papryka (warzywo) oor Japannees

papryka (warzywo)

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

シシトウガラシ類、トウガラシ、パプリカ

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1 mała zielona papryka, oczyszczona z nasion i posiekana
私 を 見つめる あなた が 好き だっ た から ...jw2019 jw2019
Sposób przyrządzenia Usunąć nasiona z papryki, obrać ogórki i pomidory i wszystko drobno pokroić.
別名 、 宇治 川 集 など 。jw2019 jw2019
Tak czy inaczej, wyjątkowy smak papryki — ostrej lub łagodnej — jest tylko jedną z jej zalet.
古墳 時代 の 伝説 上 の 人 。jw2019 jw2019
Dojrzewając, papryka zmienia kolor z zielonego na intensywnie czerwony.
そうよ 命を授けたのなぜ?jw2019 jw2019
Wyglądają jak zwykła papryka chili.
いい夢は本当に欲しいね。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bardzo lubię paprykę.
※ 日付 = 明治 5 年 12 月 2 日 まで は 旧暦 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
2 łyżki stołowe słodkiej papryki
政教 社 の 掲げ る 国粋 主義 ( 国粋 保存 主義 ) と も 対峙 し 当時 の 言論 界 を 二 分 する 勢力 を 形成 し た 。jw2019 jw2019
Kiedy papryka już w pełni dojrzeje, można ją sproszkować i otrzymać w ten sposób smaczną przyprawę.
我が 判断 を 下す 前 に 罪人 に 罰 を 与えるjw2019 jw2019
Papryki [rośliny]
戦うために 手を取り合って進むべきだtmClass tmClass
Szczególny smak zawdzięcza on papryce, przyprawie z rośliny, która przybyła na Węgry z drugiego krańca świata.
私は聞こうとしなかったjw2019 jw2019
Jak wynika z historii, najstarszą znaną ojczyzną papryki jest Ameryka Południowa.
居留 地 警察 ( きょりゅうちけいさつ ) と は 条約 改正 前 の 大 日本 帝国 の 外国 人 居留 地 に 置 か れ た 警察 。jw2019 jw2019
Gazpacho można serwować z pokrojonymi w kosteczkę pomidorami, ogórkami i słodką papryką.
何だって?- 俺は構わないなぜトラを盗んだ?jw2019 jw2019
Ajvar [pasta z papryki, bakłażanów i czosnku]
テンキー の (+) (-) (×) (÷) 使っ た ズーム テンキー の (+) (-) (×) (÷) を 使っ た ズームtmClass tmClass
Papryka najlepiej rośnie na równych i bardzo słonecznych terenach o glebie brunatnej i piaszczystej.
私はこの日をずっと待っていた!jw2019 jw2019
W inkaskich grobowcach, liczących podobno tysiące lat, znaleziono naczynia ozdobione rysunkami papryki.
7 月 、 兼家 は 死去 する 。jw2019 jw2019
Niektóre odmiany papryki mogą być dość ostre, głównie z powodu zawartości substancji chemicznej o nazwie kapsaicyna.
素敵 な 靴 ね-ありがとうjw2019 jw2019
Papryka spaliła mi gardło.
明治 4 ( 1871 年 ) 新 政府 が 新 通貨 制度 の 構築 の ため に 藩札 類 の 発行 状況 を 調べ た 。tatoeba tatoeba
Ja do guacamole oprócz awokado daję sok z cytryny, sól, ostrą paprykę i siekany czosnek.
女 三 の 宮 も 罪 の 意識 深 く 、 また 産後 の 肥立ち の 悪 さ から 出家 し て しま う 。jw2019 jw2019
Czy nie miałbyś chęci na danie przyprawione papryką?
僕が殺人犯だ 4人殺したjw2019 jw2019
W XVI wieku Portugalczycy przywieźli paprykę chili i prawdopodobnie ziemniaki.
百済 三 書 の 記事 の 原形 は 百済 王朝 の 史籍 と 推定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Bogate w nią produkty to między innymi zielone warzywa liściaste, pomidory, słodka papryka, czarna porzeczka i truskawki.
延喜 5 年 ( 905 年 ) に 古今 集 選者 の 勅命 を 受け る 。jw2019 jw2019
Jeden owoc papryki może zawierać pięć do sześciu razy więcej witaminy C niż pomarańcza czy cytryna.
2 度 登場 する 「 」 の 一方 に は 官 の 正 ・ 副 の 存在 が 明記 さ て い る が 王 は い な い 。jw2019 jw2019
Zerwana papryka musi wyschnąć i jeszcze dojrzeć.
醤油 は 日本 で 発展 し た 調味 で あ る 。jw2019 jw2019
Tej mieszance curry i papryki potrawy zawdzięczają charakterystyczne dla kuchni wschodniej smaki.
『 晋書 』 四夷 傳 ( 東夷 条 )jw2019 jw2019
52 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.