kołchoz oor Noorse Bokmål
kołchoz
pl
spółdzielcze gospodarstwo rolne w Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich;
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
kolkos
pl
spółdzielcze gospodarstwo rolne w Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chociaż siostry te wróciły do kołchozu dopiero po trzech dniach, kierownik nawet nie zauważył ich nieobecności.
Hvorfor spørger du ikke New York Teddy?jw2019 jw2019
Kołchoz kojarzy mi się zanadto z rodzinnym domem.
Og hva gjorde jeg med sønnen min?Ingen tingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy po trzech dniach wróciły do kołchozu, kamień spadł im z serca, gdy dowiedziały się, że ich zwierzchnik nawet nie zauważył ich nieobecności.
Forkant, avbruttjw2019 jw2019
Mężczyźni z pobliskich kołchozów zaczęli wybierać sobie ludzi do pracy.
Du må gjøre meg en tjenestejw2019 jw2019
Mówi, że zbiegła z kołchozu.
Ikke noe særlig, neiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pod koniec lat dwudziestych ubiegłego wieku duże gospodarstwa menonitów przekształcono w kołchozy.
Alt jeg gjorde, var å passe på å ikke bli skuttjw2019 jw2019
Rodzice pracowali w kołchozie od świtu do nocy.
Herb Gorson, takkjw2019 jw2019
Wiedziałem, że pracownicy kołchozów z trudem wiążą koniec z końcem, uznałem więc takie pytanie za dobre zagajenie rozmowy.
Det er deres sannhetjw2019 jw2019
Do pobliskiego kołchozu przybywali przewodniczący innych kołchozów, by wybrać dla siebie najlepszych pracowników — scena ta przypominała handel niewolnikami.
Jeg vokste opp herjw2019 jw2019
Tiina Kruuse wspomina: „Ponieważ nasza rodzina składała się tylko z dzieci i młodych dziewcząt, wzięto nas do zaniedbanego kołchozu.
Jeg ville bare si at vi vil lage en sak om degjw2019 jw2019
Po pięciu latach nauki ja też zacząłem pracować w kołchozie.
Jeg ville beskytte degjw2019 jw2019
Urodziłem się w 1937 roku w kołchozie niedaleko miasta Tokmok w Kirgistanie.
Fort, Roberto!jw2019 jw2019
Następnego dnia nieoczekiwanie odwiedził nas sekretarz partii z miejscowego kołchozu.
Nei, det er hun ikkejw2019 jw2019
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.