Drzewo Życia oor Slowaaks
Drzewo Życia
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Strom života
Drzewo Życia posiada już parę złamanych gałęzi.
Strom života má niekoľko zlomených konárov.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
drzewo życia
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Co jeszcze mogą wyobrażać drzewa życia i dlaczego?
Nechali otvorené dvere?jw2019 jw2019
A po tej i po tamtej stronie rzeki były drzewa życia, dające dwanaście zbiorów, rodzące owoc każdego miesiąca.
V tomto smere je potrebné pripomenúť, že Španielsko je jedným zo # štátov podieľajúcich sa na projekte schválenom v októbrijw2019 jw2019
Do drzewa życia, do Chrystusa, prowadzi pewna ścieżka.
To mi nevravLDS LDS
Obok niego jest drzewo życia... ze świeżymi liśćmi.
PPE odsek #, odôvodnenie FOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18. (a) Co by się stało, gdyby Adam i Ewa zjedli owoc z drzewa życia?
Nevedeli sme, že zaútočia na luďské svetyjw2019 jw2019
A to drzewo życia wyrastające z jego brzucha.
Táto všeobecná zásadabola prvýkrát definovaná v rokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po obu jej stronach „były drzewa życia, dające dwanaście zbiorów, rodzące owoc każdego miesiąca.
Aspoň sú čestný odhliadnuc od toho, že sa živia nečestne.No takjw2019 jw2019
DRZEWA ŻYCIA
Členské štáty sa môžu odchýliť od požiadaviek na minimálny vek stanovený pre skupinu AM a pre túto skupinu vydávať vodičské preukazy po dosiahnutí veku # rokovjw2019 jw2019
Robimy " drzewa życia ".
Konzultácie sa uskutočnia do jedného mesiaca od predloženia žiadosti alebo v naliehavých prípadoch čo najskôrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wizja Lehiego, dotycząca drzewa życia, jest pełną mocy przypowieścią o wytrwaniu do końca.
Uchovávajte mimo dosahu a dohľadu detíLDS LDS
Drzewo Życia.
Ako to môžeš povedať?- Pretože to je pravdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wierni pomazańcy będą mogli w nagrodę „jeść z drzewa życia”.
Obsah tejto TSIjw2019 jw2019
Wartością przewyższa ona złoto; jest drzewem życia.
Vozidlá s nekonvenčným zavesením, pri ktorých musí byť motor v prevádzkejw2019 jw2019
W Księdze Przypowieści 3:18 nazwano mądrość „drzewem życia”.
Pri preskúmavaní odvolania odvolací senát vyzve účastníkov konania tak často, ako to bude potrebné, aby predložili pripomienky v lehote určenej odvolacím senátom k oznámeniam ostatných účastníkov konania alebo k tým, ktoré vydá samotný odvolací senátjw2019 jw2019
Drzewo życia jest centralnym punktem snu Lehiego.
so zreteľom na návrh Komisie ║LDS LDS
Jedno z drzew wyznaczył na „drzewo życia”.
Dokumenty uvedené v odseku # sa môžu nahradiť ľubovoľnou počítačovou formou informácií vytvorenou na rovnaké účelyjw2019 jw2019
To jest drzewo życia..... czeka..... czeka..... czeka na wiosnę
Protokol k dohovoru SPOLOČNÉ USTANOVENIAopensubtitles2 opensubtitles2
Taka mądrość jest „drzewem życia” dla tych, którzy ją zyskali i na co dzień się nią kierują (Prz.
Ak sa vo vzore zdravotného osvedčenia uvádza, že určité vyhlásenia sa majú v prípade potreby prečiarknuť, môže úradník vydávajúci osvedčenie vyhlásenia, ktoré sa na daný prípad nevzťahujú, vyškrtnúť, parafovať a označiť pečiatkou alebo ich úplne z osvedčenia odstrániťjw2019 jw2019
Drzewa życia
V článku # ods. # sa zoznam začínajúci slovami: v španielčine a končiaci slovami sista förbrukningsdag nahrádza týmto zoznamomjw2019 jw2019
Drzewo Życia – biblijne rajskie drzewo, którego owoce miały zapewniać nieśmiertelność.
Komisia plánuje v blízkom čase dokončiť špecifikáciu etanolu (E#) ako referenčného paliva pre skúšku emisií pri nízkej teploteWikiMatrix WikiMatrix
Ten rodzaj drzew żyje kilkaset, a czasem ponad tysiąc lat, więc prawdopodobnie ujrzysz sękaty, popielaty pień.
Nariadenie Komisie (ES) č. #/# zo #. júla # o povolení doplnkovej látky Deccox®, ktorá patrí do skupiny kokcidiostatík a iných liečivých látok, v krmivách na desať rokov, sa má začleniť do dohodyjw2019 jw2019
W gęstcych i pokręconych gałęziach wielkiego Drzewa Życia jesteśmy też my.
Práve sa vracali zo služby, keď vybuchla bombaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mądrość nabyta dzięki studiowaniu Biblii może stać się dla nich „drzewem życia” i przysporzyć im mnóstwo szczęścia (Prz.
Vieš, že som toho hodnájw2019 jw2019
Niektóre drzewa żyjące jakieś 2700 lat temu, gdy Izajasz spisywał te słowa, prawdopodobnie rosną do dziś.
Členské štáty prijali všeobecné vyhlásenie o vojenských otázkach, ktoré sa týkajú jednotného európskeho neba [#]jw2019 jw2019
Jak zauważono we wspomnianym opracowaniu, drzewa „‚żyją z piętnem śmierci’, ponieważ ich długotrwały proces rozmnażania stał się niemożliwy”.
Polovica tohto percentuálneho množstva môže byť napadnutá živočíšnymi škodcami alebo rastlinnými chorobamijw2019 jw2019
306 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.