budynki dla zwierząt oor Portugees

budynki dla zwierząt

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

alojamento para animais

Ma zastosowanie wyłącznie w odniesieniu do emisji z każdego budynku dla zwierząt.
Apenas aplicável às emissões provenientes de cada alojamento para animais.

alojamento para gado

alojamento aberto

edifício para criação

voorbeelde

Ma zastosowanie wyłącznie w odniesieniu do emisji z każdego budynku dla zwierząt.
Apenas aplicável às emissões provenientes de cada alojamento para animais.

Przenośne budynki dla zwierząt, w tym świń i drobiu
Construções transportáveis para animais, incluindo suínos e aves

d) wypadek powodujący zniszczenie budynków dla zwierząt gospodarskich;
d) Destruição acidental das instalações da exploração destinadas aos animais;

Ograniczenie wytwarzania pyłów wewnątrz budynków dla zwierząt gospodarskich.
Reduzir a produção de poeiras no interior de edifícios para animais.

e) wypadek powodujący zniszczenie budynków dla zwierząt gospodarskich;
e) Destruição acidental das instalações da exploração destinadas aos animais;

wypadek powodujący zniszczenie budynków dla zwierząt gospodarskich;
Destruição acidental das instalações da exploração destinadas aos animais;

Odnotowuje się również liczbę czasowo niezajmowanych stanowisk w budynkach dla zwierząt w okresie odniesienia.
Regista-se igualmente o número de lugares temporariamente vazios nas instalações pecuárias durante o período de referência.

Ma zastosowanie wyłącznie w odniesieniu do emisji pyłu z każdego budynku dla zwierząt.
Aplicável apenas às emissões de poeiras provenientes de cada alojamento para animais.

Usługi instalacyjne, renowacyjne, konserwacyjne i naprawcze w zakresie budynków dla zwierząt, w tym świń i drobiu
Instalação, reforma, manutenção e reparação de construções para animais, incluindo suínos e aves

Systemy grzewcze, oświetleniowe i wentylacyjne do budynków dla zwierząt, w tym świń i drobiu
Sistemas de aquecimento, iluminação e ventilação para construções para animais, incluindo suínos e aves

d) zniszczenia w wyniku wypadku budynków dla zwierząt gospodarskich w gospodarstwie;
d) Destruição acidental das instalações da exploração destinadas aos animais;

d) wypadek powodujący zniszczenie w gospodarstwie budynków dla zwierząt gospodarskich;
d) Destruição acidental das instalações da exploração destinadas aos animais;

Gotowe części budynków dla zwierząt, Nie z metalu
Peças prefabricas para construções, para animais, Não metálicas

Przenośne budynku dla zwierząt, w tym świń i drobiu
Construções transportáveis para animais, incluindo suínos e aves

wypadek powodujący zniszczenie budynków dla zwierząt gospodarskich
Destruição acidental das instalações pecuárias do agricultor

wypadek powodujący zniszczenie w gospodarstwie budynków dla zwierząt gospodarskich;
Destruição acidental das instalações da exploração destinadas aos animais;