piercing oor Slowaaks
piercing
pl
ozdabianie ciała kolczykami;
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Geen vertalings nie
Piercing
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Piercing
Wcale mi nie powiedziałaś, że masz piercing na genitaliach.
Prečo si mi nepovedala, že máš piercing aj tam dole...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kolczyki do piercingu
Tam budete sedieťtmClass tmClass
Metale szlachetne i ich stopy, kamienie szlachetne, kamienie półszlachetne, wyroby jubilerskie, biżuteria i dzieła sztuki wykonane z wyżej wymienionych materiałów, kombinacji wyżej wymienionych materiałów lub nimi pokryte, w tym broszki, kolczyki, bransoletki na rękę i kostkę, łańcuszki na szyję i biodra, pierścionki, zawieszki, amulety, biżuteria do piercingu, ozdoby na kapelusze, szpilki do krawatów, torebki, pudełka na wyżej wymienione towary, zegary i przyrządy chronometryczne, wisiorki do kluczy
vozidlo resp. vozidlá vybavené vozidlovým poplachovým systémom, ktorý má byť typovo schválený, vybrané žiadateľom podľa dohody s technickou službou zodpovednou za vykonávanie schvaľovacích skúšoktmClass tmClass
Cały wymieniony towar jest przeznaczony przede wszystkim do pielęgnacji ozdób na ciele, trwałego makijażu, tatuaży i piercingu ciała
Povinné náležitostitmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego, usługi handlu hurtowego i sprzedaż online związana z towarami, takimi jak wyroby jubilerskie, imitacja biżuterii, kamienie szlachetne, przyrządy zegarmistrzowskie i chronometryczne, metale szlachetne, kamienie szlachetne, wyroby z metali szlachetnych i kamieni szlachetnych, mianowicie pierścionki, bransoletki, kolczyki, wisiorki, naszyjniki, spinki do krawatów, spinki do mankietów, ozdoby do włosów, piercingi, broszki, talizmany, bransoletki na kostkę, zegarki i przyrządy chronometryczne
Ak sa má potenciál existujúci v nových členských štátoch využívať efektívne, musí existovať prísny súlad so spoločnými pravidlami EÚ. To sa vzťahuje hlavne na pravidlá vnútorného trhu, ale je rovnako dôležité, aby boli ostatné pravidlá ovplyvňujúce hospodársku súťaž, ako napríklad environmentálna legislatíva, implementované rovnomerne vo všetkých krajinách EÚtmClass tmClass
Rozmawiamy o topiary ( sztuka ozdobnego strzyżenia krzewów ), piercing ( kolczykowanie )...
Tieto zakazujú analytikom alebo príslušným stranám vlastniť alebo obchodovať s finančnými nástrojmi akéhokoľvek subjektu, za ktorý sú zodpovední, alebo vyžadovať dary či láskavosti od tohto subjektuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uruchamiane ręcznie narzędzia i przybory do piercingu i tatuowania
Len pre miestnychtmClass tmClass
Niemedyczne środki do mycia, płukania i spryskiwania, do ochrony i oczyszczania miejsc po body piercingu oraz do zmniejszania i eliminowania podrażnień i zapaleń związanych z body piercingiem
Na uľahčenie spracovania prihlášok sa od uchádzačov požaduje, aby predložili životopis v angličtine spolu so svojou prihláškoutmClass tmClass
Wyroby jubilerskie, biżuteria i dzieła sztuki wykonane z wymienionych materiałów, połączeń wymienionych materiałów lub nimi pokryte, w tym broszki, kolczyki, bransoletki na rękę i kostkę, łańcuszki na szyję i biodra, pierścionki, zawieszki, amulety, biżuteria do piercingu, ozdoby na kapelusze, szpilki do krawatów, pudełka na wymienione towary
Vyplnenie tejto kolónky závisí od posúdenia zmluvných strán (uvádza sa cena uvedená v kolónke #, ktorá sa vzťahuje na predmetnú tovarovú položkutmClass tmClass
Projektowanie ozdób do ciała, w tym tatuaży i kolczyków do piercingu
Tiež bolo treba vybrať analogickú krajinu pre potreby šetrenia ohľadom dovozov z Ruskej federácietmClass tmClass
Usługi w zakresie tatuażu i piercingu
Zníženie počtu červených krviniek, čo môže spôsobiť bledosť kože a slabosť alebotmClass tmClass
Wackiki do piercing, waciki do czyszczenia skóry
METÓDA KONTROLY OBSAHU CUDZÍCH LÁTOKtmClass tmClass
Pracowałam w salonie piercingu, w centrum handlowym, byłam kucharką w Casa Pasta i opiekunką do dzieci.
V prípade, že sa uplatňuje jedna z týchto dohôd, verejní obstarávatelia alebo obstarávatelia môžu požadovať súlad ponúk s normami opísanými v týchto dohodáchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierścionki, Pierścionki [biżuteria], Pierścionki złote, Pierścionki pozłacane, Pierścionki [biżuteria], Paski ozdobne do pierścionków, Kółka do piercingu, Pierścionki powlekane metalami szlachetnymi, Pierścionki wykonane z metali nieszlachetnych, Stojaki na pierścionki wykonane z metali szlachetnych
Uplatňovanie hlasovacích práv akcionárov ***I (článok # rokovacieho poriadku) (hlasovanietmClass tmClass
Wykonywanie piercingu
Ručný odber vzoriektmClass tmClass
Usługi w zakresie kolczykowania ciała (piercing)
Okrem toho voľne pestované plodiny a plodiny pestované v skleníkoch si priamo nekonkurujú a väčšina z nich sa nemôže navzájom zamieňaťtmClass tmClass
Do celów pkt 1: (i) „biżuteria” obejmuje biżuterię, biżuterię sztuczną i akcesoria do włosów, w tym: a) bransolety, naszyjniki i pierścionki; b) biżuterię do piercingu; c) zegarki na rękę i inne artykuły noszone na nadgarstku; d) broszki i spinki do mankietów; (ii) „część” obejmuje materiały, z których wykonano biżuterię, jak również poszczególne elementy składowe biżuterii.
Robíš si srandu, že?EurLex-2 EurLex-2
Medyczne i antyseptyczne środki do mycia, płukania i spryskiwania do dezynfekcji, leczenia, ochrony i oczyszczania miejsc po body piercingu oraz do zmniejszania i eliminowania podrażnień i zapaleń związanych z body piercingiem
keďže prvé pozitívne identifikácie boli vykonané na konci júna # a doteraz bolo týmto spôsobom identifikovaných # pozostatkov osôb exhumovaných v rámci uvedeného projektu Výboru pre nezvestné osobytmClass tmClass
Coraz większą popularność zyskuje ekstremalny piercing — kolczykowanie sutków, nosów, języków, a nawet genitaliów.
Rozsudok Súdu prvého stupňa z #. mája # vo veci T-#/#: Marco de Stefano proti Komisii Európskych spoločenstiev (Úradníci- Všeobecné konkurzy- Nepripustenie ku skúškam- Vyžadované potvrdenia o vzdelaníjw2019 jw2019
Nawet jeśli moje sumienie pozwalałoby mi na tatuaż lub piercing, jak będą na to patrzeć inni członkowie zboru?
Vec: Otvorený list organizácie Vetëvendosje (Sebaurčenie) v Kosove a jej varovanie pred problémami, ktoré môžu vyplynúť z chýbajúceho demokratického sebaurčeniajw2019 jw2019
Produkty przewidziane do całkowitego lub częściowego wprowadzenia za pomocą inwazyjnych środków chirurgicznych do ciała ludzkiego w celu zmiany anatomii lub unieruchamiania części ciała, z wyjątkiem produktów do tatuażu i piercingu.
Transpozíciaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— biżuterii do piercingu,
maximálna lehota úhrady z fondu # dní odo dňa schválenia projektových dokladov Komisiou, plynutie ktorej môže Komisia pozastaviť, aby sa vykonala ďalšia kontrolaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Piercing może prowadzić do zakażenia krwi, krwotoków, powstawania skrzepów, uszkodzenia nerwów i poważnych infekcji.
Administratívne procesy s kódmiodpovedíjw2019 jw2019
Motywy ozdobne do celów kosmetycznych, mianowicie ozdoby paznokci do do zdobienia paznokci, zwłaszcza sztuczne kamienie, złote emblematy, złote gwoździe, paski jako ozdoby paznokci, perły dekoracyjne, pióra, jedwab, złoto w płatkach, ozdoby paznokci jako dopasowany towar, piercing paznokci do zdobienia paznokci, zwłaszcza sztuczne kamienie i złote gwoździe
Výsledky histopatologického vyšetrenia vzoriek kostnej drene neukázali žiadne významné zmeny, ktoré by sa dali pripísať liečbetmClass tmClass
Biżuteria do body piercingu
Pruritus Hyperhidróza ErytémtmClass tmClass
90 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.