zawierać oor Serwies

zawierać

/zaˈvjjɛraʨ̑/ werkwoord
pl
mieć coś wewnątrz siebie, mieć coś za składnik siebie, składać się

Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies

oбухватити

Jerzy Kazojc

разумјети

Jerzy Kazojc

садржавати

Jerzy Kazojc

схватити

Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

wskaźnik zawierania małżeństw
стопа склапања брака
zdolność do zawierania umów
уговорна способност

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Za pośrednictwem wyznaczonego przez siebie Pasterza, Chrystusa Jezusa, Jehowa zawiera ze swymi należycie karmionymi owcami ‛przymierze pokoju’ (Izajasza 54:10).
Ne znam zašto mi Carlanije rekla za vasjw2019 jw2019
Jednakże dzięki proroctwu Izajasza przyświecała im nadzieja, zawierało ono bowiem pocieszającą obietnicę, iż Jehowa pozwoli im wrócić w rodzinne strony!
Kad sam stigla tamo, vrata su bila zatvorenajw2019 jw2019
Na przykład Księga Przysłów (Przypowieści) 8:22-30 zawiera następującą wypowiedź o Jezusie w jego bycie przedludzkim: „Jahwe mnie stworzył, swe arcydzieło, przed swymi czynami (...).
Generatorijw2019 jw2019
Jezus oznajmiał „dobrą nowinę biednym” (Łukasza 4:18). Zawierała ona zapowiedź usunięcia ubóstwa.
Moraš da mi veruješjw2019 jw2019
Oby wszystko, co zawiera Słowo Boże — także pytania — pomagało nam wzrastać pod względem duchowym i jeszcze wyraźniej „widzieć” Jehowę!
Mogao je da je podigne, da je pogladijw2019 jw2019
Zawiera wspaniałe informacje pomocne w leczeniu.
Napuni cevi # ijw2019 jw2019
Słowo Boże zawiera wiele przykładów tego, jak Jehowa robił coś, czego nikt się nie spodziewał.
Jednog od mojih gostiju je povredio kuguarjw2019 jw2019
Odpowiedzi na te pytania zawiera następny artykuł.
Shirov si, zar ne?jw2019 jw2019
W duchu pokuty, szczerze pragnąc prawości, zawieramy przymierze, że pragniemy wziąć na siebie imię Chrystusa, pamiętać o Nim i przestrzegać Jego przykazań, abyśmy zawsze mogły mieć ze sobą Jego Ducha.
Nije li jedan od razloga što ste to prećutali vaš strah...... da se ne bi zaljubila u vas da je znala koliki ste stvarno?LDS LDS
[2] (akapit 9) Wskazówki dotyczące prowadzenia rozmów w służbie kaznodziejskiej zawiera książka Odnoś pożytek z teokratycznej szkoły służby kaznodziejskiej, strony 62-64.
Devica Marija nacrtana kao crnkinjajw2019 jw2019
Raúl pokazał temu mężczyźnie stronę broszury zawierającą tekst w języku portugalskim.
Uhvaćeni smo u klopku!jw2019 jw2019
Nick wszędzie zawierał przyjaźnie.
Da li ćete ostati u policiji?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I teraz ta galeria zawiera nasze najpiękniejsze obrazy.
Ukrao sam je dok je bila beba od lude ženeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poza tym zawiera narzędzia ułatwiające pracę zaopatrzenia i księgowości oraz zarządzanie magazynami, dzięki czemu jesteśmy mniej uzależnieni od kosztownego oprogramowania opracowanego przez firmy komercyjne.
Čak me angažuju kad nemaju gde!jw2019 jw2019
Kiedy znak będzie kompletny, będzie zawierał zaklęcie, którego potrzebujemy, by odkopać Silas'a.
Nitko od nas, tada, nije stvarno znao sviratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Pola uprawne w Europie zawierają niebezpiecznie duże ilości antybiotyków stosowanych na farmach” — informuje czasopismo New Scientist.
Rizikuju da ostanu nasukani, alil hrabri su miljenici srećejw2019 jw2019
Ponieważ zawiera ona informacje, których nie mogli udzielić ludzie.
Da je bio Hristov ucenik odbijanjem lekova, imali bi # advokatajw2019 jw2019
Książka zawiera też praktyczny indeks ułatwiający odszukanie podstawowych tematów.
Sve je usranojw2019 jw2019
Zawierał DNA śliny tego faceta.
Moramo pronaći način da se izvučemo iz ovogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 Wprawdzie takie dzieła, jak Kodziki, Nihongi i Engisiki, zawierały opisy starożytnych dziejów, rytuałów i modlitw, ale sintoizm państwowy potrzebował swojej świętej księgi.
Nisam hteo da ovo priznam štampi ali, nemam nikakve sumnje da je Kajl treca žrtvajw2019 jw2019
Układ o którym myślę nie zawiera zwrotów.
Neću te ubitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co powinno zawierać CV?
Biološki sat mi ovako lupa, i kako ovaj slučaj napreduje, nikad se neću udatijw2019 jw2019
Orion, który zawiera gorące gwiazdy które jonizują swoje gazy ze światłem ultrafioletowym, należy do kategorii " mgławic emisyjnych ".
Ali ako vas ubijem vi ste pobijediliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z lasów mgielnych rosnących na zboczach Andów pochodzi chinina przeciw malarii; z dorzecza Amazonki — kurara, używana w chirurgii do zwiotczania mięśni; z Madagaskaru — barwinek różowy, zawierający alkaloidy, które uratowały życie wielu chorym na białaczkę.
Možete pogađati šta F odeljenje predstavljajw2019 jw2019
Wiele pakietów oprogramowania zawiera tylko jedną funkcję.
Ima centralno šifriranje koje ti moraš provaliti da bi iskoristili sistemWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.