po moim trupie oor Portugees
po moim trupie
pl
nigdy na to nie pozwolę, nigdy na to się nie zgodzę, sprzeciwiam się absolutnie
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
sobre o meu cadáver
pt
só por cima do meu cadáver
só por cima do meu cadáver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po moim trupie.
Sei que quer ver como é o mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po moim trupie.
Duração do regime de auxíliosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po moim trupie!
Acha que estou grávida?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie możesz dalej iść, chyba że po moim trupie.
Acho que talvez tenha sidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po moim trupie.
Devíamos lutar contra o terrorismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyjdzie za mąż po moim trupie.
De fato, é minha esperança que possamos achar um modo de cooperar com o grande exército alemão de uma maneira que seja satisfatória para todos nósOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po moim trupie
Estou furiosa por não ter sugerido primeiroopensubtitles2 opensubtitles2
Po moim trupie.
Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade EuropeiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po moim trupie.
Seja lá o que está pensando, Carmen... não conte comigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po moim trupie.
Resolução do Parlamento Europeu, de # de Dezembro de #, sobre a liberdade de expressão no AzerbaijãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po moim trupie.
E seu filho e sua companheira de viagensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po moim trupie!
Enquanto aqueles que treinam hoje apenas começaram a arranhar a superfície,... estão lentamente começando a erguer a sombraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po moim trupie
As regras de origem estabelecidas nas notas # e # do apêndice II(a) do anexo # da Decisão n.o #/# são aplicáveis até # de Junho de #, em substituição das regras de origem estabelecidas no apêndice # do anexo # dessa decisãoopensubtitles2 opensubtitles2
Po moim trupie / nie skończysz szkoły na czas.
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Agosto de #, que estabelece normas comuns aplicáveis à administração de contingentes pautais de importação de produtos agrícolas, regidos por regimes de certificados de importação, nomeadamente o n.o # do artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale dziwką... po moim trupie!
O abacavir é metabolizado principalmente por via hepática, sendo excretados na urina aproximadamente # %, na forma inalteradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tylko po moim trupie
Vou me trocar, e iremos emboraopensubtitles2 opensubtitles2
Dostaniesz go po moim trupie.
DESCRIÇÃO DA PISTAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po moim trupie, całe lato latałem w tę i z powrotem do Nowego Jorku.
Não, me deixou acordado durante toda porcariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po moim trupie.
A abordagem global da migração um ano depois: Rumo a uma política europeia global em matéria de migraçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po moim trupie.
Escuta, sinto- me muito mal com o que se passouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po moim trupie.
E possível dar instruções à delegação da UE para actuar directamente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
411 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.