drewno opałowe
древесное топливо · дрова
opałowy oor Russies
opałowy
pl
nadający się na opał, służący do opalania, związany z opałem
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
топливо
[ то́пливо ]
Ludzie są w stanie wyprodukować własny materiał opałowy z odpadów.
Люди могу самостоятельно изготавливать топливо для приготовления пищи из отходов.
топливный
[ то́пливный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeśli cały świat by je stosował, ocalilibyśmy setki roślin opałowych.
Он на улице ведет свои битвы!ted2019 ted2019
Całe doliny zostały ogołocone z drzew, by zaspokoić rosnący popyt na drewno opałowe.
Не нужно притворяться, ведь Кларк просил тебя за мной присмотретьLiterature Literature
Na pływającym targowisku Ganvié handlarze — na ogół są to kobiety — siedzą w łodziach przed wysoką stertą towarów: przypraw, owoców, ryb, drewna opałowego, piwa, a nawet sprzętu radiowego.
Мужчины... они завидуют женщинам, не смотря на то, что думают женщиныjw2019 jw2019
Twarde jak kamień skorupy orzechów makadamiowych wartością opałową niemal dorównują węglowi brunatnemu.
Если он умрет, все будет, как раньшеjw2019 jw2019
Jest zbudowana z drewna opałowego, czyli wykorzystuje polana jak cegły.
Я могу прогуляться?ted2019 ted2019
Rozpoznałem stertę drewna opałowego — tutaj się ukrywaliśmy, kiedy Sharon wyszedł z pozornie opuszczonego sklepu.
Ты такая ответственнаяLiterature Literature
Wreszcie, na poziomie ekosystemu, czy zapobiegamy powodziom i suszy dzięki lasom, czy umożliwiamy biednym rolnikom zbieranie liściastej ściółki dla bydła i kóz, czy ich żonom gromadzenie drewna opałowego z lasu, to właśnie życie ubogich najbardziej zależy od tych ekosystemów.
Да, понимаете, если я поселюсь здесь, мне придётся оставить Дженнифер на Землеted2019 ted2019
Droga pani, wszyscy zostaną bez drewna opałowego, jeśli nie zdarzy się jakiś cud
Это называется " встречаться и болтать об этом "Literature Literature
- Drewno opałowe i te... co to tam?
Набор инструментов настраивается в меню Настройка Настроить панели инструментовLiterature Literature
Złości go ten jej zwyczaj, zupełnie jakby nie było go stać, żeby kupić jej sąg najlepszego drewna opałowego
Нет, я здесь работаюLiterature Literature
Ludzie są w stanie wyprodukować własny materiał opałowy z odpadów.
Если ты любишь ее, и сожалеешь, то она будет это знать, чувакQED QED
– Pocałował swoje palce i westchnął. – Wczorajszej nocy miałem w ręce jej opałowy wisiorek.
Майло, попробуй эти... лучшие, гаванские.Прекрасно пахнутLiterature Literature
Nie mają żadnej ochrony, a większość gwałtów ma miejsce w środku nocy lub gdy kobiety zbierają drewno opałowe w odległych rejonach.
Мне нравится иметь такое правоgv2019 gv2019
Mówiono, że Królowie Opałowego Tronu zawsze wiedzieli, kiedy nadchodził ich kres.
Она необычная девочкаLiterature Literature
Pochłania on zasoby drewna opałowego szybciej niż da się je uzupełnić.
Мы убили егоjw2019 jw2019
W dni, gdy nie ma targu, i tak nie brakuje im pracy: dźwigają wodę i drewno opałowe.
И я все это могу чувствоватьjw2019 jw2019
Gdzie drewno opałowe?
Я знаю людейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozwój rolnictwa i zapotrzebowanie na drewno opałowe pociągają za sobą dalsze trzebienie lasów.
Суд выносит следующий приговорjw2019 jw2019
Pewnego razu gościła w swoim domu przyjaciół, a jedno z ich dzieci wdrapało się na starannie ułożoną stertę drewna opałowego u sąsiada.
То, что я доверяю только тебеjw2019 jw2019
To znaczy, wiem, że kilka z nich jest pamiątkowych, ale to musi być warte więcej, nawet jako drewno opałowe.
Питер, ты должен услышать этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciężarówki z 16 tonami żywności i drewna opałowego wyruszyły w stronę granicy z Bośnią.
Мой зять переживает, что меня могут обманутьjw2019 jw2019
– A co z olejem opałowym do ogrzewania domów?
Хм, знаешь Бен и его душа чиста, он всегда скажет, что каждый сидит на чем- тоLiterature Literature
Zimą rozpaczliwie brakowało prądu, wody i oleju opałowego.
Не думаю, что это к чему- либо приведетjw2019 jw2019
Dnia 26 października z Wiednia do Bośni wyruszyło pięć ciężarówek z 16 tonami żywności i drewna opałowego.
Если ты захочешьjw2019 jw2019
Większość szkieletów rozebrano, spoczywające na półkach ciemne, wielkie kości wyglądały jak przyduże drewka opałowe.
Вы видели последние репортажи из Багдада?Literature Literature
103 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.