wysłuchać oor Noorse Bokmål
wysłuchać
pl
aspekt dokonany od wysłuchiwaćKategoria:Zerwane miękkie przekierowania
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
høre
Pokaż im przez swoje słowa i czyny, że jesteś chętny, aby ich wysłuchać.
La dem få vite ved dine ord og handlinger at du gjerne vil høre dem.
bønnhøre
Czy zanoszenie modlitw w określonym miejscu zwiększa szanse na ich wysłuchanie?
Trenger man å være et bestemt sted for å bli bønnhørt?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 Po wygłoszeniu przemówienia wysłuchaj pilnie ustnej rady.
Jeg gjør alt unntatt å synge vuggeviser for demjw2019 jw2019
13 Po wysłuchaniu wykładu na zgromadzeniu obwodowym brat z rodzoną siostrą postanowili wprowadzić zmiany w sposobie traktowania matki, która z nimi nie mieszkała, a od sześciu lat była wykluczona ze zboru.
Vi må ta en avgjørelsejw2019 jw2019
Wyznała wtedy, że nigdy nie miała czasu na wysłuchanie Świadków, ale teraz jest ciekawa, w co wierzą.
Den het Et forsvar av de sju sakramenterjw2019 jw2019
25:4, 5). Jehowa sprawił, że tak się stało. Z pewnością wysłucha też podobnych modlitw swoich sług w dobie dzisiejszej.
Så vet vi hvor vi er på rangstigenjw2019 jw2019
Na przykład tuż przed wskrzeszeniem Łazarza „wzniósł oczy ku niebu i rzekł: ‚Ojcze, dziękuję ci, żeś mnie wysłuchał.
Jeg hører du skal gifte degjw2019 jw2019
Sami doświadczymy tego, co napisał psalmista: „Doprawdy, Bóg wysłuchał; zwrócił uwagę na głos mej modlitwy” (Psalm 10:17; 66:19).
Er det her jeg gir fra meg kroppsvæskene?jw2019 jw2019
Wysłuchasz samolubnego, niewiernego syna?
Hele leilighetopensubtitles2 opensubtitles2
(Wysłuchaj odpowiedzi).
En sangfugl og en gammel hattjw2019 jw2019
Zechce wysłuchać, co mam do powiedzenia.
Jeg kan ikke la være å tenke på det siste jeg sa til hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możesz zaproponować uczniom, aby zaznaczyli w tym wersecie zwrot: „wysłuchana została modlitwa twoja”.
Hvilken etasje?LDS LDS
Chcesz w ogóle wysłuchać mojej wersji wydarzeń?
Jeg tror du kjenner KrylovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wysłuchali go także moi rodzice. Mama doszła do wniosku, że znalazła prawdę, i zaczęła regularnie uczęszczać na chrześcijańskie zebrania.
Kors på hjertet?jw2019 jw2019
Odczytaj 2 Tymoteusza 3:1-4 i wysłuchaj odpowiedzi.
Vent, unskyld megjw2019 jw2019
Muszę teraz ukarać córkę za to, że się do niego zwróciła i jego za to, że tak chętnie jej wysłuchał.
Du ledet oss inn i fortapelsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mężczyzna był przekonany, że jego modlitwy zostały wysłuchane.
Vanlig trykksvertejw2019 jw2019
Potem, po krótkim odpoczynku, wysłuchali omówionego już, bardzo zachęcającego programu okolicznościowego.
Big Bird, vi kom for å se deg kjørejw2019 jw2019
Warto również zwracać się do Jehowy w modlitwach, wierząc, że On nas wysłucha.
Hold denne kvinnen i varetektjw2019 jw2019
Bez względu na to, od jak dawna znamy Jehowę, wysłuchanie tych przeżyć i opowiedzenie własnych odnawia w nas docenianie naszej więzi z Jehową i umacnia zaufanie do Jego organizacji.
Noen gjør det for kunstens skyld, andre for å vandaliserejw2019 jw2019
/ Proszę mnie wysłuchać, / zamiast grać pod publiczkę.
Jeg ville bare spørre dere litt om språkskolenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wysłuchaj swego przyjaciela.
Det første du ser er legen som sier at du har hukommelsestapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdybyś należał do zboru w starożytnym Koryncie, wysłuchanie życzliwych, choć stanowczych rad Pawła przypomniałoby ci, że Chrystus jako Głowa zboru chrześcijańskiego żywo interesuje się jego pomyślnością (Mat.
Jeg vet alt om derejw2019 jw2019
Następnie przewodniczący powołał się na Dzieje Apostolskie 10:33, gdzie zanotowano słowa, które setnik rzymski Korneliusz wyrzekł do Piotra: „Teraz jesteśmy wszyscy obecni przed Bogiem, aby wysłuchać wszystkiego, co Jehowa nakazał ci powiedzieć”.
som skraper sammen # # pund om åretjw2019 jw2019
Wysłuchanie rad i świadectw osób przemawiających było dla nas bardzo wielkim błogosławieństwem.
Vi kan gjøre utsiden høyspent...... men da starter vi elektrisk brannLDS LDS
4 Modlitwa ta została wysłuchana, o czym świadczył fakt, że Rebeka napoiła wielbłądy.
Noen gjør det for kunstens skyld, andre for å vandaliserejw2019 jw2019
Bóg oznajmił mu, że dziedzicem przymierza zostanie jego przyszły syn Izaak, oraz dodał: „A co do Ismaela, wysłuchałem cię.
Vet du hva pappa ville ha ønsket?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.