Suahili oor Sweeds
Suahili
pl
Język urzędowy w Kenii i Tanzanii, popularny we wschodniej Afryce
Vertalings in die woordeboek Pools - Sweeds
swahili
Jest w języku Suahili.
Den är på swahili.
Swahili
Suahili odgrywa bardzo ważną rolę w integrowaniu wschodnioafrykańskiej ludności.
Swahili har haft stor betydelse för att förena människor i Östafrika.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
suahili
pl
jęz. język używany we wschodniej części Afryki;
Vertalings in die woordeboek Pools - Sweeds
swahili
pl
język używany we wschodniej części Afryki;
Pionierzy prowadzą dziesięć studiów w języku suahili, którym jednak posługuje się stosunkowo niewiele osób.
Pionjärerna har redan satt i gång tio studier bland de relativt få som talar swahili.
Swahili
Oprócz tego w kontaktach handlowych z sąsiednimi krajami używa się języka suahili.
Swahili används som affärsspråk vid kontakter med grannländerna.
suahili
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przypuszcza się, że język suahili używany jest przynajmniej od X wieku.
Omröstningsresultaten (ändringsförslag, särskilda omröstningar, delade omröstningar etc.) återfinns i bilagan Omröstningsresultat som bifogas protokolletjw2019 jw2019
Po odbyciu zaimprowizowanego kursu języka suahili zaczęliśmy wyruszać do służby z członkami małego zboru w Nairobi.
Slutar du inte prata om häxor, så börjar jag förhöra digjw2019 jw2019
(Zobacz też: Luo [język]; Suahili [język]; Zanzibar)
Europaparlamentet ger sitt samtycke till ingåendet av protokolletjw2019 jw2019
To może wyjaśniać, skąd wzięła się nazwa matatu, a mianowicie od słowa tatu, oznaczającego w języku suahili „trzy”.
Angående: Anslutningsförhandlingar med Kroatienjw2019 jw2019
Będąc głównym ideowym przywódcą ugrupowania Al Hijra, znanego wcześniej jako Muzułmańskie Centrum Młodzieży, Aboud Rogo Mohammed wykorzystywał je jako instrument radykalizacji oraz werbowania członków, głównie Afrykańczyków władających suahili, do prowadzenia działalności bojówkarskiej połączonej z użyciem przemocy w Somalii.
Mottagaren av den omtvistade stödåtgärden är Frucona Košice, a.s., som framställer sprit och spritbaserade drycker, alkoholfria drycker, konserverade frukter och grönsaker samt vinägereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
W Katandze nauczyliśmy się suahili, w Kanandze — języka tshiluba, a kiedy zostaliśmy skierowani do Kinszasy — języka lingala.
Du har rätt, det här är mitt feljw2019 jw2019
Przeczytaj relację o tym, jak imię Boże — Jehowa — znalazło się w przekładach Biblii na język suahili.
ett fastställt fängelsestraff eller annan frihetsberövande åtgärd, att verkställas i händelse av att de berörda kraven eller anvisningarna missköts, anges i domenjw2019 jw2019
Półtora roku temu czworo z pięciorga osób, które były pełnymi członkami Ushadihi - co znaczy " świadectwo " w języku suahili - było też członkami TED.
Det är tyvärr upptagetQED QED
Regularnie wysyła się tam wydania w językach angielskim i suahili.
Du kommer att fortsättajw2019 jw2019
W języku suahili mówi się o nim mbuni, ale tobie zapewne znana jest nazwa struś.
Tvätta omsorgsfullt degeln, adaptern och filtrerkolven med # ml vatten och häll tillbaka sköljvattnet i den bägare som använts för utfällningenjw2019 jw2019
suahili, angielski
Om du har lust, såEurLex-2 EurLex-2
W języku suahili wulkan ten nosi nazwę Mulima ya Moto, czyli Góra Ognia.
En sådan utredning bör därför genomföras av sakkunniga utredare under överinseende av ett oberoende organ eller institut så att intressekonflikter undviksjw2019 jw2019
Językiem urzędowym jest francuski, a podstawowe języki afrykańskie to lingala, kingwana, suahili, kongo i tshiluba (luba kasai).
Kabiné Komara, som tidigare beklätt en ansvarsfull post inom Afrikanska import-exportbanken, har utnämnts till premiärminister och han finns med på den förteckning över personer som fackföreningarna i samband med händelserna i februari # uppfört på förslag till premiärministerpostenjw2019 jw2019
Zdarzało się, że gdy przeczytaliśmy kazanie w języku suahili, domownik mawiał: „Nie rozumiem po angielsku”.
med beaktande av Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna, särskilt artikeljw2019 jw2019
Językami urzędowymi są angielski i suahili.
Du misslyckades med din uppgiftjw2019 jw2019
Po powrocie z Afryki oboje poświęcili się pracy nad projektem mikrokredytów, który ostatecznie otrzymał nazwę Kiva, co w języku suahili oznacza „jedność”.
Allmänna villkorWikiMatrix WikiMatrix
Nauczenie się suahili było dla Tiffany wyzwaniem, ale wzbogaciło jej życie.
Vi kan pratajw2019 jw2019
Drukuje się tutaj publikacje biblijne w języku angielskim, maltańskim, gudżarati i suahili
Ett runt bord?jw2019 jw2019
Stojąc w obecności 95 zgromadzonych osób, Gilbert głośno i wyraźnie odpowiedział na dwa pytania zadane przez mówcę: „Ndiyo!”, co w języku suahili znaczy „tak”.
Det är den politiska viljan hos den turkiska regeringen som bäst kan garantera att dessa rättigheter uppfylls.jw2019 jw2019
Osoby nazywane jua kali (co w języku suahili znaczy „ostre słońce”) ciężko pracują w słońcu, robiąc sandały ze starych opon samochodowych lub lampy naftowe z wyrzuconych puszek.
Yttrande från Europeiska ekonomiska och sociala kommittén om Förslag till rådets direktiv om ömsesidigt bistånd för indrivning av fordringar som avser skatter, tullar och andra åtgärder KOM # slutlig – #/# (CNS) och Förslag till rådets direktiv om administrativt samarbete i fråga om beskattning KOM # slutlig – #/# (CNSjw2019 jw2019
Simba to w języku suahili lew.
Medlemsstaterna skalljw2019 jw2019
101 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.