która jest godzina?
hvor meget er klokken?
który oor Noorse Bokmål
który
pl
<i>...pytajny, służący do tworzenia pytań o numer elementu w danej grupie</i>
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
som
Musimy pomóc tym, którzy nie mogą się obronić.
Vi må hjelpe dem som ikke kan forsvare seg.
hvis
Drugą osobę, której życie zostało zrujnowane gdy zmarła jego żona.
En annen person, hvis liv ble ødelagt da kona hans døde.
hvilken
Trudno jest powiedzieć, z którego państwa pochodzi osoba.
Det er veldig vanskelig å vite hvilket land en person kommer fra.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hvem · hvilke · sin · hver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wpatrywał się w schowek na rękawiczki, który przed chwilą otworzył.
Har en anelseLiterature Literature
Za miesiąc, licząc od jutra, odbędzie się spotkanie zorganizowane w Waszyngtonie przez Narodową Akademię Nauk USA, na którym zostanie podjęta ta kwestia.
Hvis mannen sover ute får han en fryktelig nattted2019 ted2019
Chrześcijanom, którzy szczerze interesują się sobą nawzajem, nie sprawia najmniejszej trudności spontaniczne okazywanie swego przywiązania przez cały rok (Filipian 2:3, 4).
gir jeg deg til svinajw2019 jw2019
Dlatego wołają z docenianiem: „Zbawienie zawdzięczamy naszemu Bogu, który zasiada na tronie, oraz Barankowi” (Obj.
Jeg tror ikke, du har nosser til det, knægtjw2019 jw2019
Siedział wewnątrz wspomnienia, w którym wszystko wkrótce odejdzie w niepamięć.
Din datter, Callie, er fremdeles herLiterature Literature
Jak te jagody z kwasem karbolowym którymi mnie wczoraj raczyłeś?
Og spisepinnene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy jest akceptowalne użycie naszej mocy. I kiedy przekraczamy tę niewidzialną linię, która zmienia nas w tyranów wobec naszych współbraci.
OK, sengen din er på plassOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewne z prawd, które wymienią na liście, mogą być następujące:
Nei, det er greitLDS LDS
Na śmierć człowieka, który wszystkich zawsze rozśmieszał.
Fem dager i gapestokkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musimy tylko znaleźć ścieżkę, którą musimy podążać.
Og noen har faktisk tapt segOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kim jest „córa królewska”, którą przyprowadzono do Króla? Co wspólnego miał z nią Jan Chrzciciel?
Han ligger der ute i en umerket gravjw2019 jw2019
i skałą, przez którą upadną.
Derfor ble du skremtjw2019 jw2019
Dowiedzieliśmy się tego z listu, który przechwyciliśmy
De hadde flaks som fant knivenopensubtitles2 opensubtitles2
To ten kutas, o którym mi opowiadałeś?
Damer og herrer, Reggie har forlatt ossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A co z tymi wszystkimi rzeczami, które ty i June chcieliście razem zrobić?
Cohen, jeg vil fortælle dig nogetopensubtitles2 opensubtitles2
Będziecie mogli w prosty, przystępny i wyczerpujący sposób głosić fundamentalne wierzenia, które są cenne dla was jako członków Kościoła Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich.
SMS eller e- postLDS LDS
Wartość wolności, którą daje Bóg
Længe leve, Gallaxharjw2019 jw2019
Może lepiej wyślę rzeczoznawcę do waszego domu, żeby sprawdził całą waszą biżuterię i powiedział, które kamienie są prawdziwe, a które ty podmieniłaś?
Takk for innsatsen deresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I będziecie to czynić na pamiątkę Mego ciała, które widzieliście.
Vores første rekrutLDS LDS
* Co Paweł powiedział świętym o Bogu w wersecie 3., co mogło pocieszyć ich w trudnościach, przez które przechodzili?
Sett deg nedLDS LDS
Spotyka się zastraszająco wiele dzieci łajanych przez rodziców, którzy dają im do zrozumienia, że są małe i nie mają dla nich żadnego znaczenia.
l Spania ville vi sittet på terrassen med sherry og tapas i stedetjw2019 jw2019
W prowincji Limpopo bracia mieszkali w tak zwanym rezerwacie, do którego biali nie mieli wtedy wstępu.
Ren rutine når en jobber med statspolitietjw2019 jw2019
Krótko po przyjściu na świat Mojżesz został ukryty wśród trzcin nad brzegiem Nilu i dzięki temu uniknął śmierci, którą na rozkaz faraona zadawano izraelskim noworodkom płci męskiej.
Kan du ikke ha på deg brillene til du ser hvem du går ut med?jw2019 jw2019
Jacques Rogge, przewodniczący Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego (MKOl), zauważył: „Ludzie, którzy pamiętają Ateny sprzed olimpiady i zobaczą je po olimpiadzie, nie poznają tego miasta”.
Det er detingen som vetjw2019 jw2019
11:19, Biblia Tysiąclecia, wydanie II). Podczas pełnienia tej służby głosiciele często dostrzegają wyraźne oznaki kierownictwa aniołów, którzy prowadzą ich do ludzi łaknących i pragnących sprawiedliwości.
Har vi løpt hele denne veien fånyttes?jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.