Żyrafa oor Slowaaks
Żyrafa
pl
astr. jeden z gwiazdozbiorów nieba północnego;
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Žirafa
Żyrafa Żyrafy rodzą zazwyczaj tylko jedno młode i jest to całkiem zrozumiałe.
Žirafa Žirafy majú len málokedy naraz viac ako jedného potomka a nie je ťažké pochopiť prečo.
žirafy
Pamiętam, że jak byłam mała, chciałam mieć wypchaną żyrafę.
Pamätám si, že keď som bola dieťa túžila som po plyšovej žirafe.
Súhvezdie Žirafa
pl
Żyrafa (gwiazdozbiór)
Žirafa štíhla
žirafa
Pamiętam, że jak byłam mała, chciałam mieć wypchaną żyrafę.
Pamätám si, že keď som bola dieťa túžila som po plyšovej žirafe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
żyrafa
pl
zool. ssak z rzędu parzystokopytnych, z charakterystyczną długą szyją;
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
žirafa
pl
zool. ssak z rzędu parzystokopytnych, z charakterystyczną długą szyją;
Pamiętam, że jak byłam mała, chciałam mieć wypchaną żyrafę.
Pamätám si, že keď som bola dieťa túžila som po plyšovej žirafe.
žirafa štíhla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
žirafa
žirafa
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Młode żyrafy ofiarowywano królom i możnowładcom jako symbol pokoju i dobrosąsiedzkich stosunków.
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. #/# z #. mája # o veterinárnych požiadavkách uplatniteľných na nekomerčné premiestňovanie spoločenských zvierat a ktorým sa mení a dopĺňa smernica Rady #/#/EHS, a najmä na jeho článokjw2019 jw2019
Wyróżniające się wzrostem, obdarzone wyśmienitym wzrokiem, zwinne i szybkie, żyrafy mają wśród zwierząt niewielu wrogów, nie licząc lwów.
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č.#/# z #. októbra # o vytvorení spoločnej organizácie poľnohospodárskych trhov a o osobitných ustanoveniach pre určité poľnohospodárske výrobky (nariadenie o jednotnej spoločnej organizácii trhov), a najmä na jeho článok # písm. a), d) a j) v spojení s jeho článkomjw2019 jw2019
Zabawkowe koty, żyrafy, ryby, akwaria, pszczoły, gekony, ślimaki i wieloryby
Pane, vy ste umelec?tmClass tmClass
lwy, tygrysy, niedźwiedzie, nosorożce, hipopotamy, słonie, żyrafy, okapi, kangury, zebry itd.
Zariadenie na osvetlenie a svetelnú signalizáciu, typovo schválené na štvorkolesové vozidlá kategórií M# a N#, uvedené v bodoch # a #, môže byť montované tiež na trojkolkáchEurLex-2 EurLex-2
Z wiekiem umaszczenie żyrafy ciemnieje.
keďže v záujme účinného systému kontroly musí byť zladená diagnostika nákaz a vykonávaná pod dohľadom zodpovedných laboratórií, koordinácia ktorých môže byť zabezpečená referenčným laboratóriom menovaným spoločenstvomjw2019 jw2019
Szyję i boki żyraf zdobi piękny deseń — siatka cienkich białych linii, tworzących wzory podobne do liści.
Predávkovaniejw2019 jw2019
Żyrafy poruszają się z gracją, jakby płynęły.
Najnaliehavejšie potreby Únie na výrobky, ktorých sa to týka, by sa mali splniť okamžite za najvýhodnejších podmienokjw2019 jw2019
Trudno będzie spojrzeć na żyrafy w ten sam sposób.
Čo ak...... je to ten môj vnútorný pesimista, ktorý to chce mať za sebou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem szczęśliwym posiadaczem żyrafy, gdybyś był zainteresowany.
naposledy zmenená memorandom o porozumení podpísaným #. januára # v SofiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Śmiech) Oto i one, żyrafy (podobieństwo wymowy drafts/giraffes).”
Kým platí článok # ods. # písm. b), členský štát uvedený v odseku # sa môže rozhodnúť neuplatňovať článok #, pokiaľ ide o podporné služby a dočasné uskladňovanie pre proces spätného splyňovania s následným dodaním do prepravnej sústavyted2019 ted2019
Żyrafa jest najwyższym ze zwierząt.
Viacročné programy spolupráce, ako aj všetky ich revízie prijíma Komisia v súlade s postupom ustanoveným v článku # odsjw2019 jw2019
15 Żyrafy — wysmukłe, długonogie i eleganckie
Na Ellie reagovať nebudemjw2019 jw2019
Bo widziałam największą pluszową żyrafę na wystawie i chyba mówiła że chce zamieszkać u nas.
Nikto by ale nemal pochybovať o jeho dômyselnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutejsze lasy zamieszkuje też wiele naczelnych, na przykład szympansy wschodnie i pawiany oliwkowe, a na sawannach pasą się żyrafy Rothschilda i bawolce Jacksona.
semduramicín sodný (Aviaz # %jw2019 jw2019
Żyrafy
Zníženie frekvencie záchvatov sa pozorovalo v #. týždniEurLex-2 EurLex-2
Żyrafą.
Aj moja trpezlivosť má hraniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genialnie zaprojektowana jest również szyja żyrafy.
Metylnaltrexóniumbromidjw2019 jw2019
Nazywaliśmy to po prostu "Wysokim Koniem", ale była to żyrafa w skali 1:1.
povzbudenie finančnej účasti pracovníkovted2019 ted2019
Sprzedałeś mi... spedalone żyrafy.
Cestovné náklady spojené s bežnou dovolenkouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inny model z pionowym korpusem, tak zwany fortepian żyrafa, był właściwie tradycyjnym fortepianem o konstrukcji pionowej.
Automatizované vyhľadávanie údajov o evidencii vozidieljw2019 jw2019
mając na uwadze, że cyberprzestępczość związana z dziką przyrodą stwarza poważne niebezpieczeństwo dla zagrożonych dzikich gatunków, w tym słoni, nosorożców, łuskowców, gadów, płazów, ptaków i żyraf;
koncentráciaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Naukowiec zasugerował też, że Iguanodon miał giętki język, którego mógł używać do zbierania pożywienia jak żyrafa.
Toto odvetvie je hnacou silou nevyhnutného zvyšovania produktivity vo všetkých odvetviach hospodárstvaWikiMatrix WikiMatrix
Żyrafy — wysmukłe, długonogie i eleganckie
Prepáčte?Veď viete, mŕtve kravy, rozseknuté, vysaté cez tucet prípadovjw2019 jw2019
A 20 lat później, jakimś cudem, współpracowaliśmy z firmą z Mali o nazwie Trupa Marionetkowa Sogolon z Bamako, gdzie wykonywaliśmy prace związane z wysoką żyrafą.
Nerob si starostited2019 ted2019
Za dużo czasu zajmuje nam zagradzanie drogi żyrafom -- odprowadzanie dzieciaków na poranny autobus, wyszykowanie się na czas do pracy, uporanie się z lawiną maili i intryg biurowych, wyprawy na zakupy, pichcenie posiłków, ucieczka na parę drogocennych wieczornych godzin w telewizję w najlepszym czasie antenowym, albo TED w internecie, dotarcie z jednego końca dnia na drugi, zagradzanie drogi żyrafom.
Ak máte stredne závažné ochorenie pečene, dávka je # ml perorálnej suspenzie Telziru (# mg fosamprenaviru) dvakrát denne so # mg ritonaviru iba jedenkrát denneQED QED
135 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.