tolerancja glukozy oor Slowaaks
tolerancja glukozy
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
tolerancia glukózy
Tym razem dodajcie test tolerancji glukozy i badanie HEC.
Tentokrát spravte aj test na toleranciu glukózy a HEC.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leczenie hormonem wzrostu może obniżyć wrażliwość na insulinę oraz może zaburzyć tolerancję glukozy
Aké požiadavky sa musia klásť na koherenciu hesenskej a prípadne aj spolkovej právnej úpravy vekovej hranice?EMEA0.3 EMEA0.3
Mieli oni wyższe ciśnienie, gorsze wyniki cholesterolu oraz nieprawidłową tolerancję glukozy - co może być wstępem do cukrzycy.
Ešte je v Shanghai?QED QED
Zaburzenia metabolizmu i odżywiania: upośledzenie tolerancji glukozy, dna
V opačnom prípade sa skúška zopakujeEMEA0.3 EMEA0.3
Tym razem dodajcie test tolerancji glukozy i badanie HEC.
Náklady na dodanie výrobkov alebo poskytnutie služieb v prospech Europolu zaťažujú rozpočet vo výške sumy bez dane v prípadoch, kedy zahŕňajú vrátenie daneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duże dawki somatropiny mogą spowodować upośledzenie tolerancji glukozy
horné časti morčacích stehien, dolné časti kuracích stehien, celé stehná, s kožouEMEA0.3 EMEA0.3
Zaburzenia metaboliczne i endokrynologiczne Tiazydowe leki moczopędne mogą zmieniać tolerancję glukozy
Osobitné opatrenia spojené s touto účasťou sú určené v rámci Spoločného veterinárneho výboruEMEA0.3 EMEA0.3
Działanie na metabolizm i układ wewnątrzwydzielniczy: leczenie tiazydowymi lekami moczopędnymi może zaburzać tolerancję glukozy
Uchovávajte mimo dosahu a dohľadu detíEMEA0.3 EMEA0.3
Niech zabierze pacjentowi kolacje i zrobi test na tolerancje glukozy.
Na podporu svojej žaloby o neplatnosť Komisia uvádza štyri žalobné dôvodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może dojść do upośledzenia tolerancji glukozy
[ Má byť vyplnené národne ]EMEA0.3 EMEA0.3
Zmniejszenie tolerancji glukozy, zwiększenie masy ciała, utrata masy ciała, zwiększenie stężenia bilirubiny, zmiana stężenia hormonów, nieprawidłowe wyniki badań laboratoryjnych
Oni?Ja som Uris a toto je Daniel.- hej!EMEA0.3 EMEA0.3
Dodatkowe 32 miliony obywateli cierpią z powodu zaburzeń tolerancji glukozy, i w ich przypadku istnieje bardzo wysokie prawdopodobieństwo zachorowania na cukrzycę.
OZNAČOVANIE ZHODYnot-set not-set
Prawie 32 miliony obywateli cierpią z powodu zaburzeń tolerancji glukozy i w ich przypadku istnieje bardzo wysokie prawdopodobieństwo zachorowania na cukrzycę.
na požiadanie členských štátov vykonáva spoločné obstarávanie tovaru a služieb súvisiacich s kontrolnými a inšpekčnými činnosťami členských štátov, ako aj pripravuje a koordinuje vykonávanie spoločných pilotných projektov členskými štátminot-set not-set
Dodatkowe 32 miliony obywateli cierpią z powodu zaburzeń tolerancji glukozy i w ich przypadku istnieje bardzo wysokie prawdopodobieństwo zachorowania na cukrzycę.
so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. # z #. júla # o spoločnej organizácii trhu s chmeľom, najmä na jeho článoknot-set not-set
Przeważająca większość przypadków cukrzycy pochodziła z podgrupy pacjentów z występującym na początku zaburzeniem tolerancji glukozy, którzy stanowili # % przyporządkowanych losowo do badania pacjentów
[ Má byť vyplnené národne ]EMEA0.3 EMEA0.3
Inne czynniki przyczyniające się do występowania choroby obejmują cukrzycę ciążową (cukrzycę w czasie ciąży), nieprawidłową tolerancję glukozy lub nieprawidłową glikemię na czczo.
VONKAJŠÍ OBAL/# ML INJEKČNÁ LIEKOVKAEurLex-2 EurLex-2
Inne czynniki przyczyniające się do występowania choroby obejmują cukrzycę ciążową (cukrzycę w czasie ciąży), nieprawidłową tolerancję glukozy lub nieprawidłową glikemię na czczo
Požiadavky na včelárske výrobkyoj4 oj4
insulinę oraz na tolerancję glukozy, jednak nie ma dowodów na to, że istnieje potrzeba zmiany schematu terapii cukrzycy podczas stosowania złożonych hormonalnych preparatów antykoncepcyjnych
V tomto zmysle Komisia do úvahy faktory typu, ktoré sú uvedené v odsekoch # aEMEA0.3 EMEA0.3
Główny metabolit (para-hydroksysiarczan) charakteryzujący się wysokim powinowactwem do rozpuszczalnego ludzkiego receptora PPARγ, wykazywał względnie silne działanie w teście oceny tolerancji glukozy u otyłych myszy
Sú tiež určené na pokrytie škôd a nákladov na vyrovnanie nárokov voči stredisku, najmä nárokov dovolávajúcich sa jeho občianskoprávnej zodpovednostiEMEA0.3 EMEA0.3
51 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.