niektórzy oor Serwies
niektórzy
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
određen
(@1 : en:certain )
одређен
(@1 : en:certain )
otprilike
(@1 : en:some )
oko
(@1 : en:some )
izvestan
(@1 : en:certain )
помало
(@1 : ru:немного )
više
(@1 : ru:несколько )
известан
(@1 : en:certain )
neki
(@1 : en:some )
сигуран
(@1 : en:certain )
когод
(@1 : en:some )
мало
(@1 : ru:немного )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jakie prace rolnicze wykonują niektóre zwierzęta?
Priključite ga na Fulijev kateterjw2019 jw2019
Moja partnerka i ja próbuje przenieść niektórych weteranów do normalnych domów.
Dovoljno je dodirnuti znak na ekranu.Hoćemo li udariti u to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niektórzy czekają na niego 60 lat.
U jebote, Tako sam pateticanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niektóre ssaki wróciły do wody.
Preko internetaQED QED
6 Niektórzy, choć znajdowali się w tej samej sytuacji, co wspomniani wcześniej niegodziwi królowie, dostrzegali rękę Bożą.
Pripazi s tim oblačenjemjw2019 jw2019
Tereny niektórych obwodów są olbrzymie i słabo zaludnione.
Mogu li što učiniti za vas?jw2019 jw2019
Niektórych naszych zapasów.
Hvala na prevozu.I ne briniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niektóre z nich zgasły tysiące lat temu, ale ich światło wciąż do nas dociera.
Ima li i uloga za mene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mogę spędzić całego dnia w łóżku jak niektórzy.
To je # $ koje bi trebao meni da platiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dla niektórych tak.
Preživeti, ostati opušten, popustljiv za to moraš biti slobodanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Choroba W niektórych krajach często się zdarza, że poważnie chorzy rezygnują z pomocy lekarza i udają się do uzdrowiciela korzystającego z metod okultystycznych.
Znam šta smo reklijw2019 jw2019
Niektórzy są przystojniejsi od ciebie.
" Daphne " se prijavila pod lažnim imenom i kreditnom karticomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W końcu o czwartej nad ranem otrzymałem informację, że niektórzy schronili się w pewnej szkole.
Pa, ni mi nismo bili oduševljeni kao sa skulpturom od Pleksiglasajw2019 jw2019
Wiem, ale... ostatnio, zastanawiałam się czy jest... warto podążać za niektórymi ludźmi.... bez znaczenia jak silne żywisz wobec nich uczucia.
Obavijesti ihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale niektóre nie mają potrzebnej energii.
Necu da umrem zbog tebe, kurvo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takie przekonanie, według niektórych nieco mistyczne, jest umiejętnie podtrzymywane.
Imaš li rodbinu u SAD, Tony?jw2019 jw2019
Nawet dzisiaj niektórzy fanatycy powołują się na pewne teksty religijne, obwiniając kobiety o całe zło i usprawiedliwiając ich poniżanie.
Da vidimo što ćeš misliti kada ti uperim Glock # u facujw2019 jw2019
Niektórzy uważali, iż w jaju lub w plemniku znajdują się maleńkie, w pełni rozwinięte osobniki.
Nemojte gubiti nadujw2019 jw2019
Wiesz... niektórzy z rannych byli odporni, a inni... po prostu się zmienili.
Jednostavno mi je teško da shvatim, to je sveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chociaż jego stan był ciężki i niektórzy lekarze uważali, że dla ratowania życia należy przetoczyć mu krew, personel był gotowy uszanować jego wolę.
Možete pogađati šta F odeljenje predstavljajw2019 jw2019
I nie powinna nas zmylić pozorna jej obfitość w niektórych częściach świata.
Razgovarala sam sa Bridžitjw2019 jw2019
Halesowi krótko po tym, jak powołano mnie do Kworum Dwunastu Apostołów i którą przytoczył w artykule opisującym moje życie1. Niektórzy z was być może znają tę historię, ale większość jeszcze jej nie słyszała.
sad, da li stvarno mislis da se neko u ovoj prostoriji boji tebe?LDS LDS
Niektórzy nie potrafią sobie wyobrazić, że Bóg może myśleć i czuć, dążyć do jakichś celów albo mieć jakieś wymagania.
Dreamworld, mali!jw2019 jw2019
Niektóre komórki neuronowe stały się na pewien czas dostępne.
Pravi partner bi priznao šta je uradio u banciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez wątpienia niektórzy z nich byli zamożni, podobnie jak to się zdarza obecnie w zborze chrześcijańskim.
Ali kažu da je samoubistvojw2019 jw2019
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.