszne.
Իսկ, ինչպես հավանաբար տեղյակ ենք, օրենքը (նույնիսկ Սահմանադրությունը) իրավունքներին ավելի մեծ կարեւորություն է տալիս։ted2019 ted2019
Jeżeli tak, to może miałeś uczucie, że się znalazłeś na dachu świata.
Հավատարմությունը Աստծու պահանջն է։jw2019 jw2019
Zwłaszcza w pozycji tzw. trakowania masz uczucie, że latasz. masz uczucie, że latasz.
Եթե մինչեւ մահ հաստատուն մնաք, մենք նորից կհանդիպենք հարության ժամանակ....ted2019 ted2019
Zaczęłam postrzegać postacie biblijne jako realne osoby, które tak samo jak ja miały uczucia i słabości.
ներքոհիշյալով հայտարարում եմ.jw2019 jw2019
Tymczasem kompromis wcale nie musi oznaczać, że oboje będziecie mieć uczucie niedosytu — nie, jeśli właściwie się do tego zabierzecie.
Ժողովներին այդպիսի օգնություն է ցույց տրվել ոչ միայն Միացյալ Նահանգներում, այլեւ Սալվադորում, Ճապոնիայում, Նիդերլանդներում, Իսպանիայում եւ շատ այլ երկրներում։jw2019 jw2019
* Jakie mieliście uczucia, gdy widzieliście, w jaki sposób przesłanie ewangelii pomogło tej siostrze zmienić się i zwrócić do Boga?
Բայց 1933-ին տեղի ունեցած այդ իրադարձությունները պատճառ չեղան, որ եղբայր Փետցինգերը դադարեցնի իր ծառայությունը։LDS LDS
A co wtedy, jeśli tak jak Gandhi wciąż masz uczucie, że płacąc podatki, z których finansuje się wojny, popełniasz grzech?
Դրանցից մեկում՝ «Դանիէլի» գրքում, խոսվում էր Մեսիայի գալստյան մասին, որը պետք է տեղի ունենար հենց առաջին դարաշրջանի սկզբին (Ղուկաս 3։ 15; Դանիէլ 9։ 24–26)։jw2019 jw2019
Twoja przywódczyni może nie wiedzieć, dlaczego miała uczucie, aby poprosić ciebie, abyś do niej dotarła, ale Pan wiedział i pokierował On tą pracą przez natchnienie Swym Duchem.
Իսկ Մոնրեալում Եհովայի վկաները անցկացրել են միջազգային մեծ համաժողովներ։LDS LDS
W dzienniku do studiowania odpowiedz na następujące pytanie: Jakie masz uczucia wobec Jezusa Chrystusa, kiedy myślisz o tym, w jaki sposób Jego Zadośćuczynienie umożliwia wybaczenie twoich grzechów?
Համայն աշխարհում միլիոնավոր մարդիկ նույն խնդիրն ունեն։LDS LDS
Kimball nauczał, że „kiedy nie żyjemy według przykazań, kiedy grzeszymy, kiedy mamy uczucia gniewu, nienawiści i rozgoryczenia, powinniśmy poważnie rozważyć, czy przyjąć wtedy sakrament” (Teachings of Spencer W.
Այն միջոցները, որ ուղարկվում են Եհովայի վկաների գլխավոր վարչություն եւ տարբեր մասնաճյուղեր, օգտագործվում են ոչ թե կազմակերպությունը կամ որեւէ մեկին հարստացնելու, այլ բարի լուրի քարոզչությունը առաջ տանելու նպատակով։LDS LDS
W rodzinach miało brakować naturalnych uczuć, a dzieci miały być nieposłuszne rodzicom.
Չարլզ Ֆեկելjw2019 jw2019
Przeczytajcie na głos opis następującej sytuacji i zastanówcie się, czy kiedyś mieliście podobne uczucia jak ta młoda kobieta:
Միացյալ Նահանգներում հարյուրավոր Եհովայի վկաներ ազատվում էին զինծառայությունից որպես քրիստոնյա ծառայողներ։LDS LDS
Dlatego po śmierci człowiek nie ma żadnych uczuć ani wspomnień.
Սակայն որոշ հիվանդներ դիմադրության են հանդիպել, երբ փորձել են օգտվել այդ իրավունքից։jw2019 jw2019
Ma sprzeczne uczucia.
Այդուհանդերձ, նրանց սովորածը ավելի ու ավելի է խորացնում իրենց հասկացողությունը այն բանի վերաբերյալ, թե սուրբգրային այս կամ այն համարը ինչ տեղ ունի աստվածաշնչյան ողջ ճշմարտության մեջ, եւ թե ինչպես իրենք կարող են լիարժեք կերպով կիրառել Աստծու Խոսքի խորհուրդներն իրենց կյանքում։ted2019 ted2019
Chodzi tu o tych, którzy mają niemiłe uczucia względem nas i tych, do których my żywimy takie uczucia).
Քարոզչական գործին աջակցելու համար Վկաներ են եկել առնվազն տասը ուրիշ երկրներից։LDS LDS
186 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.