Kiedy Harry poznał Sally
Кад је Хари срео Сали
kiedy oor Serwies
kiedy
pl
<i>...służący do tworzenia pytań o czasie jakiegoś wydarzenia</i>
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
кад
Kiedy umrę, na wysokiej Schowajcie mogile Mnie, wśrуd stepu szerokiego W Ukrainie miłej.
Кад умрем, сахраните ме Тамо у могили Сред степе предивне На милој Украјини.
дoк
Jesteś dobry w kopaniu do dupy, kiedy oni są w dołku.
Ствaрнo знaш дa их удaрaш дoк су нa кoленимa?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pamiętasz, kiedy ostatnio widziałeś Lady Lunafreyę?
Mozda sam ja Cuvarev agent a ja to i ne znamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy zaczął się " Kot w butach "?
Da bih našao oglašavače moram da imam kola- s kojima bih ih tražio po provincijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jeśli nie, będzie naprawdę rozdrażniona, kiedy się pojawię.
Ja sam malo ludOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy go minęłam, ogarnęło mnie mocne uczucie, że powinnam zawrócić i mu pomóc.
Nije me briga kako ćeš, samo ih zbriši.I dovedi mi Gerlakona u okovimaLDS LDS
Musimy iść teraz, kiedy zmieniają straże.
U redu je, bio sam policajacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Kiedy składał wyjaśnienia policji, / samochód zostawił w domu.
Ja sam bio tamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy jest akceptowalne użycie naszej mocy. I kiedy przekraczamy tę niewidzialną linię, która zmienia nas w tyranów wobec naszych współbraci.
Kažeš da sam to ja?Da ja radim ovo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tam stał, kiedy rozpalił ogień.
Nema problema, TommyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tylko wówczas, kiedy coś mnie poruszy.
To je D' ArtanjanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak można tego nie zrobić, kiedy tak patrzy na ciebie?
Što je sa gradonačelnikom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy jesteś z dala od domu zaczynasz się nudzić.
Ona je Miss Sjedinjenih Država!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy rozmyślam o tym dniu... i o tym, co się wydarzyło,
Iskreno, bih, ali...Medju nama, crna jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od dnia, kiedy się poznaliśmy, robiłem wszystko, co mówiłeś.
Laku noć.Pazi na stepenice AnitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy podróżujesz daleko od skalistych marginesów kontynentów ogromne równiny rozciągają się na wprost
Ovo su Klasike oružanih snagaopensubtitles2 opensubtitles2
Kiedy się dowiedzieliśmy, zadzwoniliśmy do was.
Ne možeš da plivaš samnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To był ostatni raz, kiedy ją widziałem.
Mene ne možeš prevaritiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nawet, kiedy Mer mnie nienawidziła, mogłem tam być.
Da li je istina da se žene i muškarci kupaju zajedno na otvorenom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostatni raz widziałem pana w sądzie, kiedy przyznawał się pan do popełnienia wielu paskudnych rzeczy
Genetski kod tog insekta je možda totalno izmešanLiterature Literature
Nie musisz się spieszyć, ale kiedy wrócisz, chcę w tym miejscu widzieć imię.
Ovo je savršeno vreme za moju uzrečicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrobiło się gorzej, kiedy odkryto tam rzymskie monety.
Pa šta misliš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy, twoim zdaniem, będzie mógł wrócić do pracy?
Da.Ranije, ja sam bio brejkdens bombaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, kiedy jestem wewnątrz.
Dakle ovo su dva bivša š. zamenika?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy więc pojawi się policja?
Poput nas suOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy byłem młodzieńcem, mój ojciec brał udział w wyścigach psich zaprzęgów w Yukon.
Prljava pristitutka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy wysilamy się na rzecz drugich, pomagamy nie tylko im, ale także sami doświadczamy szczęścia i zadowolenia, dzięki którym łatwiej nam dźwigać nasze ciężary (Dzieje 20:35).
Tako da sam bila na Marsu i u razgledavanjujw2019 jw2019
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.