papryka (przyprawa) oor Japannees
papryka (przyprawa)
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
パプリカ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1 mała zielona papryka, oczyszczona z nasion i posiekana
カードを軽蔑してるのね 読書だけが楽しみらしいわjw2019 jw2019
Sposób przyrządzenia Usunąć nasiona z papryki, obrać ogórki i pomidory i wszystko drobno pokroić.
それ に は 、 刊行 年 月 の 特定 が 出来 る もの と 出来 な い もの が 100 冊 あ っ た と する 内藤 昌 の 集計 ( ref . 内藤 昌 , 1961 ) 。jw2019 jw2019
Tak czy inaczej, wyjątkowy smak papryki — ostrej lub łagodnej — jest tylko jedną z jej zalet.
富子 と の 二 日 目 の 夜 、 富子 は 真女児 に とりつ か れ た 。jw2019 jw2019
Dojrzewając, papryka zmienia kolor z zielonego na intensywnie czerwony.
メニュー ツール → ドキュメント の 保護 から 表 または ドキュメント を 選択 し て チェック 印 を 消し ます 。jw2019 jw2019
Wyglądają jak zwykła papryka chili.
現在 、 跡地 に は 滋賀 県 立 膳所 高等 学校 が 建 つ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bardzo lubię paprykę.
グリフィンドールの選手は お金じゃなくてTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
2 łyżki stołowe słodkiej papryki
12 日 に は 大 総督 宮 から 歎願 不 採用 が 申 し 下 さ れ た 。jw2019 jw2019
Kiedy papryka już w pełni dojrzeje, można ją sproszkować i otrzymać w ten sposób smaczną przyprawę.
ゲイルが 容認されたわよjw2019 jw2019
Papryki [rośliny]
お前はどうしようもない糞豚野郎だtmClass tmClass
Szczególny smak zawdzięcza on papryce, przyprawie z rośliny, która przybyła na Węgry z drugiego krańca świata.
4 月 1 日 美保 を 原隊 と する 第 一 〇 八 一 海軍 航空 隊 が 開隊 。jw2019 jw2019
Jak wynika z historii, najstarszą znaną ojczyzną papryki jest Ameryka Południowa.
暑 き 日 を 海 に いれ たり 最上 川jw2019 jw2019
Gazpacho można serwować z pokrojonymi w kosteczkę pomidorami, ogórkami i słodką papryką.
宗方 は 佐々木 時 清 と 相打ち と な り 、 二階堂 大路 薬師 堂 谷口 に あ っ た 宗方 の 屋敷 に は 火 を かけ られ 、 宗方 側 の 多く の 郎等 が 戦死 。jw2019 jw2019
Ajvar [pasta z papryki, bakłażanów i czosnku]
秋 、 その 御殿 の 庭 に スズムシ を 放 っ て 、 源氏 ら が 宴 を 行 う 。tmClass tmClass
Papryka najlepiej rośnie na równych i bardzo słonecznych terenach o glebie brunatnej i piaszczystej.
「ちくしょー、フレンチも来てるのか?」jw2019 jw2019
W inkaskich grobowcach, liczących podobno tysiące lat, znaleziono naczynia ozdobione rysunkami papryki.
また 、 九州 説 論 者 の 見解 で は 、 いわゆる 「 卑弥呼 の 鏡 」 は 後漢 鏡 で あ る と する 。jw2019 jw2019
Niektóre odmiany papryki mogą być dość ostre, głównie z powodu zawartości substancji chemicznej o nazwie kapsaicyna.
官司 ( かんし ) と は 、 古代 日本 に おけ る 官庁 及び 官人 の こと 。jw2019 jw2019
Papryka spaliła mi gardło.
この 国号 表記 欠落 は 初期 の 普通 切手 「 手彫 切手 」 を 除 け ば 、 二十 世紀 に 発行 さ れ た 2 例 の うち の ひと つ で あ る 。tatoeba tatoeba
Ja do guacamole oprócz awokado daję sok z cytryny, sól, ostrą paprykę i siekany czosnek.
あとはもう狂っちゃうだけさjw2019 jw2019
Czy nie miałbyś chęci na danie przyprawione papryką?
やがて 、 明石 の 姫君 の 加持 僧 で あ る 僧都 が 浮舟 の こと を 彼女 に 語 っ た ため 、 この こと が 薫 の 知 る ところ と な る 。jw2019 jw2019
W XVI wieku Portugalczycy przywieźli paprykę chili i prawdopodobnie ziemniaki.
リー ホールのスペルは"H"だjw2019 jw2019
Bogate w nią produkty to między innymi zielone warzywa liściaste, pomidory, słodka papryka, czarna porzeczka i truskawki.
小野 小町 ( おのの こまち 、 大同 ( 日本 ) 4 年 ( 809 年 ) 頃 - 延喜 元年 ( 901 年 ) 頃 ) は 、 平安 前期 9 世紀 頃 の 女流 歌人 。jw2019 jw2019
Jeden owoc papryki może zawierać pięć do sześciu razy więcej witaminy C niż pomarańcza czy cytryna.
そして 続 く 声 の 恐ろし さ を 感 じ ながら 、 やっと 四十 二 日 目 を 迎え た 。jw2019 jw2019
Zerwana papryka musi wyschnąć i jeszcze dojrzeć.
奴らはどうやって頭の皮を剥ぐ?jw2019 jw2019
Tej mieszance curry i papryki potrawy zawdzięczają charakterystyczne dla kuchni wschodniej smaki.
いつも お前は兵士を持ち去るjw2019 jw2019
52 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.