dziesiąty
tíundi
dziesiąte oor Yslands
dziesiąte
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
tíundi
Byłem dziesiątym z jedenaściorga rodzeństwa.
Ég var sá tíundi í röðinni af ellefu systkinum mínum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Co dziesiąty absolwent wyższej uczelni jest bezrobotny.
Við minnumst þessa alla ævi með eftirsjájw2019 jw2019
Dowiedzieliśmy się już, że gdy Bóg sprowadził na Egipcjan dziesiątą plagę, faraon wypuścił Izraelitów ze swojego kraju.
Hvernig er armurinn?jw2019 jw2019
Czego zabraniało dziesiąte przykazanie i z jakiego powodu?
Heimska tík.Varlega, Chetjw2019 jw2019
Uczeni ci dodali: „Już teraz co piąta osoba żyje w skrajnym ubóstwie, nie mając pod dostatkiem żywności, a co dziesiąta cierpi z powodu dotkliwego niedożywienia”.
Fangelsisstjôrinn vaentir pínjw2019 jw2019
Tłumaczę ci po raz dziesiąty: W starym domu to łóżko było moje, a tamto - twoje.
Skytturnar þrjárOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nowsza metoda pozwala na przeprowadzenie diagnostyki genetycznej embrionu między szóstym i dziesiątym tygodniem ciąży.
En flott húfajw2019 jw2019
O dziesiątej chcę mieć w biurze kogoś z CIA.
Vista viðföng & skannaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rok temu, w dziesiątą rocznicę awarii, podano do wiadomości, że 30-kilometrowa strefa wokół elektrowni wciąż jeszcze stanowi zagrożenie dla życia człowieka.
Mikilvægast er að þau læri að lesa, skrifa og leggja samanjw2019 jw2019
Przed upływem dziesiątej głosiciele w wielu zborach rozpowszechnili przeszło połowę traktatów.
Skömm að heyrajw2019 jw2019
Dlaczego dziesiąte przykazanie, dotyczące zachłanności, góruje nad prawami ludzkimi?
Og við erum þjálfaðir leikarar, skíthælljw2019 jw2019
Pomyślcie o tym w ten sposób: płacąc dziesięcinę, zwracamy Panu jedną dziesiątą naszego dochodu.
& Fyrri straumurLDS LDS
Dziesiąty i jedenasty rozdział Dziejów Apostolskich pomagają nam w zrozumieniu procesu i wzoru, według którego wiedza na temat niezbędnego wzrostu Kościoła o większą liczbę dzieci Boga została przekazana przewodniczącym urzędnikom i ogółowi członków Kościoła.
Mamma og pabbiLDS LDS
Dziesiąta, jedenasta i dwunasta zasada wiary poucza nas o tym, jak wykonywać pracę misjonarską i jak dzielić się ewangelią w świecie, w którym jest wiele krajów i obowiązują różne prawa.
Ég snerti ekki vondu stelpuna!LDS LDS
Przecież proszą nas Oni o zaledwie jedną dziesiątą tego, czym nas błogosławią, a następnie obiecują, że otworzą okna niebios!
Hvað ertu gömul?LDS LDS
Zwykły ból głowy przydarza się niemal każdemu, natomiast na migrenę cierpi mniej więcej co dziesiąty człowiek.
Já, ég varð að fá ferskt loftjw2019 jw2019
A może chodzi ci o to, kiedy to ósmy lub dziesiąty raz mówiłam ci:" Cześć " czy " Dzień dobry ", czy cokolwiek, a ty nawet na mnie nie spojrzałeś
Og þinn líka nema þú þorir að taka áhættuopensubtitles2 opensubtitles2
Skoro jednak przyniosą należną dziesiątą część, Jehowa obiecuje zlać na nich błogosławieństwo „w przeobfitej mierze”.
Guð minn góður, hættu þessujw2019 jw2019
San Jose to trzecie pod względem wielkości miasto w stanie Kalifornia i dziesiąte w całych Stanach Zjednoczonych.
Daginn sem Chill dó, þá sagði ég margt hræðilegtWikiMatrix WikiMatrix
Jest dziesiąta rano. 24 października, jeśli chcesz wiedzieć.
Herra Horrigan, velkomnir til L. AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David wiedział, że jego ojciec zaplanował, by dziesiąty ładunek najlepszego siana został przekazany do magazynu biskupów jako ich dziesięcina.
Þú skilur þetta ekki en það gerir SimonetLDS LDS
Jedna dziesiąta płodów ziemi oraz „dziesięcina ze stada i trzody” miały się stać „czymś świętym dla Jehowy” (Kapłańska 27:30-32).
Ég biõst ekki afsökunar á pví hver ég erjw2019 jw2019
Jakie jest dziesiąte wymaganie wobec prawdziwego wielbienia?
Hvað heitir plötuútgáfan?jw2019 jw2019
11 Dziesiątego dnia miesiąca Etanim (nazwanego później Tiszri)* Izraelici obchodzili święto, które obrazowało sposób udostępnienia dobrodziejstw Jezusowej ofiary okupu.
Sendum hann í íbúð kevins í new yorkjw2019 jw2019
To musiał być albo środę siódmego lub sobotę dziesiątą. "
Hakaðu við allar hreinsiaðgerðir sem þú vilt nota. Þær verða framkvæmdar þegar þú ýtir á takkann fyrir neðanQED QED
Czy chrześcijanie mają obowiązek odkładania dziesiątej części swych materialnych dochodów i przekazywania jej do organizacji Jehowy, jak to się czyni w niektórych kościołach chrześcijaństwa?
Ekki horfa svona á migjw2019 jw2019
121 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.